These images clearly show the explosive device attached to the lorry.
Những hình ảnh này cho thấy rõ thiết bị nổ được gắn vào xe tải.
The explosive device was activated in Al Zahra district.
Một thiết bị nổ đã được kích hoạt ở thị trấn Az- Zahra.
Examination of the explosion sites revealed components of the explosive devices.
Khi khám xét căn hộđã tìm được các bộ phận của thiết bị nổ.
The explosive device was probably part of the safety mechanism of the safe.".
Thiết bị nổ có thể là một phần cơ chế an ninh của chiếc két này”.
This signal will help them avoid the mine or the explosive device or remove the item.".
Những tín hiệu này sẽ giúp họ tránh mìn, hay các thiết bị nổ”.
The explosive devices were wrapped around her body and the girl looked no more than 10 years old," a police source said.
Thiết bị nổ được quấn quanh cơ thể bé gái trông không quá 10 tuổi”, một cảnh sát địa phương cho biết.
According to preliminary information, the explosive device was detonated by a suicide bomber.
Theo dữ liệu ban đầu, thiết bị nổ đã được kích hoạt bởi một kẻ đánh bom tự sát.
The explosive device was built using an ammunition can commonly found on the battlefields in Iraq and Afghanistan.
Thiết bị nổ được chế tạo sử dụng một hộp đạn, thường được tìm thấy tại các chiến trường như Iraq và Afghanistan.
According to the investigators, the explosive device was activated by a suicide bomber.
Theo dữ liệu ban đầu, thiết bị nổ đã được kích hoạt bởi một kẻ đánh bom tự sát.
The explosive device that failed to detonate was a mixture of powder and liquid that did not alert security personnel in the airport.
Các thiết bị nổ mà không nổ là hỗn hợp của bột và chất lỏng mà không cảnh báo cho nhân viên an ninh tại sân bay.
Witnesses told the TV channel that the explosive device seemed to have been thrown from a passing car.
Các nhân chứng nói với kênh truyền hình này rằng thiết bị nổ dường như đã được ném từ một chiếc xe chạy ngang qua khu vực.
He also said seven people were arrested, including the owner of the club andthe person who is believed to have launched the explosive device.
Ông cũng cho biết 7 người đã bị bắt, bao gồm cả chủ sở hữu của câulạc bộ và người được cho là đã tung ra các thiết bị nổ.
Investigators briefly spoke to the suspect who told them he made the explosive device at the electrical company where he works.
Các điều tra viên đã thẩm tra chớp nhoáng nghi phạm và biết y chế tạo thiết bị nổ tại công ty điện nơi y làm việc.
Leveraging experience is what makes the top Navy EODs able to stay calm andsize up a terrifying situation before they have even approached the explosive device.
Tận dụng kinh nghiệm đã giúp các lính hải quân EOD giỏi nhất giữ bình tĩnh,và đánh giá tình huống đáng sợ trước khi họ tiếp cận thiết bị nổ.
The explosive devices were detonated in the shameless concert arena, resulting in 30 crusaders being killed and 70 other being wounded,” according to the statement.
Thiết bị nổ đã được kích hoạt đúng lúc, khiến 30 kẻ Thập tự chinh thiệt mạng và 70 người khác bị thương”, IS tuyên bố.
Barreto Ortiz, 34, from Morovis, Puerto Rico,was killed in action when the explosive device detonated near his vehicle.
Elis A. Barreto Ortiz, 34 tuổi, đến từ Morovis, Puerto Rico,đã thiệt mạng khi thiết bị nổ phát nổ gần xe của anh ta.
The explosive devices were detonated in the shameless concert arena, resulting in 30(sic) crusaders being killed and 70 others being wounded," the statement continued.
Thiết bị nổ đã được kích hoạt đúng lúc, khiến 30 kẻ Thập tự chinh thiệt mạng và 70 người khác bị thương”, IS tuyên bố.
Typically, these residues arecomposed of small particles created by fragmentation of the explosive device itself or nearby objects[19,20].
Thông thường, các tàn dư này bao gồm các mảnh vụn nhỏ được tạora bởi sự phân mảnh của chính thiết bị nổ hoặc các vật thể lân cận[ 19, 20].
DPR investigators analyzed the remains of the explosive device that killed Zakharchenko and identified technology that hadn't previously been used by SBU.
Các nhà điều traphân tích phần còn lại của thiết bị nổ giết chết Zakharchenko và xác định được công nghệ mà trước đó cơ quan an ninh Ukraina( SBU) chưa sử dụng.
The Interfax news agency on Monday said authorities believe the suspect was linked to radical Islamic groups andcarried the explosive device onto the train in a backpack.
Hãng tin Interfax cho biết giới chức trách tin rằng nghi phạm có mối liên hệ với các nhóm Hồi giáo cực đoan vàmang thiết bị nổ giấu trong ba lô lên tàu điện ngầm.
Russian investigators said they had"established that the explosive device could have been activated by a man whose fragmented remains were discovered in the third carriage" of the train.
Các nhà điều tra Nga nói rằng, thiết bị nổ đã được kích hoạt bởi một người đàn ông mà những phần cơ thể của người này được tìm thấy trên toa tàu thứ 3.
Another challenge facing the scientists is to understand what occurs in the rat's brain when it senses a certain smell,and then determine the precise cerebral impulse that reacts to the explosive device.
Một khó khăn nữa mà các nhà khoa học phải giải quyết là phải hiểu" sự kiện" xảy ra trong não chuột khi nó cảm nhận một mùicụ thể, và sau đó xác minh chính xác phản ứng xung não đối với thiết bị nổ.
The explosive devices were hurled into the garden of the building in Baghdad on Friday and did not cause any casualties, said Jassim Helfi, a senior member of the party.
Thiết bị nổ đã được ném vào khu vườn trong tòa nhà tại Baghdad hôm thứ Sáu( 25/ 5) và không gây ra thương vong nào, theo Jassim Helfi, một thành viên cao cấp của đảng.
The items pictured in the magazine could havebeen sufficient for a suicide bomber to trigger the explosive device, former Royal Navy bomb disposal officer Dave Welch told The Telegraph.
Những thiết bị đó là đủ cho một kẻ đánhbom tự sát kích hoạt thiêt bị nổ- cựu sĩ quan hải quân hoàng gia Anh, chuyên gia gỡ mìn Dave Welch nói với tờ Telegraph.
The conclusions of the genetic examination and the recording of the CCTV cameras give the investigators reason to believe that it was the person who committed the terrorist act in the car andwho left the bag with the explosive device at the metro station Ploshchad Vosstaniya.".
Từ các bằng chứng về gien di truyền và hình ảnh camera giám sát ghi lại cho thấy, có lý do để tin rằng đối tượng đứng đằng sau hành động khủng bố trên toa tàu cũng chínhlà kẻ đã để lại một chiếc túi đựng thiết bị nổ ở ga Ploshchad Vosstaniya”.
Much of that money has gone toward training and equipment that some securityexperts say could have detected the explosive device that Umar Farouk Abdulmutallab is accused of hiding on his body on a flight from Amsterdam to Detroit.
Phần lớn số tiền đó dành cho việc huấn luyện và nâng cấp trang thiết bị màmột số chuyên gia an ninh nói là có thể giúp phát hiện thiết bị nổ giống như nghi phạm Umar Farouk Abdulmutallab đã giấu trên người trên chuyến bay từ Amsterdam tới Detroit.
Much of that money has gone toward training and equipment that some securityexperts say could have detected the explosive devicethe 23-year-old Nigerian man is believed to have hidden on his body on a flight from Amsterdam to Detroit.
Phần lớn số tiền đó dành cho việc huấn luyện và nâng cấp trang thiết bị màmột số chuyên gia an ninh nói là có thể giúp phát hiện thiết bị nổ giống như nghi phạm Umar Farouk Abdulmutallab đã giấu trên người trên chuyến bay từ Amsterdam tới Detroit.
Rito and Goldar infiltrated the Command Center and stole the Crystal,just before the explosive device they had planted earlier went off, leaving the Command Center in ruins, and the Rangers without a headquarters.
Rito Revolto và Goldar thâm nhập vào Trung tâm chỉ huy và lấy cắp các Crystal,ngay trước khi các thiết bị nổ mà họ đã trồng trước đó đã đi khỏi, để lại các Trung tâm chỉ huy trong đống đổ nát và Rangers mà không có một trụ sở chính.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文