Ví dụ về việc sử dụng
The death star
trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
They call it the Death Star.
Chúng gọi nó là Ngôi sao Tử Thần.
The Death Star destroys planets.
Ngôi sao tử thần tàn sát hành tinh.
This is called the Death Star Configuration.
Cái này được gọi là cấu hình sao chết.
I felt a bit like Luke Skywalker blowing up the Death Star.
Cảm thấy như Luke Skywalker trong sự hủy diệt của Death Star.
He orders the Death Star to destroy the Rebel base on Yavin 4.
Ông ra lệnh cho Death Star tiêu diệt các căn cứ phiến quân trên Yavin IV.
Rey andKylo Ren are rumored to be fighting on the remains of the Death Star.
Rey và Kylo Ren đấu tay đôi trên một nơi được cho là tàn tích của Ngôi sao Tử thần.
Luke asks Han to stay and help the Rebels attack the Death Star, but he refuses, not wanting to get involved.
Luke khuyên Han nên ở lại và giúp quân Nổi dậy tấn công Ngôi sao Chết, nhưng anh từ chối và không muốn tham gia.
The story is about Rogue One, the group of rebels led by Jyn Erso,who stole the Death Star plans.
Câu chuyện kể về Rogue One, một nhóm phiến quân do Jyn Erso dẫn đầu,người đã đánh cắp bản kế hoạch Ngôi sao Chết.
However, before they can reach Alderaan, it is destroyed by the Death Star on the orders of Grand Moff Tarkin(Peter Cushing).
Tuy nhiên, trước khi họ có thể đến Alderaan, nó đã bị phá hủy bởi Death Star theo lệnh của Grand Moff Tarkin( Peter Cushing).
Peter Cushing as Grand Moff Tarkin:Governor of the Imperial Outland Regions and commander of the Death Star.
Peter Cushing vai Grand Moff Tarkin: Thống đốccủa vùng vành đai ngoài của Đế Chế và chỉ huy của Ngôi sao Tử Thần.
You start by building up a seemingly unbeatable enemy, like the death star, or a rival angel with a bigger army.
Ngươi bắt đầu bằng việc xây dựng kẻ thù tưởng chừng như bất khả chiến bại, như ngôi sao đã chết, hoặc 1 địch thần với một đội quân lớn hơn.
Nobody could blame Luke Skywalker for having"a very bad feeling aboutthis" as the Millennium Falcon was pulled into the Death Star.
Không ai có thể đổ lỗi cho Luke Skywalker vì có" một cảmgiác rất tồi tệ" khi chiếc Millennium Falcon bị kéo vào Death Star.
Three years after the destruction of the Death Star, the Rebel Alliance has been driven from their base on Yavin IV by the Galactic Empire.
Ba năm sau khi sự tàn phá của Ngôi sao Death Star, Liên minh Rebel đã rời khỏi căn cứ cũ của họ, Yavin IV.
In A New Hope,Leia is kept prisoner by Grand Moff Tarkin on the Death Star in cell number 2187.
Trong một hy vọng mới,Leia được giữ tù nhân bởi Grand Moff Tarkin trên Death Star trong số tế bào 2187.
C-3PO and R2-D2 have the secret plans to the Death Star, and must avoid capture by heading to the desert planet Tatooine in their escape pod.
C- 3PO và R2- D2 có kế hoạch bí mật với ngôi sao Death Star, và phải tránh khỏi bị bắt giữ bằng cách hướng đến hành tinh sa mạc Tatooine trong phi thuyền trốn thoát của họ.
Isabella agrees to transport them; meanwhile, Candace andher comrades are forced to ride a bus transport back to the Death Star.
Isabella đồng ý để vận chuyển; Trong khi đó, Candace vàcác đồng chí của mình bị bắt buộc phải đi xe vận tải xe buýt trở lại với Ngôi sao Chết.
With Blatto's help they discover that the disc contains the Death Star plans, and they are pursued after being spotted by Candace's trio.
Với sự giúp đỡ Blatto của họ phát hiện ra rằng các đĩa chứa các kế hoạch Death Star, và họ đang theo đuổi sau khi bị phát hiện bởi bộ ba của Candace.
The daughter of an Imperial scientist joins theRebel Alliance in a risky move to steal the Death Star plans….
Con gái của một nhà khoa học Hoàng gia gia nhập Liên minh phiến quân trong một động thái mạohiểm để đánh cắp các kế hoạch của Death Star.
Tractor beams are staples of science fiction, projected from the Death Star in Star Wars and the Enterprise in Star Trek.
Chùm máy kéo tia là mặt hàng chủ lực của khoa học viễn tưởng, dự kiến từ Death Star trong Star Wars và doanh nghiệp Star Trek.
Spread the loveThe daughter of an Imperial scientist joins theRebel Alliance in a risky move to steal the Death Star plans.
Con gái của một nhà khoa học Hoàng gia gia nhập Liên minh phiến quân trong một động thái mạohiểm để đánh cắp các kế hoạch của Death Star.
Over in California's Legoland they recently added a scale model of the Death Star to its collection, and using around half a million bricks it still ended being only about eight-feet in diameter.
Ở Legoland của California, gần đây họ đã thêmmột mô hình quy mô của Ngôi sao chết vào bộ sưu tập của mình và sử dụng khoảng nửa triệu viên gạch, nó vẫn chỉ có đường kính khoảng tám feet.
The game's timeline is set just prior to A New Hope andcontinues through to the end of that story with Luke Skywalker attacking the Death Star.
Dòng thời gian của trò chơi được đặt ngay trước A NewHope và tiếp tục đến cuối câu chuyện đó với Luke Skywalker tấn công Death Star.
Isabella travels to Yavin and delivers the Death Star plans, but despite the appeals of the Firestar Girls(Rebel versions of the Fireside Girls) refuses to join the Rebel Alliance.
Isabella đi tới Yavin và cung cấp các kế hoạch Ngôi sao Chết, nhưng bất chấp lời kêu gọi của Girls Firestar( phiên bản Rebel của Girls Fireside) từ chối tham gia Liên minh nổi dậy.
The daughter of an Imperial scientist joins the RebelAlliance in a risky move to steal the plans for the Death Star.
Con gái của một nhà khoa học Hoàng gia gia nhập Liênminh phiến quân trong một động thái mạo hiểm để đánh cắp các kế hoạch của Death Star.
Jyn proposes a plan to steal the Death Star schematics using the Rebel fleet but fails to gain approval from the Alliance Council, who feel victory against the Empire is now impossible.
Jyn đề xuất kếhoạch đánh cắp sơ đồ Death Star sử dụng hạm đội Rebel nhưng không được sự chấp thuận của Hội đồng Alliance, những người cảm thấy chiến thắng chống lại Đế quốc hiện nay là không thể.
For example, you can currently buy a USB stick that is secretly a small computer, and it will, on insertion,open up a window on your machine and play the Death Star march.
Ví dụ: hiện tại bạn có thể mua một thanh USB bí mật là một máy tính nhỏ và khi chèn,sẽ mở một cửa sổ trên máy của bạn và chơi Death Star diễu hành.
Luke Skywalker embarks on a mission to find and destroy an Imperial base on Naboo, but is relentlessly chased by a group of fanatic girls,who think of him as a celebrity for destroying the Death Star.
Luke Skywalker bắt tay vào tìm kiếm và tiêu diệt một căn cứ của Imperial trên Naboo, nhưng bị một nhóm fan cuồng tín điên cuồng đuổi theo, người nghĩvề anh ta như một người nổi tiếng vì đã tiêu diệt Death Star.
Obi-Wan and Luke hire the lovable scoundrel smuggler Han Solo and his Wookiee co-pilot Chewbacca to take them to Alderaan, Leia's home world,which they eventually find has been destroyed by the Death Star.
Obi- Wan và Luke thuê tay buôn lậu Han Solo và người bạn Wookiee của Han là Chewbacca để đưa họ đến Alderaan, quê nhà của Leia nhưng khi họ đến nơi thìhành tinh này đã bị phá hủy bởi Death Star.
The fourth draft of the script underwent subtle changes that made it more satisfying as a self-contained film,ending with the destruction of the Empireitself by way of destroying the Death Star.
Bản dự thảo thứ tư của kịch bản đã trải qua những thay đổi tinh tế mà làm cho nó đáp ứng nhiều hơn như là một bộphim độc lập, kết thúc với sự hủy diệt của chính Đế Chế bằng sự phá hủy của Ngôi Sao Tử Thần.
Introduced in the 1977 film Star Wars, the first film in the original Star Wars trilogy, Grand Moff Tarkin is the Governor of the Imperial Outland Regions,and commander of the Death Star.
Được giới thiệu trong bộ phim Star Wars, bộ phim đầu tiên trong bộ ba Star Wars gốc, Grand Moff Tarkin là Thống đốc Đế chế khu vực Outland,và chỉ huy của Death Star.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文