Not to mention the costs associated with starting a business.
Chưa kể đến các chi phí liên quan đến việc bắt đầu một doanh nghiệp.
Will the respondents have the resources and motivation to bear the costs associated with resisting the claim?
Người được hỏi sẽ có các nguồn lực và động lực để chịu các chi phí liên quan đến chống lại yêu cầu bồi thường?
You can self-fund the costs associated with these types of insurance.
Bởi bản thân có thể tự trả cho những chi phí liên quan tới các loại bảo hiểm này.
The benefit of this is that there will not be anyadditional VAT charge which would increase the costs associated with transacting with cryptocurrencies.”.
Lợi ích của việc này là sẽ không có bất kỳ khoản phíVAT bổ sung nào làm tăng chi phí liên quan đến giao dịch bằng tiền điện tử.”.
Medicare helps pay the costs associated with replacement and maintenance of an artificial eye.
Medicare giúp trả chi phí liên quan đến việc thay thế và duy trì con mắt nhân tạo.
While freelancers still need to go through a recruitment screening, the costs associated with contracting them are much lower.
Mặc dù các freelancer vẫn cần trải qua mộtcuộc sàng lọc tuyển dụng, nhưng chi phí liên quan đến việc ký hợp đồng với họ thấp hơn nhiều.
The costs associated with earning a graduate diploma can vary quite a bit from one place to another.
Các chi phí liên quan đến nhận bằng tốt nghiệp sau đại học có thể thay đổi khá một chút từ nơi này đến nơi khác.
Improved morale helps with employee retention and reduces the costs associated with searching for, hiring, and training new staff.
Tinh thần được cải thiện giúp giữ chân nhân viên và giảm chi phí liên quan đến tìm kiếm, tuyển dụng và đào tạo nhân viên mới.
The costs associated with earning an online MBA in International Healthcare will vary depending upon the school, the program and the location.
Các chi phí liên quan đến thu nhập bằng MBA trực tuyến trong chăm sóc sức khoẻ quốc tế sẽ thay đổi tùy thuộc vào trường học, chương trình và địa điểm.
The business or analyst sums the benefits of a situation or action andthen subtracts the costs associated with taking that action.
Doanh nghiệp hoặc nhà phân tích tính tổng lợi ích của một tình huống hoặc hành động vàsau đó trừ đi các chi phí liên quan đến việc thực hiện hành động đó.
It allows us to fund the costs associated with software development, as well as other projects and innovations.
Nó cho phép chúng tôi tài trợ cho các chi phí liên quan đến sự phát triển phần mềm, cũng như các dự án và sáng kiến khác”.
Speed andtransparency of operations in the matters of document circulation between companies reduce the costs associated with the traditional approach.
Tốc độ vàtính minh bạch trong những vấn đề về lưu thông tài liệu giữa các công ty làm giảm chi phí gắn liền với cách tiếp cận truyền thống.
SIP Trunking also reduces or eliminates the costs associated with the ongoing support and maintenance costs of hardware media gateways.
Sip Trunking giúp làm giảm và loại bỏ những chi phí liên quan đến việc hỗ trợ và bảo trì liên tục các phần cứng media gateway.
The working group is currently reviewing the scientific evidence,the relevant programmatic considerations, and the costs associated with their use.
Nhóm nghiên cứu hiện đang xem xét các bằng chứng khoa học,các cân nhắc có liên quan đến chương trình và các chi phí liên quan đến việc sử dụng chúng.
Absorption costing is defined as a method for accumulating the costs associated with a production process and apportioning them to individual products.
Chi phí hấp thụ được định nghĩa là một phương pháp để tích lũy các chi phí liên quan đến quá trình sản xuất và phân bổ chúng cho các sản phẩm riêng lẻ.
We absorb the costs associated with designing and building your new office, eliminating the upfront capital investment you would traditionally need for a conventional lease setting.
Chúng tôi tận dụng nguồn chi phí liên quan đến thiết kế và xây dựng văn phòng mới, loại trừ khoản đầu tư trả trước mà bạn thường phải bỏ ra trong trường hợp thuê văn phòng thông thường.
By inspecting products at the source, during production,prior to shipment and before container sealing, the costs associated with import risks and product recalls are reduced significantly.
Bằng cách kiểm tra sản phẩm tại nguồn, trong quá trình sản xuất,trước khi vận chuyển và trước khi đóng container, chi phí liên quan đến rủi ro nhập khẩu và thu hồi sản phẩm giảm đáng kể.
McKenna also said that all the costs associated with the preparation, transfer, shipment, and disposal of the waste will be covered by the Canadian government.
Bộ trưởng McKenna cũng nói rằng toàn bộ những chi phí liên quan tới việc chuẩn bị, chuyển giao, vận chuyển và hủy rác sẽ do chính phủ Canada trang trải, nhưng chưa rõ sẽ là bao nhiêu.
Hundreds of billions of dong were spent for the acquisition stage,not to mention the costs associated with converting the purpose of use of the land(if any), which has pushed up the real estate prices.
Với hàng trăm tỷ đồng chi ra để phục vụ khâu giải phóngmặt bằng, chưa kể các chi phí liên quan đến chuyển đổi mục đích sử dụng( nếu có), đã đẩy giá thành sản phẩm bất động sản lên cao.
Like the costs associated with contaminant ingress, the costs associated with the safety risk posed by oil leaks are difficult to quantify- short of a lost time accident actually occurring.
Giống như các chi phí liên quan với sự xâm nhập gây ô nhiễm, các chi phí liên quan với nguy cơ an toàn đặt ra do rò rỉ dầu rất khó để định lượng- ngắn của một tai nạn mất thời gian thực sự xảy ra.
Many organizations identify feedback from customers,repeated incident reports, and the costs associated with providing and managing support systems as key data that needs to be translated into facts to be distributed across the team.
Nhiều tổ chức xác định phản hồi từ khách hàng,báo cáo sự cố lặp lại và chi phí liên quan đến việc cung cấp và quản lý hệ thống hỗ trợ là dữ liệu chính cần được dịch thành sự kiện để được phân phối trong toàn đội.
Key elements include the costs associated with tracking and retrieving the drums, cleaning and maintaining them, testing and recertifying recycled drums, and all the associated paperwork.
Các yếu tố chính bao gồm các chi phí liên quan đến theo dõi và lấy trống, làm sạch và bảo trì chúng, kiểm tra và tái chứng nhận trống tái chế và tất cả các giấy tờ liên quan..
The 21 B-2s thatwere built also had to bear all the costs associated with the program's research and development, which would have been more evenly spread over a larger number of aircraft.
Tất cả 21 chiếc B-2 được chế tạo cũng phải chịu mọi chi phí liên quan đến nghiên cứu và phát triển của chương trình, vốn sẽ được trải đều hơn trên một số lượng lớn máy bay.
What's more, MoneyTap helps shed the costs associated with existing banking and ATM fees that are currently applied to domestic money transfers in Japan, making those payments not just faster, but cost less overall.
Hơn nữa, MoneyTap giúp giảm chi phí liên quan đến phí ngân hàng và ATM hiện đang được áp dụng cho việc chuyển tiền trong nước ở Nhật Bản; điều này làm cho những khoản thanh toán không chỉ nhanh hơn mà chi phí còn thấp hơn nhiều.
Often those who benefit from conservation do not pay the costs associated with conservation and, similarly, those who generate environmental costs(e.g. pollution) escape responsibility.
Thông thường những người được lợi từ việcchuyển đổi không phải trả các chi phí liên đới với sự bảo tồn và tương tự những người tạo ra chi phí môi trường( gây ô nhiễm môi trường) lại thoát khỏi trách nhiệm.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文