THE FALLOPIAN TUBE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• ống dẫn trứng
• vòi fallope

Ví dụ về việc sử dụng The fallopian tube trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

This event occurs in the fallopian tube.
Tiến trình nầy diễn ra trong vòi Fallope.

Hydrosalpinx causes the fallopian tube to become blocked with fluid, so the egg cannot pass down the tube,.
Hydrosalpinx làm cho ống dẫn trứng bị tắc với chất lỏng, do đó trứng không thể đi xuống ống,.

A definitive diagnosis of PID is made by finding pus involving the fallopian tubes during surgery.
Một chẩn đoán chắc chắn bệnh này được thực hiện bằng cách tìm mủ liên quan đến ống dẫn trứng khi phẫu thuật.

Hydrosalpinx causes the fallopian tube to become blocked with fluid, so the egg cannot pass down the tube,.
Hydrosalpinx làm cho ống dẫn trứng bị tắc nghẽn bởi chất lỏng, vì vậy trứng không thể đi qua ống,.

Within 24 to 36 hours, the single-cell zygote begins dividing exponentially as it moves along the fallopian tube.
Trong vòng từ 24 đến 36 tiếng, hợp tử một tế bào bắt đầu phân chia khi nó di chuyển dọc vòi fallope.

Women may also develop blocking or scarring of the fallopian tubes, which can prevent future pregnancy or cause ectopic pregnancy.
Phụ nữ cũng có thể phát triển ngăn chặn hoặc sẹo của ống dẫn trứng, có thể ngăn ngừa mang thai trong tương lai hoặc gây ra thai ngoài tử cung.

In a few women, the test itself can improve fertility, possibly by flushing out and opening the fallopian tubes.
Ở một số phụ nữ, bản thân thử nghiệm có thể cải thiện khả năng sinh sản, có thể bằng cách xả nước ra và mở ống dẫn trứng.

After the ovaries, the next stop for eggs before the uterus is the fallopian tubes, another body part that can have cancer.
Sau buồng trứng, điểm dừng chân tiếp theo của trứng trước khi đến tử cung là ống dẫn trứng, một phần cơ thể có thể bị ung thư.

The pregnancy will not survive outside the uterus and needs to be completely removed, to avoid damage to the fallopian tube.
Thai sẽ không thể tồn tại bên ngoài tử cung và sẽ bị loại bỏ hoàn toàn để tránh thiệt hại cho ống dẫn trứng.

If a blockage is caused because part of the fallopian tube is damaged, a surgeon can remove the damaged part and connect the two healthy parts.
Nếu tắc nghẽn được gây ra do một phần của ống dẫn trứng bị hỏng, bác sĩ phẫu thuật có thể loại bỏ phần bị hỏng và kết nối hai phần khỏe mạnh.

During the luteal(post-ovulatory) phase, the secondary oocyte will travel through the fallopian tubes toward the uterus.
Trong giai đoạn hoàng thể( sau rụng trứng), noãn bào thứ cấp sẽ đi qua các ống Fallop về phía tử cung.

If the fetus continues to grow in the Fallopian tube, it can cause irreversible damage to the tube and/or cause heavy bleeding in the pregnant woman.
Nếu thai nhi tiếp tục phát triển trong ống dẫn trứng, nó có thể gây ra tổn thương khó hồi phục cho ống dẫn trứng hoặc gây chảy máu nặng ở phụ nữ mang thai.

The walls of the parovarial cyst contain blood vessels, as the material for their development is the tissues of the fallopian tubes.
Các bức tường của u nang paraovarial chứa các mạch máu, vì vật liệu cho sự phát triển của chúng là mô của ống dẫn trứng.

In women with a history of ectopic pregnancy who have undergone surgery on the fallopian tubes or an infection of the pelvic organs, the risk of ectopic pregnancy is higher.
Ở phụ nữ có tiền sử mang thai ngoài tử cung đã trải qua phẫu thuật trên ống dẫn trứng hoặc nhiễm trùng các cơ quan vùng chậu, nguy cơ mang thai ngoài tử cung cao hơn.

Doctors have also come to find out that there are patterns of disease or trauma that may affect certain parts of the Fallopian tubes more than others.
Các bác sĩ cũng đã đến để tìm hiểu rằng có những mô hình bệnh tật hoặc chấn thương có thể ảnh hưởng đến một số phần của ống dẫn trứng hơn những người khác.

But such an abnormal pregnancy is not in the uterus, but in the fallopian tube as the child grows, it can quickly turn into a rupture of the tube itself and severe bleeding.
Nhưng một thai kỳ bất thường như vậy không phải ở tử cung, mà là trong ống dẫn trứng khi đứa trẻ lớn lên, nó có thể nhanh chóng biến thành vỡ ống và chảy máu nghiêm trọng.

Recovery tube patency in Israel clinics possible method salpingolysis- release the fimbriae of the fallopian tube, and kinking of adhesions.
Phục hồi ống rỏ ràng ở Israel phòng khám phương pháp có thể salpingolysis- nhả fimbriae của ống dẫn trứng, và kinking của dính.

Under most circumstances, the remaining ovary still ovulates and can produce an egg for fertilization as long as the fallopian tube is still intact and there are no other underlying health or fertility complications, Dr. Jane Frederick, an OB-GYN and reproductive endocrinology and infertility specialist at Saddleback Memorial Medical Center in Laguna Hills, California.
Trong hầu hết các trường hợp, buồng trứng còn lại vẫn rụng trứng và có thể tạo trứng để thụ tinh miễn là ống dẫn trứng vẫn còn nguyên vẹn và không có biến chứng sức khỏe hoặc khả năng sinh sản tiềm ẩn nào khác, theo Tiến sĩ Jane Frederick, OB- GYN và nội tiết sinh sản và vô sinh chuyên gia tại Trung tâm y tế Saddleback ở Laguna Hills, California.

Chlamydia infections- even those that produce no signs or symptoms- can cause scarring and obstruction in the fallopian tubes, which may make women infertile.
Nhiễm Chlamydia- ngay cả những bệnh không có dấu hiệu hoặc triệu chứng- có thể gây ra sẹo và tắc nghẽn trong ống dẫn trứng, có thể khiến phụ nữ vô sinh.

By 12-24 hours after ovulation, a woman is no longer able to get pregnant during that menstrual cycle because the egg is no longer in the fallopian tube.
Đến 12- 24 giờ sau khi rụng trứng, người phụ nữ không còn khả năng mang thai trong chu kỳ kinh nguyệt đó vì trứng không còn trong ống dẫn trứng.

Much evidence supports the theory that ovarian high-grade serous carcinomas arise from the fallopian tube and we now know much more about the genetic makeup.
Rất nhiều bằng chứng ủng hộ giả thuyết rằng ung thư huyết thanh buồng trứng cao cấp phát sinh từ ống dẫn trứng và bây giờ chúng ta biết nhiều hơn về di truyền.

These hormones also help eggs to develop in follicles, which are fluid-filled pockets, before an egg is released each month to travel down the fallopian tube.
Những hormone này cũng giúp trứng phát triển trong nang, là những túi chứa đầy dịch, trước khi trứng được phát hành mỗi tháng để đi xuống ống dẫn trứng.

It also helps locate the fetus and make sure that it is properly situated in the uterus, not in the fallopian tubes, which would indicate a dangerous condition known as an ectopic pregnancy.
Nó cũng giúp xác định vị trí của thai nhi và đảm bảo rằng nó nằm đúng vị trí trong tử cung, không phải trong ống dẫn trứng, điều này cho thấy tình trạng nguy hiểm được gọi là thai ngoài tử cung.

About 30 hours after fertilization, the egg will divide into two cells, then four cells, then eight, and continues to divide until moving from the fallopian tube to the uterus.
Khoảng 30 giờ sau khi thụ tinh, trứng sẽ chia thành hai tế bào, sau đó bốn tế bào, sau đó tám và tiếp tục phân chia đến khi di chuyển từ ống dẫn trứng vào tử cung.

It is now thought that many of these cancers actually come from the lining in the fallopian tube, and fewer of them from the cells on the surface of the ovary, or the peritoneum.
Nó bây giờ nghĩ rằng nhiều người trong số các bệnh ung thư thực sự đến từ các lớp lót trong các ống dẫn trứng, và một lượng ít hơn từ các tế bào trên bề mặt của buồng trứng, hoặc phúc mạc.

About 30 hours after fertilization it divides into two cells then four cells then eight and continues to divide as it moves from the Fallopian tube to the uterus.
Khoảng 30 giờ sau khi thụ tinh, trứng sẽ chia thành hai tế bào, sau đó bốn tế bào, sau đó tám và tiếp tục phân chia đến khi di chuyển từ ống dẫn trứng vào tử cung.

During the third week after the first day of your last period, your fertilized egg moves along the fallopian tube towards the womb.
Trong tuần thứ ba sau ngày đầu tiên của giai đoạn cuối cùng của bạn, trứng thụ tinh của bạn di chuyển dọc theo ống dẫn trứng về phía bụng mẹ.

IVF was a major breakthrough because it allowed for successful pregnancies in women that were previous deemed permanently infertile, such as when the fallopian tubes are both markedly damaged.
Thụ tinh trong ống nghiệm IVF là một bước đột phá lớn vì nó cho phép mang thai thành công ở những phụ nữ trước đây được coi là vô sinh vĩnh viễn, chẳng hạn như khi cả 2 ống dẫn trứng đều bị tổn thương rõ rệt.

One egg(out of several hundred thousand in each ovary) becomes'ripe'(mature) and is released from the ovary to begin its journey down the Fallopian tube and into the womb.
Một quả trứng( trong số vài trăm nghìn trong mỗi buồng trứng) trở nên' chín muồi'( trưởng thành) và được giải phóng từ buồng trứng để bắt đầu cuộc hành trình của nó xuống ống dẫn trứng và vào dạ con.