THE FILM WAS RELEASED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bộ phim được phát hành
• bộ phim đã được phát hành
• bộ phim được ra mắt
• bộ phim đã được công
• phim được công

Ví dụ về việc sử dụng The film was released trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The film was released today, January 6, 2012.
Bộ phim đã được phát hành vào ngày 6 tháng 11 năm 2012.

This was before the film was released in the US.
Trước khi phim được phát hành tại Mỹ.

The film was released on October 18, 1961 through United Artists.
Phim ra mắt vào ngày 18 tháng 10 năm 1961 qua United Artists.

She died just eight days before the film was released.
Ông đã qua đời 8 tháng trước khi bộ phim được phát thành.

The film was released on June 11, 1982 by Universal Pictures.
Bộ phim được ra mắt vào ngày 11/ 6/ 1982 bởi hãng Universal Pictures.

A novel also written by Shinkai that inspired the film was released on June 18, 2016.
Một cuốn tiểu thuyết cũng được viết bởi Shinkai truyền cảm hứng cho bộ phim đã được phát hành ngày 18 tháng 6 năm 2016.

The film was released to theatres on April 16, 2011, in Japan.
Phim được công chiếu ở các rạp Nhật Bản vào ngày 16 tháng 4 năm 2011.

He filmed The Five-Year Engagement, with Emily Blunt, in spring 2011, in Michigan, and the film was released on April 27, 2012.
Anh quay bộ phim The Five- Year Engagement, cùng Emily Blunt vào mùa xuân năm 2011 tại Michigan và bộ phim được ra mắt ngày 27 tháng 4 năm 2012.

The film was released by STX Entertainment on January 22, 2016.
Phim đã được phát hành bởi STX Entertainment vào ngày 22 tháng 01, 2016.

The film was originally intended to be released to theaters but due to financial issues, the film was released direct-to-video.
Bộ phim ban đầu được dự định sẽ được phát hành chiếu rạp, nhưng do các vấn đề tài chính, bộ phim đã được phát hành dưới dạng home video.

The film was released on May 26, 2011 in Real D 3D and Digital 3D.
Phim đã được phát hành vào ngày 26 tháng 5 năm 2011 dưới định dạng Real D 3D và Digital 3D.

A new restored version of the film was released in the United Kingdom on 26 June 2015.[1].
Phiên bản phục hồi mới của bộ phim đã được phát hành tại Vương quốc Anh vào ngày 26 tháng 6 năm 2015.[ 1].

The film was released April 16, 2009, for Japan, and in North America on June 2, 2009.
Bộ phim phát hành vào 16 tháng Tư, 2009 tại Nhật, và tại Bắc Mỹ vào 2 tháng Sáu, 2009.

The first trailer for the film was released on December 8, 2017, with a July 2018 release in mind.
Đoạn trailer giới thiệu đầu tiên cho bộ phim được phát vào ngày 8 tháng 12 năm 2017, với ý định phát bộ phim vào tháng 7 năm 2018.

The film was released on DVD and Blu-ray by Walt Disney Home Video on September 18, 2008.
Phim được phát hành trên đĩa DVD và Blu- ray bởi Walt Dísney Home Video vào ngày 18 tháng 9 năm 2008.

After various release date changes, the film was released in the United States, United Kingdom, and Canada on September 2, 2011.
Sau nhiều lần thay đổi ngày phát hành, bộ phim đã được phát hành tại Hoa Kỳ, Vương quốc Anh và Canada vào ngày 2 tháng 9 năm 2011.

The film was released in France on 21 May 2014 through Diaphana, and in Belgium on the same day through Cinéart.
Bộ phim phát hành ở Pháp ngày 21 tháng 5 bởi Diaphana, và ở Bỉ bởi Cinéart.

The film was released on 10 May 2014, and made its North American premiere at LA Eigafest 2014.
Bộ phim được ra mắt ngày 10 tháng 5 năm 2014, và ra mắt tại Bắc Mỹ tại Liên hoan phim LA Eigafest 2014.

The film was released in theaters in the United States and Canada on December 19, 2008, by Columbia Pictures.
Bộ phim đã được phát hành tại các rạp ở Mỹ và Canada vào ngày 19 tháng 12 2008, bởi Columbia Pictures.

The film was released on April 15, 2011 in the United Kingdom,[6] and on July 15, 2011 in the United States.
Phim được phát hành vào ngày 15 tháng 4 năm 2011 tại Vương quốc Anh[ 4] và 15 tháng 7 năm 2011 tại Hoa Kỳ.

The film was released in Australia and mainland Europe on December 4, 1980, and in other countries throughout 1981.
Bộ phim đã được phát hành tại Úc và Châu Âu đại lục vào ngày 4 tháng 12 năm 1980,[ 1] và ở các quốc gia khác trong suốt năm 1981.

The film was released in North America by Paramount Pictures on July 31, 2015 to critical and commercial success.
Phim được phát hành ở Bắc Mỹ bởi Paramount Pictures vào ngày 31 tháng 7 năm 2015 và gặt hái nhiều thành công cả về chuyên môn và thương mại.

The film was released on DVD in the UK on October 23, 2006 to celebrate the Pokémon 10th Anniversary Tour in Britain.
Bộ phim đã được phát hành trên DVD tại Anh vào ngày 23 tháng 10 năm 2006 để chào mừng kỷ niệm Tour Pokémon thứ 10 tại Anh.

The film was released direct-to-DVD by Warner Premiere on September 16, 2008.[1] It was released on DVD in the UK on October 27, 2008.
Bộ phim phát hành trên DVD bởi Warner Premiere ngày 16 tháng 9 năm 2008[ 1] và ở Anh ngày 27 tháng 10 năm 2008.

When the film was released, the Swedish Film Board passed a rule that said any child under 11 could not see E.T.
Khi bộ phim ra mắt, Ủy ban phim ảnh tại quốc gia Scandinavi này đã thông qua luật ấm trẻ em dưới 11 tuổi không được xem E. T.

The film was released on DVD and Blu-ray on September 7, 2010, in the United States and Canada and was later available worldwide.
Phim được phát hành trên đĩa DVD và Blu- ray vào ngày 7 tháng 9 năm 2010, tại Mỹ và Canada và đã được công….

The film was released to theaters on April 12, 1995 by Metro-Goldwyn-Mayer and internationally by Warner Bros. Family Entertainment.
Phim được công chiếu rạp vào ngày 12 tháng 04 năm 1995 bởi Metro- Goldwyn- Mayer ở Hoa kỳ và trên thế giới bởi Warner Bros. Family Entertainment.

The film was released on 23 January 2004 to positive reviews and went on to became one of the highest-grossing film of 2004.
Bộ phim đã được phát hành vào ngày 23 Tháng 1 năm 2004 để đánh giá tích cực và tiếp tục trở thành một trong những bộ phim doanh thu cao nhất năm 2004.

The film was released to theaters on April 11, 1995 by Metro-Goldwyn-Mayer in the United States& Canada, and internationally by Warner Bros. Family Entertainment.
Phim được công chiếu rạp vào ngày 12 tháng 04 năm 1995 bởi Metro- Goldwyn- Mayer ở Hoa kỳ và trên thế giới bởi Warner Bros. Family Entertainment.