THE FIRST PERSON TO CROSS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• người đầu tiên vượt qua
• người đầu tiên đi qua
• người đầu tiên băng qua

Ví dụ về việc sử dụng The first person to cross trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

He became the first person to cross Antarctica by himself, without any assistance.
Ông hy vọng trở thành người đầu tiên vượt qua Nam Cực một mình mà không cần sự trợ giúp.

In exchange for his services, he would take the soul of the first person to cross the bridge.
Đổi lại, nó được quyền lấy đi linh hồn của người đầu tiên vượt qua cầu.

He was also the first person to cross Antarctica and Greenland with neither snowmobiles nor dog sleds.
Ông cũng là người đầu tiên vượt qua Nam Cực và Greenland không có xe trượt tuyết cũng như xe kéo bằng chó.

He would build the bridge and take the soul of the first person to cross as payment.
Hắn ta sẽ xây cầu và được quyền lấy linh hồn của người đầu tiên đi ngang qua làm phí thanh toán.

In Scotland the first person to cross the threshold of a home in the new year should carry a gift for good luck.
Ở Scotland, người đầu tiên vượt qua ngưỡng cửa của một ngôi nhà trong năm mới nên mang theo một món quà may mắn.

The Devil completed the bridge the next day and waited on the other side for the first person to cross.
Quỷ sứ đã hoàn thành cây cầu vào ngày hôm sau và đứng ở phía bên kia để đợi người đầu tiên đi qua cầu.

A 33-year-old American man has become the first person to cross Antarctica alone and unassisted.
Một thanh niên Mỹ 33 tuổi, trở thành người đầu tiên băng qua Nam Cực một mình và không cần trợ giúp.

He was also the first person to cross Antarctica and Greenland with neither snowmobiles nor dog sleds and has crossed the Gobi Desert alone.
Ông cũng là người đầu tiên vượt qua Nam Cực và Greenland mà không dùng xe trượt tuyết cũng như xe kéo bằng chó, và một mình băng qua sa mạc Gobi.

There is no sensation that can match the feeling of being the first person to cross the finish line in a bike race.
Không có cảm giác nào có thể phù hợp với cảm giác trở thành người đầu tiên vượt qua vạch đích trong cuộc đua xe đạp.

The aim is to become the first person to cross the finish line while dodging the obstacles and being the top player.
Mục đích là trở thành người đầu tiên vượt qua vạch đích trong khi né tránh các chướng ngại vật và trở thành người chơi hàng đầu..

The former begins with two simple questions: Who was the first person to cross the Atlantic Ocean by plane?
Bạn có thể trình bày Luật dẫn đầu bằng cách tự đặt hai câu hỏi: Ai là người đầu tiên bay một mình qua Đại Tây Dương?

The stage winner is the first person to cross the finish line that day or the time trial rider with the lowest time on the course.
Người chiến thắng trên sân khấu là người đầu tiên vượt qua vạch đích ngày hôm đó hoặc người lái thử thời gian( hoặc đội) với thời gian thấp nhất trong khóa học.

Because Emily played such a crucial part in building the Brooklyn Bridge, she was the first person to cross it on opening day.
Bởi Emily đã đóng một vai trò vô cùng quan trọng trong quá trình xây dựng cây cầu, nên cô được là người đầu tiên đi qua nó trong ngày khánh thành.

The winner of the race is the first person to cross the line at the bottom of the hill.
Người thắng giải trong cuộc đua là người đầu tiên vượt qua được vạch đích ở chân đồi.

In another deal, Jack told the Devil to build a bridge over the River Monnow in exchange for the soul of the first person to cross the bridge.
Trong một thỏa thuận khác, Jack đề nghị vua quỷ giúp ông xây dựng một cây cầu qua sông Monnow để đổi lấy linh hồn của người đầu tiên bước qua cầu.

The Portuguese legend has become the first person to cross 200 million followers on Instagram.
Siêu sao người Bồ Đào Nha đã trở thành nhân vật đầu tiên cán mốc 200 triệu lượt follow( theo dõi) trên Instagram.

All the biathletes usually start racing at the same time from the starting lane, with the winner being the first person to cross the finishing line.
Tất cả các biathlet thường bắt đầu đua cùng một lúc từ làn bắt đầu, với người chiến thắng là người đầu tiên vượt qua vạch đích.

Three years later, he became the first person to cross Antarctica alone and without any outside help, traveling 1,864 miles in 64 days.
Ba năm sau đó, ông lại trở thành người đầu tiên đi đến Nam Cực một mình và không có sự hỗ trợ, đi hết 1.310 km trong 50 ngày.

My friend explained his youngest daughter's birth year made her the most suitable choice for người xông nhà, the first person to cross the household's threshold in the new year.
Bạn tôi giải thích năm sinh con gái út của mình khiến cô lựa chọn phù hợp nhất cho người xông nhà, người đầu tiên vượt qua ngưỡng của hộ gia đình trong năm mới.

The 33-year-old explorer was the first person to cross the Antarctica alone, living on the energy bar and freezing dry food.
Nhà thám hiểm 33 tuổi này là người đầu tiên một mình vượt qua Nam Cực, sống nhờ thanh năng lượng và đồ ăn khô đóng băng.

Everyone has their eyes glued on to the starting line where the flag is supposed to be waived and then everyone raises to the be the first person to cross the finish line.
Mọi người đều dán mắt vào vạch xuất phát nơi cờ được cho là được miễn và sau đó mọi người sẽ trở thành người đầu tiên vượt qua vạch đích.

Trappe took off from Challock, England, to become the first person to cross the English Channel in a chair attached to helium balloons.
Trappe cất cánh từ Challock, Anh, để trở thành người đầu tiên băng qua eo biển Anh trong một chiếc ghế gắn liền với bóng bay heli.

Finally, on May 17, 1881, Emily became the first person to cross what was dubbed“The Eighth Wonder of the World,” with President Chester A.
Cuối cùng, vào ngày 17 tháng 5 năm 1881, Emily trở thành người đầu tiên vượt qua cái được mệnh danh là" Kỳ quan thế giới thứ tám", với Chủ tịch Chester A.

Gunter Litfinwas the first person to be shot while trying to cross from East to West, on August 24, 1961.
Gunter Litfin là người đầu tiên bị bắn trong khi cố gắng tìm cách vượt qua bức tường để sang Tây Đức, vào ngày 24 tháng 8 năm 1961.

Gunter Litfin was the first person to be shot while trying to cross from East to West, on August 24, 1961.
Gunter Litfin, người đầu tiên bị bắn trong khi cố gắng trốn thoát qua bức tường Berlin ngày 24 tháng 8 năm 1961.

American explorer Colin O'Brady became the first person in history to cross Antarctica alone and did not receive any supplies.
Nhà thám hiểm người Mỹ, Colin O' Brady đã trở thành người đầu tiên trong lịch sử vượt qua Nam Cực một mình và không nhận được bất kỳ món đồ tiếp tế nào.

According to legend, the first person who put a cross in that place was a peasant whose daughter was seriously ill.
Theo truyền thuyết, người đầu tiên cắm thánh giá lên đồi là một nông dân có con gái ốm nặng.

According to legend, the first person who put a cross in that place was a peasant whose daughter was seriously ill.
Theo truyền thuyết, người đầu tiên đặt thánh giá trên ngọn đồi này là một nông dân có con gái bị bệnh nặng.

She was the first woman to cross the Atlantic Ocean and the first person ever to fly solo from Hawaii to the U.S. Mainland.
Cô trở thành người phụ nữ đầu tiên một mình bay qua biển Atlantic và là người đầu tiên trên thế giới bay một mình từ nước Mỹ đại lục tới quần đảo Hawaii.

The red cross on a white background, on the other hand, typifies the heroics of Giovanni Da Rio, the first person to mount the walls of Jerusalem and raise a cross there during the first crusade.
Chữ thập đỏ trên nền trắng, mặt khác, đã đánh dấu những nhân vật anh hùng của Giovanni Da Rio, người đầu tiên gắn lên tường thành Giêrusalem và nâng cây thập tự ở đây trong cuộc thập tự chinh đầu tiên..