THE DOSAGE OF THE DRUG Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• liều lượng của thuốc

Ví dụ về việc sử dụng The dosage of the drug trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

At the end of the course of treatment, the dosage of the drug should be reduced gradually.
Khi kết thúc quá trình điều trị, nên giảm dần liều lượng thuốc.

It is also impossible to cancel the drug abruptly, it should be done gradually, daily reducing the dosage of the drug.
Cũng không thể hủy thuốc đột ngột, nên thực hiện dần dần, hàng ngày giảm liều thuốc.

Elderly patients reduce the dosage of the drug by half, and the interval between injections is increased to 6 hours.
Bệnh nhân cao tuổi giảm liều lượng của thuốc một nửa, và khoảng thời gian giữa các mũi tiêm được tăng lên đến 6 giờ.

If, during therapy, the patient has significantly reduced blood pressure, then the dosage of the drug is adjusted.
Nếu trong quá trình trị liệu, bệnh nhân đã giảm huyết áp đáng kể, thì liều thuốc được điều chỉnh.

There is no need to adjust the dosage of the drug in patients with diabetes mellitus, hepatic and renal impairment, thyroid disorders.
Không điều chỉnh liều lượng thuốc ở bệnh nhân đái tháo đường, rối loạn gan và thận, các bệnh về tuyến giáp là bắt buộc.

It is also impossible to cancel the drug drastically, it needs to be done gradually, daily reducing the dosage of the drug.
Nó cũng là không thể hủy bỏ thuốc mạnh, nó cần phải được thực hiện dần dần, hàng ngày giảm liều lượng của thuốc.

The dosage of the drug and the duration of the course of therapy are determined by the doctor for each patient individually.
Liều lượng của thuốc và thời gian của quá trình điều trị được xác định bởi bác sĩ cho từng bệnh nhân riêng lẻ.

With the development of hypotension, which is accompanied by disorders in the kidneys, it is necessary to reduce the dosage of the drug.
Với sự phát triển của hạ huyết áp, được kèm theo rối loạn ở thận, nó là cần thiết để giảm liều lượng của thuốc.

In chronic pain syndrome, the dosage of the drug depends on the severity of the symptoms and varies from 10-150 mg per day.
Trong hội chứng đau mãn tính, liều lượng của thuốc phụ thuộc vào mức độ nghiêm trọng của các triệu chứng và thay đổi từ 10- 150 mg mỗi ngày.

However, in this case it is advisable to first consult with a doctor, at least by phone, and also strictly observe the dosage of the drug(it is always prescribed in the instructions for use).
Tuy nhiên, trong trường hợp này, trước tiên nên tham khảo ý kiến bác sĩ, ít nhất là qua điện thoại và bạn cũng cần tuân thủ nghiêm ngặt liều lượng thuốc đang sử dụng( phải được kê đơn trong hướng dẫn sử dụng).

The dosage of the drug and the duration of the course of treatment are determined by the doctor individually for each individual patient.
Liều lượng của thuốc và thời gian của quá trình điều trị được xác định bởi bác sĩ riêng cho từng bệnh nhân.

When such clinical symptoms appear, the patient needs to reduce the dosage of the drug and all negative events will disappear without any medical assistance.
Khi những triệu chứng lâm sàng này xuất hiện, bệnh nhân phải giảm liều thuốc và tất cả các tác dụng tiêu cực sẽ biến mất mà không cần bất kỳ sự trợ giúp y tế nào.

The dosage of the drug is determined by the doctor depending on the severity of the disease, the lesion and the location of the lesion.
Liều lượng của thuốc được xác định bởi bác sĩ tùy thuộc vào mức độ nghiêm trọng của bệnh, tổn thương và vị trí của tổn thương.

Some experts believe that the duration of the infusion and the dosage of the drug in no way affect the indicators, but clinical studies were conducted on a small number of patients.
Một số chuyên gia tin rằng thời gian truyền và liều lượng thuốc không hề ảnh hưởng đến các chỉ số, nhưng các nghiên cứu lâm sàng được thực hiện trên một số ít bệnh nhân.

The dosage of the drug can be 600 mg or 1000 mg(depending on the diagnosis and the severity of the lesion, as well as the associated symptoms).
Liều lượng của thuốc có thể là 600 mg hoặc 1000 mg( tùy thuộc vào chẩn đoán và mức độ nghiêm trọng của tổn thương, cũng như các triệu chứng liên quan).

With moderate renal failure, the half-life of the active substance is reduced, so the dosage of the drug for such patients should be reduced by 25-50%(with the prescribed daily dose taken once);
Trong suy thận vừa, thời gian bán hủy của hoạt chất giảm, do đó, nên giảm liều thuốc cho những bệnh nhân này xuống 25% 50%( với liều dùng hàng ngày được chỉ định một lần);

The dosage of the drug for children over 12 years old and adults is 500-1000 mg intravenously at a rate of 30-40 minutes, then 500 mg every 8 hours at a rate of 5 ml per 1 minute.
Liều lượng của thuốc cho trẻ em trên 12 tuổi và người lớn là 500- 1000 mg tiêm tĩnh mạch với tốc độ 30- 40 phút, sau đó 500 mg mỗi 8 giờ với tốc độ 5 ml mỗi 1 phút.

In the event that during the treatment period of Hydrea, the number of leukocytes is reduced to 20 thousand/ μl, the dosage of the drug should be reduced, if it is below 5 thousand/ μl, it should be canceled.
Trong trường hợp trong thời gian điều trị Hydrea, số lượng bạch cầu được giảm xuống còn 20 nghìn/ μl, liều lượng của thuốc nên giảm, nếu nó dưới 5 nghìn/ μl, nó sẽ bị hủy bỏ.

Maintenance therapy(in this case, the dosage of the drug is reduced to 0.5-1 grams per day, that is, up to 1-2 tablets) and treatment with interruptions can last from 30 days to six months.
Điều trị duy trì( với liều lượng của thuốc giảm xuống 0,5- 1 gram mỗi ngày, đó là, lên đến 1- 2 viên) và điều trị với sự gián đoạn có thể kéo dài từ 30 ngày đến sáu tháng.

If the cause of Cushing's syndrome is long-term use of corticosteroid medications, your doctor may be able to keep your Cushing's signs and symptoms under control by reducing the dosage of the drug over a period of time, while still adequately managing your asthma, arthritis or other condition.
Nếu nguyên nhân hội chứng Cushing là sử dụng các thuốc corticosteroid dài hạn, bác sĩ có thể giữ các dấu hiệu và triệu chứng Cushing dưới sự kiểm soát bằng cách giảm liều lượng thuốc trong một khoảng thời gian, trong khi vẫn quản lý đầy đủ bệnh suyễn, viêm khớp, hoặc vấn đề khác.

The dosage of the drug in each case requires an individual correction depending on the degree of intoxication, diagnosis, concomitant chronic diseases and pathologies, as well as the patient's age and weight.
Liều lượng của thuốc trong mỗi trường hợp đòi hỏi một sự điều chỉnh cá nhân tùy thuộc vào mức độ nhiễm độc, chẩn đoán, bệnh mãn tính đồng thời và bệnh lý, cũng như tuổi và cân nặng của bệnh nhân.

The injection starts its action by commuting through the arteries and it deactivates the growth-stimulating hormones like testosterone etc. Its microbiological action on the hormones and hormone-releasing organs may not be too dangerous but it still depends on the dosage of the drug and immunity of the human being.
Thuốc tiêm bắt đầu hành động của nó bằng cách đi qua các động mạch và nó vô hiệu hóa các kích thích tố tăng trưởng như testosterone, vv Hoạt động vi sinh của nó đối với các hormone và các cơ quan giải phóng hormone có thể không quá nguy hiểm nhưng nó vẫn phụ thuộc vào liều lượng của thuốc và khả năng miễn dịch của con người.

The dosage of the drug is determined individually based on the level of estriol, but most often treatment is carried out from the first day of the cycle and for five days, the course is three to six months.
Liều lượng của thuốc được xác định riêng lẻ dựa trên mức estriol, nhưng thường thì điều trị được thực hiện từ ngày đầu tiên của chu kỳ và trong năm ngày, khóa học kéo dài từ ba đến sáu tháng.

The dosage of the drug and the duration of the course of therapy largely depends on the diagnosis, the severity of the clinical picture of the disease and the individual characteristics of the patient's body.
Liều lượng của thuốc và thời gian của quá trình điều trị phụ thuộc vào chẩn đoán, mức độ nghiêm trọng của hình ảnh lâm sàng của bệnh và đặc điểm cá nhân của bệnh nhân.

The dosage of the drug and the duration of the course of therapy are determined by the doctor, depending on the diagnosis of the patient, the severity of clinical symptoms, age, body weight and many other factors.
Liều lượng của thuốc và thời gian điều trị được xác định bởi bác sĩ, tùy thuộc vào chẩn đoán của bệnh nhân, mức độ nghiêm trọng của các triệu chứng lâm sàng, tuổi, trọng lượng cơ thể và nhiều yếu tố khác.

The dosage of the drug and the length of the course of therapy are determined by the doctor depending on the individual characteristics of the patient's body, the diagnosis, the severity of clinical symptoms, body weight and other factors.
Liều lượng của thuốc và thời gian điều trị được xác định bởi bác sĩ tùy thuộc vào đặc điểm cá nhân của bệnh nhân, chẩn đoán, mức độ nghiêm trọng của các triệu chứng lâm sàng, trọng lượng cơ thể và các yếu tố khác.

The dosage of the drug and the duration of the course of treatment are prescribed by the doctor, depending on the diagnosis, the severity of the pathological process, the age and body weight of the patient, the individual characteristics of the organism.
Liều lượng của thuốc và thời gian điều trị được bác sĩ kê toa, tùy theo chẩn đoán, mức độ nghiêm trọng của quá trình bệnh lý, tuổi và cân nặng của bệnh nhân, đặc điểm cá nhân của sinh vật.

The dosage of the drug and the duration of the course of treatment is determined by the doctor strictly individually for each individual patient, taking into account many features of his body so that there is no risk of developing bradycardia against the background of drug therapy.
Liều lượng của thuốc và thời gian điều trị được bác sĩ xác định nghiêm ngặt cho từng bệnh nhân, có tính đến nhiều đặc điểm của cơ thể anh ta, do đó không có nguy cơ phát triển nhịp tim chậm trong khi điều trị bằng thuốc..

The dosage of the drug and the duration of the course of therapy are prescribed to patients in strictly individual order depending on the indications, age, body weight, severity of the clinical symptoms of the disease and the characteristics of the patient's body.
Liều lượng của thuốc và thời gian điều trị theo quy định cho bệnh nhân theo cách riêng biệt, tùy thuộc vào bằng chứng, tuổi, trọng lượng cơ thể, mức độ nghiêm trọng của các triệu chứng lâm sàng của bệnh và đặc điểm của bệnh nhân.

The dosage of the drug, the number of doses per day and the duration of the course of treatment are prescribed only by the doctor, based on the indicators of urine tests, the course of the disease, the general condition of the patient and the neglect of the process.
Liều lượng của thuốc, số lượng liều mỗi ngày và thời gian điều trị chỉ được bác sĩ kê toa, dựa trên các chỉ số xét nghiệm nước tiểu, quá trình bệnh, tình trạng chung của bệnh nhân và bỏ bê quá trình.