THE EDIFICE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tòa nhà
• dinh thự
• các toà nhà
• tòa lâu đài
• công trình

Ví dụ về việc sử dụng The edifice trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The edifice of Islam rests upon these five pillars.
Dinh thự của Islam dựa trên năm trụ cột này.

And he measured the width of the edifice with one reed;
Và ông đã đo chiều rộng của dinh thự với một cây sậy;

The edifice allowed traders to have a place to rest during their travels.
Tòa nhà cho phép các nhà giao dịch có một nơi để nghỉ ngơi trong chuyến đi của họ.

Also, he continues to say that Mexico is the edifice must be going to pay.
Thêm vào đó, ông cho rằng Mexico sẽ phải trả phí xây dựng.

The edifice, when completed, was considered one of the seven wonders of the world.
Khi hoàn thành công trình được coi là một trong bảy kỳ quan thế giới.

I stood by the imposing gate and aimed my camera at the edifice.
Tôi đứng bên cổng áp đặt và nhắm vào máy ảnh của tôi ở dinh thự.

Over a century has passed, yet the edifice has still maintained its basic beauty.
Hơn một thế kỉ đã đi qua, nhưng ngôi nhà vẫn còn nguyên những nét cơ bản đẹp đẽ của nó.

The edifice is also used as the House of Receptions of the Government of Moscow since 2009.
Tòa nhà cũng được sử dụng làm Nhà tiếp khách của Chính phủ Moscow từ năm 2009.

It was also suggested that despite gigantic dimensions, the edifice would look squat and not very impressive.
Nó cũng đã bị chê rằng mặc dù kích thước khổng lồ, tòa nhà sẽ nhìn thấy mập lùn và không phải là rất ấn tượng.

But the wall of the edifice was five cubits in width on all sides, and its length was ninety cubits.
Nhưng các bức tường của dinh thự năm thước rộng trên tất cả các bên, và chiều dài của nó là chín mươi cu- đê.

Shore's group managed to identify four main frequencies(notes) amplified by the edifice and used for its material construction.
Nhóm nghiên cứu của Shore đã xác định được bốn tần số chính( hay các nốt nhạc) được khuếch đại bởi công trình và đã sử dụng cho chính vật liệu xây dựng nó.

The scale and position of the edifice is well-established both in its location and in the viewing distance.
Quy mô và vị trí của tòa nhà được thiết kế tốt ở cả vị trí cũng như khoảng cách quan sát.

A spokesman said the entire wooden frame of the cathedral has come down, and the vault of the edifice could be threatened too.
Một phát ngôn viên của nhà thờ cho biết toàn bộ khung gỗ bên trong có thể sẽ rơi xuống và hầm của tòa nhà cũng đang bị đe dọa.

The edifice endured the Warsaw Ghetto Uprising and the Warsaw Uprising, although it sustained damage.
Tòa nhà chịu đựng cuộc nổi dậy Warsaw Ghetto và cuộc nổi dậy Warsaw, mặc dù nó vẫn duy trì thiệt hại.

Standing tall at 185 meters with a width of 120 meters, the edifice was designed past times a Danish Architect Jorn Utzon.
Cao 185 mét với chiều rộng 120 mét, tòa nhà được thiết kế bởi một kiến trúc sư Đan Mạch Jorn Utzon.

The edifice is a rare historical site which is the witness of Vietnam architecture dated back to Nguyen Dynasty(1804- 1839) in Ha Giang.
Dinh thự là địa điểm lịch sử bí hiểm, minh chứng cho kiến trúc Việt Nam vào triều Nguyễn( 1804- 1839) tại Hà Giang.

The left illustration by Etienne Dupérac in 1600 shows a more complete, circular structure compared the façade of the edifice left behind today.w.
Hình minh họa bên trái của Etienne Dupérac năm 1600 cho thấy một cấu trúc tròn hoàn chỉnh hơn so với mặt tiền của tòa nhà để lại ngày hôm nay.

Equally impressive is the edifice housing the collection on display, the magnificent Winter Palace of the Romanov Dynasty.
Ấn tượng không kém là dinh thự của Nhà sưu tập trưng bày, Winter Palace lộng lẫy của triều đại Romanov.

The architect believed that the desert rose illustrate the course of time, and craved to materialize this idea in the design of the edifice.
Các kiến trúc sư cho rằng bông hồng sa mạc đại diện cho thời gian trôi qua và muốn thể hiện ý tưởng này trong thiết kế của tòa nhà.

Equally impressive is the edifice housing the collection on display, the magnificent Winter Palace of the Romanov Dynasty.
Ấn tượng không kém là dinh thự nhà ở các bộ sưu tập được trưng bày, mùa đông tuyệt vời Palace của triều đại Romanov.

He was delighted at the unexpected rapidity of his pupil's progress, but could not abandon the edifice of argument he had laboriously constructed.
Ông ta rất thán phục sự tiến bộ nhanh chóng không ngờ của cô học trò, nhưng cũng không thể từ bỏ tòa lâu đài luận chứng mà ông đã dày công bóp óc xây dựng nên.

The edifice was registered on the Kuyavian-Pomeranian Voivodeship Heritage List, N°601404 Reg. A/782/1-3, on May 8, 1992.[1].
Tòa nhà đã được đăng ký trong Danh sách Di sản Voivodeship của Kuyavian- Pomeranian, Số 601404 Đăng ký A/ 782/ 1- 3, vào ngày 8 tháng 5 năm 1992.

Permit the little pool look like an extension of the house and shape a lovely deck that serves as a transitional zone between the edifice and the pool.
Hãy để cho hồ bơi nhỏ dường như là một phần mở rộng của ngôi nhà và định hình một cỗ đáng yêu mà hoạt động như một vùng chuyển tiếp giữa các toà nhà và hồ bơi.

The edifice has been designed and built by Alfred Schleusener as a house for his own use, which address was then Danzigerstraße 137.[1].
Tòa nhà đã được Alfred Schleusener thiết kế và xây dựng như một ngôi nhà để cư trú cho riêng mình, địa chỉ lúc đó là Danzigerstraße 137.[ 1].

Built at the beginning of the 20th century, the edifice is a substantial piece of the city's heritage and participates in creating the distinctive ambience of Saigon.
Xây dựng vào đầu thế kỷ 20, dinh thự là một tác phẩm bảo tồn từ di sản của thành phố và góp phần tạo nên không khí đặc trưng của Sài Gòn.

The edifice is remarkable by two symmetric rounded shape balconies with forged railings: they both enclose the large bay window standing above the entrance gate.
Tòa nhà rất đáng chú ý bởi hai ban công hình tròn đối xứng với lan can giả: cả hai đều bao quanh cửa sổ lớn ở phía trên cổng vào.

At the corner of the edifice, wedged between the two wings, stands a modest building, presenting a modest turret ended by a tented roof onion dome.
Ở góc của tòa nhà, nằm giữa hai cánh, là một tòa nhà khiêm tốn, được đặt một tháp pháo khiêm tốn với mái vòm hành tây có mái che.

The edifice was designed and built in 1891-1892 by the architect Carl Meyer from Bromberg for his own use;[1] he lived in the city from 1885 to 1913.
Tòa nhà được thiết kế và xây dựng vào năm 1891- 1892 bởi kiến trúc sư Carl Meyer đến từ Bromberg để sử dụng cho riêng bản thân;[ 1] ông sống ở thành phố từ năm 1885 đến năm 1913.

The foundations of the edifice of Christian civilisation in Europe were laid on this very spot where we now stand, deeply moved by the sense of history.
Nền tảng của tòa nhà văn minh Kitô giáo Châu Âu được đặt ở chính nơi đây, nơi chúng ta đang đứng, đã tiến triển sâu rộng theo ý nghĩa lịch sử.