THE DEATH ZONE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• vùng chết
• vùng tử thần

Ví dụ về việc sử dụng The death zone trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Into the Death Zone.”.
Vào vùng chết chóc".

This region is known as the death zone.
Vùng này được biết đến như là vùng chết.

The death zone is 804 meters.
Vùng chết là 804 mét.

Then we entered the death zone.
Chúng tôi đã lọt vào vùng đất tử thần.

Discover the Death Zone challenge, the most popular pre-game show in the history of Blood Bowl!
Khám phá thử thách Khu vực tử thần, chương trình tiền truyện phổ biến nhất trong lịch sử Blood Bowl!

Time is always against climbers in the Death Zone.
Thời gian luôn chống lại những người leo núi trong“ Vùng tử thần”.

He tightens the siege on the death zone with a single devastating shot.
Ông siết chặt bao vây trên vùng chết tàn phá với một shot duy nhất.

On the South Col, climbers have entered the death zone.
Trên South Col, các nhà leo núi bước vào vùng chết.

When someone dies on Everest, especially in the death zone, it is almost impossible to retrieve the body.
Khi ai đó chết trên Everest, đặc biệt ở" vùng chết", gần như là không thể đem thi thể về.

Anything above 8,000 metres is known as the Death Zone.
Độ cao trên 8.000 mét( 26.000 feet) được coi là“ Vùng tử thần”.

Climbers struggle so much in the death zone that they might not have the energy to help another person, he said.
Những người leo núi phải đấu tranh mạnh mẽ trong khu vực tử thần đến nỗi họ không có đủ khả năng giúp đỡ người khác, anh nói.

This is the first time we are cleaning the death zone.
Đây là lần đầu tiên chúng tôi dọn rác ở khu vực tử thần.

These extra, unplanned hours in the Death Zone made the difference between life and death for 11 people.
Những tiếng đồng hồ chờ đợi dai dẳng dôi ra ngoài dự kiến trong“ Vùng Chết” đã tạo ra sự khác biệt giữa sự sống và cái chết cho 11 người.

Altitudes higher than 26,000 feet are known as"The Death Zone".
Độ cao trên 8.000 mét( 26.000 feet) được coi là“ Vùng tử thần”.

The death zone of Everest is located at an altitude of nearly 8000 meters, especially dangerous because of the low oxygen and atmospheric pressure levels.
Vùng tử thần của Everest nằm ở độ cao gần 8000 mét đặc biệt nguy hiểm vì mức độ oxy và áp suất khí quyển thấp.

On the South Col, the climbers enter the"Death Zone".
Trên South Col, các nhà leo núi bước vào vùng chết.

In the Death Zone, your brain can start to swell due to lack of oxygen, which can lead to nausea and a form of high-altitude psychosis.
Trong“ Vùng chết”, não của bạn có thể bắt đầu sưng lên do thiếu oxy, điều này có thể dẫn đến buồn nôn và một dạng rối loạn tâm thần ở độ cao quá lớn.

The height beyond 26,000 feet is termed as the‘death zone'.
Độ cao trên 8.000 mét( 26.000 feet) được coi là“ Vùng tử thần”.

All told, climbing in the Death Zone is“a living hell,” as Everest climber and 1998 NOVA expedition member David Carter told PBS.
Như đã nói, leo núi trong“ Vùng chết” chính là" địa ngục trần gian", như nhà leo núi Everest và thành viên thám hiểm NOVA năm 1998 David Carter nói với PBS.

Elevations above 8,000 meters(26,000 feet) high are considered the"Death Zone" in mountaineering.
Độ cao trên 8.000 mét( 26.000 feet) được coi là“ Vùng tử thần”.

In the Death Zone, climbers' brains and lungs are starved for oxygen, their risk of heart attack and stroke is increased, and their judgment quickly becomes impaired.
Trong“ Vùng Chết”, não và phổi của những nhà leo núi bị thiếu oxy, nguy cơ đau tim và đột quỵ của họ tăng lên, và khả năng phán đoán của họ nhanh chóng bị suy giảm.

When you are on Everest and you're in the death zone and you can barely think….
Khi bạn đang ở trên Everest và đang ở trong vùng tử thần, bạn gần như không suy nghĩ được gì hết….

Most expeditions use oxygen masks and tanks above 26,246 feet(8,000 meters), with this region known as the death zone.
Hầu hết các đoàn thám hiểm sử dụng mặt nạ và bình đựng ôxy([ 1]) ở độ cao trên 26.000 ft( 8.000 m); vùng này được biết đến như là vùng chết.

Ballinger explained that seasoned climbers call any part of the mountain above 26,000 feet"the death zone," adding that"humans just really aren't meant to exist there.".
Ballinger giải thích thêm rằng những người leo núi dày dặn kinh nghiệm gọi những khu vực cao hơn 7.900 m của ngọn núi là“ vùng tử thần”- nơi con người thực sự không thể tồn tại ở đó.

Due to their lack of supplemental oxygen, the couple moved slowly and were not able to summit until very late in the day on May 22nd, which forced them to spend another night in the Death Zone.
Do thiếu bình thở oxy, cặp đôi đã không thể lên kịp đỉnh núi vào ngày 22 tháng 5, và họ phải ở lại thêm một đêm nữa tại Vùng chết.

Sponsored by ever popular brands such as Orcidas, Mc Murtys and Spike Magazine, the Death Zone challenge sees two Star Players of Blood Bowl fame leading teams of amateurs onto the pitch for some bone crushing five-a-side football!
Được tài trợ bởi các thương hiệu nổi tiếng như Orcidas, Mc Murtys và Spike Magazine, thử thách Death Zone chứng kiến hai cầu thủ ngôi sao của Blood Bowl nổi tiếng với các đội bóng nghiệp dư hàng đầu trên sân vì một số bóng đá bốn mặt nghiền nát!

Most people can only spend a matter of minutes at the summit without extra oxygen supplies, and the area where the climbers were queuing is known as the“death zone.”.
Hầu hết mọi người chỉ có thể dành vài phút tại đỉnh núi mà không cần thêm oxy, và khu vực nơi những người leo núi đang xếp hàng được gọi là" vùng tử thần".

But recently, expedition companies noted that the peak became so choked with climbers scrambling to the summit during a rare period of good weather that people were stuck waiting in the Death Zone for hours, leading some to collapse from exhaustion and die.
Nhưng gần đây, các công ty thám hiểm lưu ý rằng đỉnh núi trở nên tắc nghẽn với những nhà leo núi tranh giành đỉnh núi trong một khoảng thời gian hiếm hoi có thời tiết tốt và do đó, mọi người bị mắc kẹt khi họ phải chờ đợi trong“ Vùng chết” nhiều giờ liền, khiến một số người sụp đổ vì kiệt sức và chết..

Typically, climbers attempting to bag the summit try and make it up and down in a single day of flurried activity, spending as little time as possible in the Death Zone before returning to safer altitudes.
Thông thường, những nhà leo núi cố gắng“ quẳng gánh” leo lên đỉnh thử và làm cho nó lên xuống trong một ngày hoạt động lộn xộn, dành ít thời gian nhất có thể trong“ Vùng Chết” trước khi trở về độ cao an toàn hơn.

Jeremy Windsor, a doctor who climbed Everest in 2007 as part of the Caudwell Xtreme Everest Expedition, told Everest blogger Mark Horrell that blood samples taken from four mountaineers in the death zone revealed that the climbers were surviving on just one-quarter of the oxygen they needed at sea level.
Jeremy Windsor, một bác sĩ leo lên đỉnh Everest vào năm 2007 như là một phần của cuộc thám hiểm Caudwell Xtreme Everest, nói với blogger leo núi Everest Mark Horrell rằng các mẫu máu lấy từ bốn nhà leo núi ở“ Vùng chết” tiết lộ rằng những nhà leo núi đã sống sót chỉ bằng một phần tư oxy cần thiết ở mực nước biển.