THE COUNTRY OF RESIDENCE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• nước cư trú
• quốc gia cư trú

Ví dụ về việc sử dụng The country of residence trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The name and code of the country of residence;
Tên và mã của nước cư trú;

The rules of INF provide for direct membership in the INF if there is no affiliated national naturist organisation in the country of residence.
Các quy tắc của INFO cung cấp cho các thành viên trực tiếp trong INF nếu không có tổ chức người khỏa thân quốc gia liên kết( affiliated) trực thuộc tại nước cư trú.

If you could change the country of residence, where would you go?
Nếu bạn có thể thay đổi quốc gia cư trú, bạn sẽ đi đâu?

Utility Bill(for example, electricity bill to prove the country of residence).
Hóa đơn tiện ích( ví dụ, hóa đơn tiền điện để chứng minh quốc gia cư trú).

The rule of the country of residence, the 19:00 h rule for night trains.
Quy định của nước cư trú, quy định 19: 00 đối với tàu đêm.

The E-2 application can then be submitted to the U.S. consulate in the country of residence.
Sau đó, bạn có thể nộp đơn xin thị thực E- 2 đến lãnh sự quán Hoa Kỳ tại quốc gia bạn cư trú.

The process of traveling outside the country of residence for the purpose of receiving medical treatment and care is known as medical tourism.
Quá trình đi du lịch bên ngoài nước cư trú với mục đích nhận chăm sóc y tế được mọi người gọi là du lịch chữa bệnh.

The nationality of the students is decided by their citizenship and not by the country of residence.
Quốc tịch của các sinh viên được quyết định bởi quốc tịch của họ chứ không phải bởi quốc gia cư trú.

These differences are largely based on the country of residence and available resources.
Sự khác biệt này chủ yếu dựa vào đất nước cư trú và các nguồn lực sẵn có.

Entrants must ensure that their participation(including acceptance of any prize) is lawful in accordance with the laws of the country of residence.
Người Dự thi phải đảm bảo rằng sự tham gia của họ( bao gồm cả việc chấp nhận bất kỳ giải thưởng nào được trao) là hợp pháp theo luật pháp của quốc gia mà họ đang cư trú.

Medical tourism can be defined as the process of traveling outside the country of residence for the purpose of receiving medical care.
Du lịch chữa bệnh có thể được định nghĩa là quá trình đi du lịch bên ngoài nước cư trú với mục đích nhận chăm sóc y tế.

The same is observed in children of refugees and displaced persons, who, because of the high adaptability of children's age, absorb the cultures of the country of residence.
Điều tương tự cũng được quan sát thấy ở trẻ em của người tị nạn và người di dời, vì khả năng thích ứng cao của lứa tuổi trẻ em, tiếp thu các nền văn hóa của đất nước cư trú.

A proof of national insurance or social security in the country of residence(such document would be obtained from the applicant's national insurance office).
Bằng chứng về bảo hiểm xã hội hoặc bảo hiểm xã hội ở nước cư trú( tài liệu này có thể được phát hành từ văn phòng bảo hiểm quốc gia địa phương của bạn);

BVI's government may share the information with tax authorities of the country of residence of the users.
Chính phủ của BVI có thể sẽ trao đổi thông tin của khách hàng với cơ quan thuế của quốc gia cư trú của người dùng.

Social rules and social norms will vary depending on the country of residence of a person, his national identity and traditions prevailing in his native area.
Các quy tắc xã hội và chuẩn mực xã hội sẽ khác nhau tùy thuộc vào quốc gia cư trú của một người, bản sắc dân tộc và truyền thống của anh ta phổ biến trong khu vực bản địa của anh ta.

Each piece can be assembled together to complete the whole medal by receiving the center piece from TAT once the participant runs in, at least, one of ASEAN countries outside the country of residence and also has one run in Thailand.
Mỗi phần có thể được tập hợp lại với nhau để hoàn thành toàn bộ huy chương bằng cách nhận được mảnh trung tâm từ TAT khi người tham gia chạy trong, ít nhất, một trong những nước ASEAN bên ngoài quốc gia cư trú và có một lần chạy ở Thái Lan” Alongkorn nói.

Any attempts to influence the foreign policy of the country of residence are likely to result in increased anti-Chinese sentiment, which could lead to pogroms, ethnic cleansing and force the Chinese to move to other countries.
Bất kỳ nỗ lực nào để ảnh hưởng đến chính sách đối ngoại của nước cư trú có nhiều khả năng dẫn đến gia tăng tâm lý chống Trung Quốc, mà điều này có thể dẫn đến những cuộc tàn sát, thanh lọc sắc tộc và buộc người Hoa di cư đến các nước khác.

To be able to purchase promotional products should be entered in the application form the country of residence, your name and phone number.
Để có thể mua sản phẩm quảng cáo phải được nhập vào ứng dụng thành nước cư trú, tên và số điện thoại.

Obtaining European residency will allow easy entry and exit to the country of residence, ease of travel within Europe(in most cases, this includes visa-free access to the Schengen Area), and access to favorable business and tax environments.
Trở thành cư dân châu Âu sẽ giúp nhà đầu tư dễ dàng xuất nhập cảnh vào quốc gia cư trú, dễ dàng đi lại trong Châu Âu( trong hầu hết các trường hợp, điều này bao gồm quyền du lịch miễn thị thực vào khu vực Schengen), và tiếp cận với môi trường thuận lợi cho việc kinh doanh và thuế.

A child by the age of 7 should know the days of the week, the seasons and months, the country of residence and the capital of his homeland.
Một đứa trẻ lên 7 tuổi nên biết các ngày trong tuần, các mùa và tháng, đất nước cư trú và thủ đô của quê hương.

(ii) National laws or regulations of the country of residence may prescribe special arrangements concerning benefits or portions of benefits which are payable wholly out of public funds, and concerning allowances paid to persons who do not fulfil the contribution conditions prescribed for the award of a normal pension.
( ii) Luật hoặc những qui định dưới luật của nước cư trú có thể qui định những dàn xếp đặc biệt liên quan đến lợi ích hoặc một phần lợi ích có thể được quỹ công chi trả toàn bộ, và liên quan đến những trợ cấp trả cho những người không đáp ứng những điều kiện đóng góp theo qui định để được hưởng hưu trí bình thường.

All good and good luck in the fight against the enemies of man, who do not choose the country of residence, gender, nationality and age of their victims.
Tất cả may mắn và may mắn trong cuộc chiến chống lại kẻ thù của người đàn ông không chọn quốc gia cư trú, giới tính, quốc tịch và tuổi của nạn nhân.

葡京影视According to DHS requirements, the Advanced Passenger Information System(APIS) requires key items such as the country of residence, passport expiration date, and address in the United States(unnecessary for U.S. citizens, permanent residents, and transfer passengers who are staying for less than eight hours).
Theo yêu cầu của Bộ An ninh Nội địa Hoa Kỳ( DHS), Hệ thống thông tin hành khách tiên tiến( APIS) yêu cầu các dữ liệu chính như quốc gia cư trú, ngày hết hạn hộ chiếu và địa chỉ tại Hoa Kỳ( không cần thiết đối với công dân Hoa Kỳ, thường trú nhân và hành khách chuyển tiếp ở lại dưới tám tiếng).

If none, or more than one of the specified rules apply to a contract, the applicable law will be determined based on the country of residence of the principal actor carrying out the contract.
Nếu không có, hoặc có nhiều hơn một trong những nguyên tắc trên có thể được áp dụng cho một hợp đồng, luật áp dụng sẽ được xác định dựa vào quốc gia nơi cư trú của chủ thể chính thực hiện hợp đồng.

PCV will assist the Insured Person who has lost his/her passport while traveling outside the Country of Residence by referring the Insured Person to the appropriate authorities involved.
PCV sẽ hỗ trợ Người Được Bảo Hiểm bị mất hộ chiếu trong khi đang đi du lịch bên ngoài Nước Cư Trú bằng cách hướng dẫn Người Được Bảo Hiểm đến các cơ quan thích hợp có liên quan.

If none, or more than one of the above rules apply to a contract, the applicable law is determined based on the country of residence of the party carrying out the principal part of the contract.
Nếu không có, hoặc có nhiều hơn một trong những nguyên tắc trên có thể được áp dụng cho một hợp đồng, luật áp dụng sẽ được xác định dựa vào quốc gia nơi cư trú của chủ thể chính thực hiện hợp đồng.