THE GAME BOY POCKET Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• game boy pocket

Ví dụ về việc sử dụng The game boy pocket trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Like the Game Boy Pocket, the system was also priced at ¥6,800.
Giống như Game Boy Pocket, cũng có giá ¥ 6.800.

It is slightly thicker and taller and features a slightly smaller screen than the Game Boy Pocket, its predecessor.
Nó hơi dày, cao hơn và có màn hình nhỏ hơn một chút so với Game Boy Pocket, tiền thân trực tiếp trong dòng Game Boy..

In 1996 Nintendo released the Game Boy Pocket, a smaller, lighter unit that required fewer batteries.
Vào năm 1996, Nintendo đã cho phép Game Boy Pocket xuất hiện: nhỏ hơn, nhẹ hơn và ít tốn pin hơn.

First released in Japan on October 21, 1998, the Game Boy Color(abbreviated as GBC) added a color screen to a form factor slightly larger than the Game Boy Pocket.
Được phát hành lần đầu tiên tại Nhật Bản vào ngày 21 tháng 10 năm 1998, Game Boy Color( viết tắt là GBC) đã thêm một màn hình màu( nhỏ hơn một chút) vào một khung có kích thước tương tự như Game Boy Pocket.

The Game Boy Pocket takes two AAA batteries as opposed to four AA batteries for roughly ten hours of gameplay.
Game Boy Pocket sử dụng hai pin AAA, trái ngược với bốn pin AA trong khoảng mười giờ chơi.

On July 21, 1996, Nintendo released the Game Boy Pocket: a smaller, lighter unit that required fewer batteries.
Vào ngày 21 tháng bảy năm 1996, Nintendo phát hành Game Boy Pocket nhỏ hơn, nhẹ hơn và cần ít pin hơn.

The Game Boy Pocket has a smaller link port, requiring an adapter for linkage with the older Game Boy..
Game Boy Pocket có cổng liên kết nhỏ hơn, cần một bộ chuyển đổi để liên kết với các Game Boy cũ.

The Game Boy Light is only slightly bigger than the Game Boy Pocket and features an electroluminescent backlight for low-light conditions.
Game Boy Light chỉ hơi lớn hơn so với Game Boy Pocket và có đèn nền công nghệ LED cho điều kiện ánh sáng yếu.

The Game Boy Pocket was not a new software platform and played the same software as the original Game Boy model.[36].
Game Boy Pocket kông phải là nền tảng mới và vẫn sử dụng chung thư viện một phần mềm như Game Boy bản đầu.[ 38].

It features a color screen and is slightly thicker and taller than the Game Boy Pocket, but smaller than the original Game Boy..
Hệ máy mang một màn hình màu kích thước cao hơn và dày hơn Game Boy Pocket, nhưng lại nhỏ hơn chiếc Game Boy gốc.

The first model of the Game Boy Pocket did not have an LED to show battery levels, but was added in favor of public demand.
Mẫu Game Boy Pocket đầu tiên không có đèn LED để hiển thị mức pin, nhưng tính năng này đã được thêm vào do nhu cầu của công chúng.

It is slightly thicker and taller and features a slightly smaller screen than the Game Boy Pocket, its immediate predecessor in the Game Boy line.
Nó hơi dày, cao hơn và có màn hình nhỏ hơn một chút so với Game Boy Pocket, tiền thân trực tiếp trong dòng Game Boy..

The Game Boy Pocket is a redesigned version of the original Game Boy having the same features. It was released in 1996.
Game Boy Pocket là phiên bản được thiết kế lại của Game Boy gốc có các tính năng tương tự, được phát hành vào năm 1996.

Some re-designs were launched later: the Game Boy Pocket in 1996 and Game Boy Light in 1998, only in Japan.
Một số thiết kế lại đã được phát hành lại trong suốt thời gian tồn tại của máy, bao gồm Game Boy Pocket( 1996) và Game Boy Light( 1998; chỉ ở Nhật Bản).

First released in Japan on October 21, 1998, the Game Boy Color(abbreviated as GBC) added a(slightly smaller) color screen to a form factor similar in size to the Game Boy Pocket.
Được phát hành lần đầu tiên tại Nhật Bản vào ngày 21 tháng 10 năm 1998, Game Boy Color( viết tắt là GBC) đã thêm một màn hình màu( nhỏ hơn một chút) vào một khung có kích thước tương tự như Game Boy Pocket.

In April 1998, a variant of the Game Boy Pocket named Game Boy Light was exclusively released in Japan.
Vào tháng 4 năm 1998, một biến thể của Game Boy Pocket có tên Game Boy Light đã được phát hành độc quyền tại Nhật Bản.

The Game Boy Color was a response to pressure from game developers for a more sophisticated handheld platform, as they felt that the Game Boy, even in its latest incarnation, the Game Boy Pocket, was insufficient.
Game Boy Color là một phản ứng trước sức ép từ các nhà phát triển trò chơi đối với một nền tảng cầm tay tinh vi hơn, vì họ cảm thấy rằng Game Boy, ngay cả trong phiên bản mới nhất của nó, Game Boy Pocket, là không đủ.

Although like its predecessor, the Game Boy Pocket has no backlight to allow play in a darkened area, it did notably improve visibility and pixel response-time(mostly eliminating ghosting).
Mặc dù giống như tiền nhiệm, Game Boy Pocket không có đèn để chơi trong bóng tối, nó đã cải thiện tầm nhìn và phản ứng thời gian điểm ảnh( chủ yếu là loại bỏ hiện tượng bóng mờ).

Several redesigns were released during the console's lifetime, including the Game Boy Pocket(1996) and the Game Boy Light(1998; Japan only).
Một số thiết kế lại đã được phát hành lại trong suốt thời gian tồn tại của máy, bao gồm Game Boy Pocket( 1996) và Game Boy Light( 1998; chỉ ở Nhật Bản).

While the Game Boy Pocket, Super Game Boy, Super Game Boy 2 and the Japanese-exclusive Game Boy Light do power on with a Game Boy Color exclusive cartridge inserted, these games display a warning message stating that a Game Boy Color system is required and refuse to play.
Trong khi Game Boy Pocket, Super Game Boy, Super Game Boy 2 và Game Boy Light độc quyền của Nhật Bản vẫn có thể bật nguồn với băng độc quyền Game Boy Color, các trò chơi này hiển thị thông báo cảnh báo rằng cần có máy Game Boy Color và từ chối chơi.

There were several limited-edition Game Boy Pockets, including a gold-metal model exclusive to Japan.[35] The Game Boy Pocket was not a new software platform and played the same software as the original Game Boy model.
Game Boy Pocket có một số phiên bản giới hạn, bao gồm bàn vàng ánh kim độc quyền cho Nhật bản.[ 4] Game Boy Pocket kông phải là nền tảng mới và vẫn sử dụng chung thư viện một phần mềm như Game Boy bản đầu.

The screen was changed to a true black-and-white display, rather than the"pea soup" monochromatic display of the original Game Boy.[33] Also, the Game Boy Pocket(GBP) has a larger screen than the Game Boy Color(GBC) that later superseded it.
Màn hình lúc này đã thay đổi thành trắng- đen, chứ không phải là màu" súp đậu" ban đầu.[ 2] ngoài ra, các Game Boy Pocket( GBP) có màn hình lớn hơn so với Game Boy Pocket Color( GBC).

The differences between the original Game Boy Pocket and the Game Boy Light is that the Game Boy Light takes on two AA batteries rather than two AAA batteries and featured an electroluminescent screen for playing in the dark.
Sự khác biệt giữa Game Boy Pocket ban đầu và Game Boy Light là Game Boy Light sử dụng hai pin AA trong khoảng 20 giờ chơi trò chơi( khi chơi mà không sử dụng đèn), thay vì hai pin AAA và nó có độ phát quang màn hình có thể bật hoặc tắt.

The Game Boy Color's primary competitors in Japan were the grayscale 16-bit handhelds Neo Geo Pocket and the WonderSwan, though the Game Boy Color outsold these by a wide margin.
Các đối thủ cạnh tranh chính của GBC tại Nhật Bản là thiết bị cầm tay 16 bit màu xám, Neo Geo Pocket và WonderSwan, mặc dù Game Boy Color bỏ xa những sản phẩm này.

The Game Boy Camera(GBC), released as Pocket Camera[lower-alpha 1] in Japan, is a Nintendo accessory for the handheld Game Boy game console.
Máy ảnh Game Boy( GBC), được phát hành với tên Pocket Camera tại Nhật Bản, là một phụ kiện của Nintendo dành cho máy chơi trò chơi điện tử cầm tayGame Boy.

With Sega discontinuing the Game Gear in 1997, the Game Boy Color's only competitor in the United States was its predecessor, the Game Boy, until the short-lived Neo Geo Pocket Color was released in August 1999.
Với việc Sega ngừng sản xuất Game Gear vào năm 1997, đối thủ cạnh tranh duy nhất của Game Boy Color tại Mỹ chính lại là tiền nhiệm của nó, Game Boy, cho đến khi Neo Geo Pocket Color xuất hiện trong thời gian ngắn, phát hành vào tháng 8 năm 1999.

Even if this was bypassed by using a Game Boy Pocket, Game Boy Light, or Super Game Boy(and its Japanese-only follow-up), the game would not run, and an image on the screen would inform the user that the game is only compatible with Game Boy Color systems.
Ngay cả khi điều này được bỏ qua bằng cách sử dụng Game Boy Pocket, Game Boy Light hoặc Super Game Boy( và chỉ có trên các máy hệ tiếng Nhật), trò chơi sẽ không chạy và hình ảnh trên màn hình sẽ thông báo cho người dùng rằng trò chơi chỉ tương thích với các máy Game Boy Color.