THE CARBON ATOM Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• nguyên tử carbon
• nguyên tử cacbon

Ví dụ về việc sử dụng The carbon atom trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The only difference is how the carbon atoms are arranged.
Sự khác biệt duy nhất là cách bố trí hình học của các nguyên tử carbon.

Another, more important difference is the type of bond between the carbon atoms.
Khác biệt quan trọng hơn là lọai nối giữa các nguyên tử cacbon.

The carbon atoms in diamonds are arranged in a strong, tetrahedral structure.
Các nguyên tử cacbon trong viên kim cương được bố trí trong một cấu trúc mạnh mẽ, tứ diện.

It is because the ring has a slightly lower electron density of the carbon atoms.
Đó là bởi vì vòng có mật độ điện tử hơi thấp hơn của các nguyên tử cacbon.

In diamond, on the other hand, the carbon atoms are strongly bonded in all directions; thus diamond is extremely hard.
Ở kim cương, các nguyên tử carbon gắn kết chặt chẽ ở mọi hướng, nên kim cương rất cứng.

The Panel Heater use carbon crystal material, the carbon atom movement makes heat.
Máy làm nóng bảng sử dụng vật liệu tinh thể cacbon, sự chuyển động của các nguyên tử cacbon làm nóng.

When the carbon atoms approach each other, the sp orbitals overlap to form a sp-sp sigma bond.
Khi các nguyên tử cacbon tiếp cận nhau, các obitan sp chồng lên nhau tạo thành một liên kết sigma sp- sp.

Each Oxygen atom has 6 valence electrons whereas the Carbon atom only has 4 valence electrons.
Mỗi nguyên tử Oxy có 6 electron hóa trị trong khi nguyên tử Carbon chỉ có 4 electron hóa trị.

Repulsion between the electrons is least when the double bonds are on opposite sides of the carbon atom.
Lực đẩy giữa các electron ít nhất là khi các liên kết đôi nằm ở hai phía đối diện của nguyên tử carbon.

Also, the numbering is done so that the carbon atom next to the attachment point has the number 1.
Ngoài ra, việc đánh số được thực hiện sao cho nguyên tử cacbon tiếp theo điểm đính vào có giá trị số bằng 1.

It's simply not possible for the molecules in food to form bonds with the carbon atoms in PTFE chains.
Đơn giản là không thể cho các phân tử trong thực phẩm tạo thành liên kết với các nguyên tử cacbon trong các chuỗi PTFE.

To produce a carbon fiber, the carbon atoms are bonded together in crystals that are more or less al….
Để sản xuất một sợi carbon, các nguyên tử carbon được liên kết với nhau trong tinh thể được nhiều hơn hoặc ít hơn….

Nor classification refers to the structural changes in the hormone testosterone, it lacks the carbon atom in 19 position.
Phân loại 19 và cũng không đề cập đến sự thay đổi cấu trúc của hormon testosterone ở chỗ nó thiếu nguyên tử cacbon ở vị trí thứ 19.

In all twenty amino acids, except glycine, the carbon atom with the amino group is attached to four different substituents.
Trong tất cả các axit amin, ngoại trừ glycine, nguyên tử cacbon cùng với nhóm amin liên kết với bốn thành phần khác nhau.

Whether a fat is saturated or unsaturated refers to the number of hydrogen atoms attached to the carbon atoms within the fatty acid chain.
Cho dù chất béo bão hoà hoặc chưa bão hòa đề cập đến số lượng các nguyên tử hydro gắn liền với các nguyên tử cacbon trong chuỗi axit béo.

In addition, the carbon atoms attached to the hydroxyl groups are easily oxidized to form aldehydes, ketones or acids.
Ngoài ra, các nguyên tử cacbon gắn với các nhóm hydroxyl dễ bị oxi hóa để tạo thành các aldehyde, xeton hoặc axit.

Note that the octet rule[?] is violated for the carbon atom in the two structures on the right.
Lưu ý rằng quy tắc octet( quy tắc bộ tám) bị vi phạm đối với nguyên tử cacbon trong hai cấu trúc thể hiện bên phải.

The carbon atom at C6 is chiral and the molecule exists as two enantiomers R lipoic acid(RLA) and S lipoic acid(SLA) and as a racemic mixture(R/S)-lipoic acid(R/S-LA).
Nguyên tử carbon tại C6 là chirus vầ phân tử tồn tại dưới dạng hai chất đồng hóa R axit lipoic( RLA) vầ S axit lipoic( SLA) vầ dưới dạng hỗn hợp racemic( R/ S) axit- lipoic( R/ S- LA).

One example of these effects is the way the carbon atoms dissolve into certain substrates such as Nickel during the cooling phase.
Một trong những ảnh hưởng là cách các nguyên tử carbon hòa tan vào chất nhất định như Nickel trong giai đoạn làm mát.

The 19-nor classification refers to a structural change of the testosterone hormone in that the carbon atom has been removed at the 19th position.
Phân loại 19 cũng không đề cập đến sự thay đổi cấu trúc của hormone testosterone trong đó nguyên tử carbon đã được loại bỏ ở vị trí 19th.

The carbon atom at the top of the pyramid is bonding with six other atoms, an unusual arrangement as the usual maximum valence for this element is four.
Nguyên tử cacbon ở đỉnh kim tự tháp được liên kết với sáu nguyên tử khác, một sự bố trí bất thường như valence tối đa thông thường cho nguyên tố này là bốn.

This addition follows Markovnikov's rule, thus the proton is added to the carbon atom with more attached hydrogen atoms..
Sự bổ sung này tuân theo quy tắc của Markovnikov, do đó, proton được thêm vào nguyên tử carbon với các nguyên tử hydro được gắn nhiều hơn.

In the methane diagram shown here, the carbon atom has a valence of four and is, therefore, surrounded by eight electrons(the octet rule), four from the carbon itself and four from the hydrogens bonded to it.
Trong biểu đồ khí metan được trình diễn tại đây, nguyên tử cacbon có hóa trị bốn, do vậy được bao quanh bởi tám electron( quy tắc bát tử), bốn electron của chính nguyên tử cacbon và bốn electron từ các nguyên tử hydro đã liên kết với nó.

Just like all nandrolones, it is a 19-nortestosterone, so the testosterone hormone in the carbon atom has been taken out at the 19th position.
Giống như tất cả các nandrolone, nó là một 19- nortestosterone, vì vậy hormone testosterone trong nguyên tử cacbon đã được đưa ra ở vị trí thứ 19.

While two uses of the carbon is better than one, if the carbon atom originally came from a fossil fuel, it's not a long-term solution.
Mặc dù hai công dụng của carbon tốt hơn một, nhưng nguyên tử carbon ban đầu đến từ nhiên liệu hóa thạch, đó không phải là một giải pháp lâu dài.

Roughly 85% of the circulating T3 is later formed in the liver and anterior pituitary by removal of the iodine atom from the carbon atom number five of the outer ring of T4.
Khoảng 85% T3 tuần hoàn sau đó được hình thành ở gan và thùy trước tuyến yên bằng cách loại bỏ nguyên tử iod từ nguyên tử cacbon số năm của vòng ngoài của T4.

For this, it is necessary that the alpha carbon atom(the carbon atom closest to the functional group) contains at least one hydrogen atom known as the alpha hydrogen atom..
Đối với điều này, điều cần thiết là nguyên tử alpha carbon( nguyên tử carbon gần nhóm chức năng nhất) có chứa ít nhất một nguyên tử hydro được gọi là nguyên tử hydro alpha.

Roughly 85% of the circulating T3 is later formed in the thyroid by removal of the iodine atom from the carbon atom number five of the outer ring of T4.
Khoảng 85% T3 tuần hoàn sau đó được hình thành trong tuyến giáp bằng cách loại bỏ nguyên tử iốt ra khỏi nguyên tử carbon số năm của vòng ngoài T4.

Nuclear explosions produce radioactive substances that are rare in nature- like carbon-14, a radioactive form of the carbon atom that forms the chemical basis of all life on earth.
Những vụ nổ nguyên tử sinh ra những chất phóng xạ vốn hiếm có trong tự nhiên, như là carbon- 14, một dạng phóng xạ của nguyên tử carbon, nguyên tử tạo nên bản chất hóa học của mọi sự sống trên Trái Đất.

An aldehyde is an organic compound containing a functional group with the structure- CHO, consisting of a carbonyl center(a carbon double-bonded to oxygen) with the carbon atom also bonded to hydrogen and to an R group which is any generic alkyl or side chain.
Một aldehyde là một hợp chất hữu cơ chứa nhóm chức năng với- CHO cấu trúc, bao gồm một trung tâm cacbonyl( một carbon đúp liên kết với oxy) với nguyên tử cacbon cũng liên kết với hydro và một nhóm R đó là bất kỳ alkyl generic hoặc chuỗi bên.