THE DISTANCE BETWEEN THE EARTH AND THE SUN Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• khoảng cách giữa trái đất và mặt trời

Ví dụ về việc sử dụng The distance between the earth and the sun trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The distance between the Earth and the Sun is always changing.
Cự ly giữa Trái Đất và Mặt Trời luôn luôn biến đổi.

Seasons switch because the distance between the Earth and the Sun changes.
Vì khoảng cách giữa Mặt Trời và Trái Đất thay đổi.

The distance between the earth and the sun is only eight minutes at the speed of light.
Khoảng cách giữa mặt trời và trái đất là 8 phút ánh sáng.

If all the DNA was lined up, it would determine the distance between the earth and the sun 100 times.
Nếu tất cả DNA đó được xếp thành hàng, nó sẽ bao phủ khoảng cách giữa Trái đất và mặt trời 100 lần.

The distance between the Earth and the Sun does not account for the seasons.
Khoảng cách giữa trái đất và mặt trời không phải là nguyên nhân tạo ra mùa.

The earliest recorded example of astronomers estimating the distance between the Earth and the Sun dates back to Classical Antiquity.
Thí dụ được ghi chép sớm nhất của các nhà thiên văn ước tính khoảng cách giữa Trái Đất và Mặt Trời có từ thời Cổ xưa.

Horrocks' observations allowed him to make a well-informed guess as to the size of Venus, as well as to make an estimate of the distance between the Earth and the Sun.
Quan sát của Horrocks cho phép ông đưa ra một con số dự đoán tốt về kích cỡ của Sao Kim, cũng như ước tính khoảng cách trung bình giữa Trái Đất và Mặt Trời( bằng với một đơn vị thiên văn).

Its distance is 120 times the distance between the Earth and the Sun- so far away that its discoverers called it“Farout” though its official name is 2018 VG18.
Hành tinh này nằm cách Mặt Trời ở khoảng cách gấp 120 lần khoảng cách giữa Trái Đất và Mặt Trời và được đặt tên là hành tinh Farout trong khi tên chính thức là 2018 VG18.

Proxima b lies some 4.2 light-years from our solar system at a distance 266,000 times the distance between the Earth and the Sun.
Proxima b chỉ cách hệ Mặt Trời của chúng ta 4.2 năm ánh sáng hoặc 266.000 lần khoảng cách giữa Trái Đất và Mặt Trời.

Employing a method of triangulation(parallax), they were able to calculate the distance between the Earth and the Sun- the so-called astronomical unit(AU)- which we know today to be about 149.6 million km(or 93 million miles).
Sử dụng một phương pháp được gọi là phép đo tam giác, các nhà thiên văn có thể tính toán khoảng cách giữa trái đất và mặt trời- được gọi là đơn vị thiên văn( AU)- mà chúng ta biết ngày nay là khoảng 149,6 triệu km.

With the advent of spacecraft and radar, there were now methods for making a direct measure of the distance between the Earth and the sun.
Với sự ra đời của tàu vũ trụ và radar, con người đã có trong tay những phương thức để đo đạc trực tiếp khoảng cách giữa Trái đất và Mặt trời.

Based on the distance between the Earth and the Sun, this unit allows astronomers to characterize the vast distances between the Solar planets and the Sun, and between extra-solar planets and their stars.
Dựa trên khoảng cách giữa Trái Đất và Mặt Trời, đơn vị này cho phép các nhà thiên văn đặc trưng hóa khoảng cách mênh mông giữa các hành tinh thuộc Hệ Mặt Trời và Mặt Trời, và giữa các hành tinh ngoài hệ mặt trời với ngôi sao của chúng.

With the emergence of spacecraft and radars, more accurate methods for measuring the distance between the Earth and the Sun have emerged.
Với sự ra đời của tàu vũ trụ và radar, các phương pháp chính xác hơn đã xuất hiện để thực hiện một phép đo trực tiếp khoảng cách giữa Trái đất và mặt trời.

Cook's first journey was from 1768 to 1771, when he sailed to Tahiti in order to observe Venus as it passed between the Earth and the Sun(in order to try to determine the distance between the Earth and the Sun).
Hành trình đầu tiên( 1768- 1771), ông đi thuyền tới Tahiti để quan sát Venus khi nó đi ngang qua giữa Quả đất và Mặt trời( để cố gắng xác định khoảng cách giữa Quả đất và Mặt trời).

It finds itself very close to its host star(0.012 AU, around a hundredth of the distance between the Earth and the Sun), which itself is a medium-sized active K dwarf in the Virgo Constellation.
Nó được tìm thấy tồn tại rất gần ngôi sao chủ của nó( 0,012 AU, khoảng một phần trăm khoảng cách giữa Trái đất và Mặt trời), bản chất là một sao K nhỏ trung bình hoạt động trong vùng Virgo Constellation.

With the advent of spacecraft and radar, more precise methods emerged for making a direct measure of the distance between the Earth and the sun.
Với sự ra đời của tàu vũ trụ và radar, các phương pháp chính xác hơn đã xuất hiện để thực hiện một phép đo trực tiếp khoảng cách giữa Trái đất và mặt trời.

Horrocks' observation allowed him to deduce the approximate size of Venus, as well as estimate the distance between the Earth and the Sun, or an astronomical unit(AU).
Quan sát của Horrocks cho phép ông đưa ra một con số dự đoán tốt về kích cỡ của Sao Kim, cũng như ước tính khoảng cách trung bình giữa Trái Đất và Mặt Trời( bằng với một đơn vị thiên văn).

For example, there was a prediction that the orbit of the Cassini spacecraft at Saturn may be affected by Planet Nine's gravitational pull, based on its possible location in Cetus at about 630 AU(1 AU= the distance between the Earth and the sun).
Ví dụ, đã có dự đoán rằng, quỹ đạo của tàu vũ trụ Cassini trên sao Thổ có thể bị ảnh hưởng bởi lực hấp dẫn của hành tinh số 9, dựa vào vị trí có thể của nó trong chòm sao Kình ngư ở khoảng 630 AU( 1 AU= khoảng cách giữa trái đất và mặt trời).

Situated at about 340 million light-years away from Earth, it finds itself very close to its host star(around a hundredth of the distance between the Earth and the Sun), which itself is a medium-sized active K dwarf in the Virgo Constellation.
Nằm cách Trái đất khoảng 340 triệu năm ánh sáng, nó gần giống như ngôi sao chủ của nó( chiếm khoảng 1% khoảng cách giữa Trái Đất và Mặt trời), chính nó là dạng sao K có kích thước trung bình đang hoạt động trong chòm sao Virgo Constellation.

The approximate size of the star is about 750m miles, or nearly eight astronomical units, where one astronomical unit is the distance between the earth and the sun..
Kích cỡ tương đối của UY Scuti là vào khoảng 750 triệu dặm, hay gần 8 đơn vị thiên văn, và một đơn vị thiên văn là được tính từ khoảng cách giữa trái đất đến mặt trời.

This turns out to be about 47 billion light-years away(a light-year is about 63,241 times the distance between the Earth and the Sun), and is called the‘comoving horizon'.
Điều này hóa ra cách chúng ta khoảng 47 tỷ năm ánh sáng( một năm ánh sáng gấp khoảng 63,27 lần khoảng cách giữa Trái đất và Mặt trời) và được gọi là' chân trời hôn mê'.

The rate at which the sun is radiating energy is easily computed by using the measured rate at which energy reaches the earth's surface and the distance between the earth and the sun.
Tốc độ mặt trời phát ra bức xạ dễ dàng tính được bằng cách sử dụng tốc độ đo được mà năng lượng đi tới bề mặt trái đất và khoảng cách giữa trái đất và mặt trời.

The average distance between the planet and the star(the semi-major axis) is 0.470 AU, or 47% the distance between the Earth and the Sun.
Khoảng cách trung bình giữa hành tinh và ngôi sao( trục bán chính) là 0,470 AU, hay 47% khoảng cách giữa Trái đất và Mặt trời.

AU is just under 150 million km and is the average distance between the Earth and the Sun.
Một AU là khoảng 150 triệu km, chính là khoảng cách trung bình giữa trái đất và mặt trời.

So the distance between the Earth and Sun changes continuously throughout the year.
Khoảng cách giữa Mặt trời và Trái đất thay đổi suốt năm.

The object is currently about two astronomical units(AU) from Earth, or twice the distance between the Earth and sun.
Vật thể đang ở Trái Đất khoảng 2 đơn vị thiên văn, tức là gấp 2 lần khoảng cách giữa Trái đất và Mặt trời.

When the orbit around the sun is most elliptical, there is a larger difference in the distance between the earth and sun at perihelion and aphelion.
Khi quỹ đạo xung quanh mặt trời có hình elip nhất, có sự khác biệt lớn hơn về khoảng cách giữa trái đất và mặt trời ở trạng thái perihelion và aphelion.

The planet orbits its host star at about 15% of the average distance between the Earth and Sun.
Hành tinh quay quanh ngôi sao chủ của nó ở khoảng 15% khoảng cách trung bình giữa Trái đất và Mặt trời.

With an orbit of 0.0556 AU, Kepler-12b's average orbit is approximately 5% the average distance between the Earth and Sun.
Với quỹ đạo 0,0556 AU, quỹ đạo trung bình của Kepler- 12b xấp xỉ 5% khoảng cách trung bình giữa Trái đất và Mặt trời.