THE DEPARTMENT OF DEFENSE HAS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bộ quốc phòng đã
• bộ quốc phòng có

Ví dụ về việc sử dụng The department of defense has trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Over the past several years the Department of Defense has.
Hàng năm, Bộ Quốc phòng có.

The Department of Defense has confidence in the military justice system.
Bộ Quốc phòng có niềm tin ở hệ thống tư pháp quân đội.

A former corporate executive, Shanahan's portfolio at the Department of Defense has been narrow, with no experience in international affairs or counterterrorism.
Là một cựu giám đốc thương nghiệp, trách nhiệm của ông Shanahan tại Bộ Quốc Phòng là khá giới hạn, do ông không có kinh nghiệm trong các vấn đề quốc tế và chống khủng bố.

The Department of Defense has requested $1.269 billion in U.S. budget funds for 2018 to continue supporting Iraqi forces.
Bộ Quốc phòng Mỹ đã yêu cầu ngân sách 1.269 tỷ USD cho năm 2018 để tiếp tục hỗ trợ các lực lượng Iraq.

Hoffman stated that"In recent days and in response to Iranian threats and actions, the Department of Defense has taken all appropriate measures to safeguard our personnel and partners.".
Bộ Quốc phòng Mỹ nói thêm rằng:“ Trong những ngày gần đây để đáp trả các mối đe dọa và hành động của Iran, Bộ Quốc phòng đã đang thực hiện tất cả các biện pháp phù hợp để bảo vệ nhân sự và đối tác của chúng ta.

The Department of Defense has over 15,000 computer networks and seven million computers connected to bases around the world.
Bộ Quốc phòng Mỹ có hơn 15.000 mạng lưới máy tính và 7 triệu máy tính tại hàng trăm cơ sở trên khắp thế giới.

Hoffman stated that"In recent days and in response to Iranian threats and actions, the Department of Defense has taken all appropriate measures to safeguard our personnel and partners.".
Lầu Năm Góc cho biết:“ Trong những ngày gần đây, nhằm đối phó với những mối đe dọa và các hành động của Iran, Bộ Quốc phòng đã thực hiện mọi biện pháp cần thiết để đảm bảo an toàn cho các quân nhân và đối tác của chúng tôi.

The Department of Defense has very strict rules around any use of autonomy in the battlefield,” says Reddy.
Bộ Quốc phòng Australia có những quy định hết sức nghiêm ngặt về bất kỳ sử dụng độc lập nào trên chiến trường", Giám đốc Reddy nói.

Asked whether this unit would have offensive capabilities, Rogers said,"I am trying to ensure that the Department of Defense has a full spectrum of capability if the decision is made to employ it.".
Khi được hỏi liệu đơn vị này có khả năng tấn công hay không, ông Rogers khẳng định“ Tôi sẽ cố gắng đảm bảo rằng Bộ Quốc phòng có đầy đủ các năng lực nếu quyết định sử dụng lực lượng này được đưa ra”.

The Department of Defense has a five-year budget plan and a detailed blueprint for implementing[its new‘rebalancing'] strategy….
Bộ Quốc phòng Mỹ có kế hoạch ngân sách 5 năm và một bản kế hoạch chi tiết trong việc thực hiện chiến lược[ tái cân bằng mới của Mỹ]….

NASA's spaceflight program may be centered around the Crew Exploration Vehicle, while DARPA will promote the X-37 as part of the independent space policy that the Department of Defense has pursued since the Challenger disaster.
Chương trình vũ trụ của NASA có thể được tập trung vào Crew Exploration Vehicle( tàu vận tải phi đội thăm dò, về sau là tàu Orion), trong khi DARPA sẽ thúc đẩy các X- 37 là một phần của chính sách không gian riêng mà Bộ Quốc phòng đã theo đuổi kể từ thảm họa Challenger.

The slides released by Snowden show that the Department of Defense has had over 30,000 incidents, of which over 500 were deemed“significant intrusions.”.
Những trang tài liệu được công bố bởi Snowden cho thấy Bộ Quốc phòng đã có trong tay 30.000 vụ, trong đó hơn 500 vụ được cho là“ xâm nhập đáng kể”.

The Department of Defense has officially announced the winners of its 2015 photo competition, honoring the best in military photography this year.
Bộ quốc phòng Hoa Kỳ đã công bố danh sách những người thắng cuộc trong cuộc thi ảnh 2015 nhằm tôn vinh những bức ảnh quân đội ấn tượng nhất năm qua.

In recent years, US experts have raised concerns about the company's products, while the Department of Defense has banned sales of both company's products on military bases, and the FCC has proposed rules that would ban US telecommunications companies from using Huawei equipment.
Trong những năm gần đây, các chuyên gia Mỹ đã đưa ra nhiều lo ngại về các sản phẩm của công ty này, trong khi Bộ Quốc phòng Mỹ đã cấm mua sản phẩm từ cả hai công ty trên cho các cơ sở quân sự và Ủy ban Thương mại Mỹ FCC đã đề xuất quy định cấm công ty viễn thông Mỹ sử dụng thiết bị của Mỹ..

The Department of Defense has announced that it will be releasing an independent study of these issues in the coming weeks,” the official said.
Bộ Quốc phòng đã thông báo rằng họ sẽ công bố một nghiên cứu độc lập về những vấn đề này trong vài tuần tới", một quan chức của Bộ Quốc phòng Mỹ( DoD) khẳng định.

From the late 1990s, through the 1033 program, the Department of Defense has authorized the transfer of military equipment to police departments across the country.
Từ những 1990 muộn, thông qua Chương trình 1033, Bộ Quốc phòng đã ủy quyền chuyển giao thiết bị quân sự cho các sở cảnh sát trên cả nước.

The Department of Defense has announced that it will be releasing an independent study of these issues in the coming weeks,” an anonymous official within the administration claimed in a statement.
Bộ Quốc phòng đã thông báo rằng họ sẽ công bố một nghiên cứu độc lập về những vấn đề này trong vài tuần tới", một quan chức của Bộ Quốc phòng Mỹ( DoD) khẳng định.

Pentagon spokeswoman Dana White said in a statement that“the Department of Defense has received formal guidance from the White House in reference to transgender personnel serving in the military.”.
Phát ngôn viên Lầu Năm Góc, bà Dana White, xác nhận“ Bộ quốc phòng đã nhận được hướng dẫn chính thức từ Nhà Trắng liên quan tới vấn đề quân nhân chuyển giới phục vụ trong quân đội”.

Defense: The Department of Defense has stringent standards for tracking its assets and durability requirements to ensure that physical assets can be identified even when exposed to hazardous conditions.
Bộ Quốc phòng có các tiêu chuẩn nghiêm ngặt để theo dõi các tài sản và yêu cầu về độ bền để đảm bảo rằng tài sản hữu hình có thể được xác định ngay cả khi bị phơi nhiễm với các điều kiện nguy hiểm.

In response to elevated threats in the Middle East over the past eight months, the Department of Defense has deployed U.S. military forces to the region to enhance U.S. defenses and augment Saudi air and missile defense of critical military and civilian infrastructure," Rebarich said.
Để đối phó với các mối đe dọa gia tăng ở Trung Đông trong 8 tháng qua, Bộ Quốc phòng đã triển khai các lực lượng Mỹ tới khu vực để tăng cường phòng thủ và củng cố tên lửa và phòng không của Ả rập Xê út để bảo vệ các cơ sở hạ tầng và dân sự trọng yếu”, bà Rebecca nói thêm.

He added:"The Department of Defense has launched a full investigation, and we will await the results of that inquiry before making a definitive judgment as to the circumstances of this tragedy.".
Tổng thống viết:“ Bộ Quốc phòng Mỹ đã tiến hành một cuộc điều tra đầy đủ và chúng tôi đang chờ kết quả trước khi đưa ra môt phán xét chính xác nhất tới sự việc bi kịch này.

The Department of Defense has launched a full investigation, and we will await the results of that inquiry before making a definitive judgement as to the circumstances of this tragedy,” Obama said.
Bộ Quốc phòng Mỹ đã tiến hành một cuộc điều tra toàn diện và chúng tôi sẽ đợi kết quả điều tra trước khi đưa ra nhận định chắc chắn về thảm kịch này”, Tổng thống Mỹ cho biết.

The Department of Defense has invested in Arizona's Confucius program because they are looking for this kind of a pipeline to find people who speak Mandarin and are able to do so in their field of study,” Salmon said.
Bộ quốc phòng đã đầu tư vào chương trình Viện Khổng Tử ở Arizona bởi họ muốn thông qua kết nối dạng này để tìm kiếm những người nói tiếng Hoa và có kỹ năng[ ngôn ngữ] tốt trong lĩnh vực nghiên cứu của họ," ông Salmon nói.

The Department of Defense has a five-year budget plan and a detailed blueprint for implementing this strategy I just outlined for realizing our long-term goals in this region, and for still meeting our fiscal responsibilities.
Bộ Quốc phòng có kế hoạch ngân sách 5 năm và kế hoạch chi tiết cho việc thực hiện chiến lược này, tôi chỉ phác thảo để quý vị hiểu rõ mục tiêu lâu dài của chúng tôi ở khu vực này, và[ để thấy rằng] chúng tôi vẫn hội đủ trách nhiệm về tài chính.

This failure on behalf of the Department of Defense has led to the loss of innocent lives by putting guns in the hands of criminals and those who wish to cause immeasurable harm,” said New York Mayor Bill de Blasio.
Sự yếu kém của Bộ Quốc phòng đã dẫn đến việc những người vô tội thiệt mạng bằng cách đưa súng vào tay bọn tội phạm và những kẻ muốn gây ra thiệt hại lớn", AP dẫn lời Thị trưởng thành phố New York Bill de Blasio.

The Department of Defense has in our five-year budget plan a detailed blueprint for implementing this strategy, realizing our long-term goals in this region and still meeting our fiscal responsibilities," Panetta said.
Trong kế hoạch chi tiêu cho 5 năm của Bộ quốc phòng, chúng tôi đã có kế hoạch chi tiết để thực hiện chiến lược này, thực hiện các mục tiêu dài hạn của chúng tôi với khu vực( châu Á Thái Bình Dương) và vẫn đảm bảo những yêu cầu về tài khóa”, ông Panetta nói.

Acting secretary of defense Patrick Shanahan said in a memo to secretary of homeland security Kirstjen Nielsen that the Department of Defense had the authority to support counter-narcotics activities near international boundaries.
Trong một bản ghi nhớ gửi Bộ trưởng Bộ Nội An Kirstjen Nielsen, quyền Bộ trưởng Quốc phòng Patrick Shanahan nói rằng Bộ Quốc phòng có thẩm quyền hỗ trợ cho các hoạt động chống ma túy gần biên giới quốc tế.

Shanahan said late on Monday in a memo to Secretary of Homeland Security Kirstjen Nielsen that the Department of Defense had the authority to support counter-narcotics activities near worldwide boundaries.
Ông Shanahan nói vào cuối ngày thứ Hai, trong một bản ghi nhớ với Bộ trưởng Nội an Kirstjen Nielsen rằng, Bộ Quốc phòng có thẩm quyền hỗ trợ các hoạt động chống ma túy gần biên giới quốc tế.