THE EARTH'S ORBIT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• quỹ đạo trái đất

Ví dụ về việc sử dụng The earth's orbit trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Until now, Americans are the only ones who have left the earth's orbit.
Cho đến nay, Mỹ là nước duy nhất có người rời khỏi quỹ đạo của Trái đất.

First, the eccentricity of the Earth's orbit around the sun, changing from nearly circular to elliptical over a period of 96,000 years.
Đầu tiên, là sự lệch tâm của quỹ đạo Trái đất quanh mặt trời, thay đổi từ gần tròn đến elip theo chu kỳ 96.000 năm.

Since then, Beijing has taken six The astronaut enters the universe and launches 2 space labs into the Earth's orbit.
Kể từ đó, Bắc Kinh đã đưa 6 phi hành gia vào vũ trụ và phóng 2 phòng thí nghiệm không gian vào quỹ đạo của Trái Đất.

The plan was to use the Earth's orbit to reach that of the Moon, after which Armstrong and Aldrin would get into the lunar module.
Kế hoạch là sử dụng quỹ đạo của Trái Đất để vào quỹ đạo Mặt Trăng, sau đó Armstrong và Aldrin sẽ vào đơn vị Mặt Trăng.

Today we would draw the picture more like this, this comes from NASA, and you see the Earth's orbit is actually quite small.
Ngày nay, chúng ta có thể vẽ ra hình ảnh như thế này, điều này đến từ NASA, và bạn có thể thấy đấy, quỹ đạo Trái đất thật sự bom nổ chậm khá nhỏ.

The event was instead driven by changes in the Earth's orbit around the sun, leading to more sunlight falling on the northern hemisphere.
Thay vào đó, sự kiện này do những thay đổi trong quỹ đạo Trái Đất quanh Mặt Trời, dẫn đến ánh sáng mặt trời chiếu rọi xuống bán cầu bắc nhiều.

HO3 is an asteroid that orbits the Earth at quite a distance and in roughly a century, it will probably leave the Earth's orbit again.
HO3 2016 là một tiểu hành tinh quay quanh Trái đất ở khoảng cách khá xa và trong khoảng một thế kỷ, nó có thể sẽ rời khỏi quỹ đạo Trái đất một lần nữa.

Astronomers are now searching the skies for faint moving objects that cross the Earth's orbit and could in future cause a regional or global catastrophe.
Các nhà thiên văn hiện đang tìm kiếm trên bầu trời cho các vật thể di chuyển lờ mờ cắt ngang qua quỹ đạo Trái Đất và có thể gây nên một thảm họa địa phương hay toàn cầu trong tương lai.

Humans around the world use equinoxes and solstices as a way to mark the changes of season, which roughly correspond to these points in the earth's orbit.
Con người trên khắp thế giới sử dụng Equinoxes và solstice như một cách để đánh dấu sự thay đổi của mùa, tương ứng với các điểm này trong quỹ đạo của trái đất.

This would reduce the gravitational pull of the Sun on the Earth, allowing the Earth's orbit to move outwards, ahead of the expanding Sun.
Điều này sẽ làm giảm trọng lực của mặt trời lên trái đất và khiến quỹ đạo của trái đất di chuyển ra phía ngoài, đi trước mặt trời.”.

Over thousands of years, changes in the Earth's orbit have affected the amount and distribution of solar energy received by the Earth and influence long-term climate.
Qua hàng ngàn năm, những thay đổi trong quỹ đạo của Trái đất đã ảnh hưởng đến số lượng và phân phối năng lượng mặt trời nhận được bởi Trái đất và ảnh hưởng của khí hậu dài hạn.

Cruithne orbits the sun about once a year, but it takes nearly 800 years to complete this messy ring shape around the Earth's orbit. by Marguerite Duras.
Cruithne quay quanh Mặt trời khoảng một lần một năm, nhưng phải mất gần 800 năm để hoàn thành hình dạng vòng lộn xộn này xung quanh quỹ đạo của Trái đất.

The Earth's orbit does not have a great effect on the long term causation of ice ages, but does seem to dictate the pattern of multiple freezings and thawings that take place within the current ice age.
Quỹ đạo Trái Đất không có hiệu ứng lớn đối với sự thành tạo trong quá trình dài của các kỷ băng hà, nhưng có lẽ nó bức chế mô hình lạnh đi và nóng lên rất phức tạp đã diễn ra trong kỷ băng hà hiện nay.

Still another would carry the green pea that stood for the Earth, and he would have to walk around the circle of the Earth's orbit once in each year;
Vẫn còn một người khác sẽ mang hạt đậu xanh đứng trên Trái đất và anh ta sẽ phải đi bộ xung quanh vòng tròn của quỹ đạo Trái đất ngay sau mỗi năm;

Despite this, the fact that Biela's Comet was the only comet known to intersect the Earth's orbit was to make it of particular interest, both to astronomers and the public, during the 19th century.
Mặc dù vậy, thực tế rằng sao chổi của Biela là sao chổi duy nhất được biết đến có quỹ đạo cắt với quỹ đạo của Trái đất đã khiến cho nó quan tâm đặc biệt, cả cho các nhà thiên văn và công chúng, trong thế kỷ 19.

Mark Maslin, a professor of paleontology at University College London, said Milankovitch outlined three main paths through which the Earth's orbit changes from the sun.
Mark Maslin, giáo sư cổ sinh vật học tại Đại học College London cho hay Milankovitch đã phác thảo ba con đường chính mà qua đó, quỹ đạo của Trái đất thay đổi so với mặt trời.

It was Aristotle who first recorded that during lunar eclipses(when the Earth's orbit places it directly between the Sun and the Moon, creating a shadow in the process), the shadow on the Moon's surface is round.
Aristotle( người thực hiện khá nhiều quan sát về bản chất hình cầu của Trái đất) nhận thấy rằng trong lúc nguyệt thực( khi quỹ đạo của Trái đất đặt nó trực tiếp giữa Mặt trời và Mặt trăng, tạo ra một bóng trong phần tối), bóng trên Mặt trăng hình tròn.

In the past, those long periods of warming and drying were associated with natural phenomenon including changes in the Earth's orbit, in volcanic activity and in the output of the sun.
Trong quá khứ, những khoảng thời gian dài, trong đó tiết trời nóng lên và khô đi, được gắn liền với hiện tượng tự nhiên bao gồm những thay đổi trong quỹ đạo của trái đất, hoạt động núi lửa, và lượng nắng.

In order to become convinced once and for all that we are not alone in the universe and that other intelligent life is very close by, but not where the astronomers are searching, we need to photograph the appropriate section of the Earth's orbit.
Để thuyết phục một lần và mãi mãi rằng chúng ta không đơn độc trong vũ trụ, cũng như những“ người anh em cùng huyết thống Tâm Trí” ở rất gần, nhưng không phải là nơi các nhà thiên văn học ngó tới, ta cần chụp ảnh phần thích hợp của quỹ đạo Trái đất.

University of Sussex astronomers predict that the Earth will be swallowed up by the Sun unless the Earth's orbit can be altered- but we have about 7.6 billion years to do it.
Theo tính toán của các nhà thiên văn thuộc Đại học Sussex, trái đất sẽ bị mặt trời nuốt chửng trong vòng 7,6 tỉ năm tới nếu quỹ đạo của trái đất không thay đổi.

He got a chance to pursue his lifelong dream in 1957, but before that he published several theoretical and fictional works that theorized the colonization of Mars and the construction of a space station in the Earth's orbit.
Năm 1957, ông cuối cùng đã có cơ hội theo đuổi giấc mơ của cả đời mình, nhưng trước đó, ông cũng từng xuất bản rất nhiều bài viết mang tính viễn tưởng về thuộc địa hoá sao Hoả và xây dựng các trạm không gian trên quỹ đạo Trái đất.

During neap tides, when the Moon and Sun's gravitational force vectors act in quadrature(making a right angle to the Earth's orbit), the difference between high and low tides is smaller.
Trong các đợt thủy triều, khi các vectơ lực hấp dẫn của Mặt trăng và Mặt trời hoạt động theo hình cầu( tạo một góc vuông với quỹ đạo của Trái đất), sự khác biệt giữa thủy triều cao và thấp là nhỏ hơn.

The B spacecraft encountered the Moon again on the same orbital revolution on January 21, 2007, being ejected from Earth orbit in the opposite direction from spacecraft A. Spacecraft B entered a heliocentric orbit outside the Earth's orbit.
Tàu vũ trụ B gặp lại Mặt trăng trên cùng một vòng tròn quỹ đạo vào ngày 21 tháng 1 năm 2007, bị đẩy ra khỏi quỹ đạo Trái đất theo hướng ngược lại với tàu vũ trụ A. Tàu vũ trụ B đi vào quỹ đạo nhật tâm bên ngoài quỹ đạo Trái đất.

At this rate, you could easily pack in 10 more planets, and they would still all fit comfortably inside the Earth's orbit," Darin Ragozzine, a planetary scientist at the University of Florida at Gainesville.
Với tỷ lệ này, bạn có thể dễ dàng nhét thêm 10 hành tinh và chúng vẫn nằm lọt thỏm bên trong quỹ đạo của Trái đất”, theo Darin Ragozzine, nhà khoa học hành tinh thuộc Đại học Florida ở Gainesville( Mỹ).

Maslin explained:"The reason for the deformed orbit is because Jupiter, which accounts for 4% of the mass of the solar system, has strong gravitational force, moves the Earth's orbit out and then returns.".
Maslin giải thích:“ Nguyên nhân quỹ đạo có độ biến dạng là vì Sao Mộc, chiếm 4% khối lượng của hệ mặt trời, có lực hấp dẫn mạnh mẽ, làm dịch chuyển quỹ đạo Trái đất ra ngoài và sau đó quay trở lại”.

The synodic day is not constant, and changes in length slightly over the course of the year due to the eccentricity of the Earth's orbit around the Sun.[5][6] This change accounts for some of the difference between the mean and apparent solar time in the equation of time.
Ngày đồng bộ không phải là hằng số và thay đổi độ dài một chút trong suốt năm do độ lệch tâm của quỹ đạo Trái đất quanh Mặt trời.[ 1][ 2] Sự thay đổi này chiếm một số khác biệt giữa thời gian mặt trời trung bình và biểu kiến trong phương trình thời gian.

This long-term stability is pure chance, because in our era the slowdown of the rotation, the acceleration of the mean orbital motion, and the effect at the vernal point of shape changes in the Earth's orbit's happen to almost cancel out.
Sự ổn định dài hạn này là sự ngẫu nhiên thuần túy, vì trong kỷ nguyên của chúng ta sự chậm lại của sự tự quay, gia tốc của chuyển động trung bình trên quỹ đạo, và hiệu ứng tại điểm phân của các thay đổi cụ thể xảy ra trong quỹ đạo Trái Đất gần như có thể loại bỏ.

NASA already is working to find asteroids that might be a threat to our planet, and while we have found 95 percent of the large asteroids near the Earth's orbit, we need to find all those that might be a threat to Earth," said NASA Deputy Administrator Lori Garver.
Chúng tôi đã tìm thấy 95% các thiên thạch lớn gần quỹ đạo Trái đất, nhưng cần tìm ra tất cả các thiên thạch có thể đe dọa Trái đất”- phó giám đốc NASA Lori Garver cho biết.