THE GLOBAL DISTRIBUTION Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• phân phối toàn cầu
• phân bố toàn cầu

Ví dụ về việc sử dụng The global distribution trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The global distribution of the most cited carrier of Zika, A.
Sự phân bố toàn cầu của virus Zika nhờ A.

Secondly- there is the GDS(the global distribution system).
Một trong số đó là GDS( Global Distribution Systerm).

The Global Distribution System(GDS) is a primary reservation tool for travel agents.
Hệ thống phân phối toàn cầu( GDS) là một công cụ đặt chỗ đầu tiên cho các công ty du lịch.

Understand the role of information technology, the global distribution system, and the internet.
Hiểu được vai trò của công nghệ thông tin- Hệ thống phân phối toàn cầu và Internet.

The global distribution and timing of beliefs in moralizing gods shows that big gods appear in big societies.
Sự phân phối toàn cầu và thời gian của niềm tin vào các vị thần đạo đức cho thấy các vị thần lớn xuất hiện trong các xã hội lớn.

This will enable Tron to scale the global distribution of any file type within a shorter timeframe.
Điều này sẽ cho phép Tron mở rộng phân phối toàn cầu cho bất kỳ loại tệp nào trong một khung thời gian ngắn hơn.

The global distribution and timing of beliefs in moralizing gods shows that they appear appear in complex societies.
Sự phân phối toàn cầu và thời gian của niềm tin vào các vị thần đạo đức cho thấy các vị thần lớn xuất hiện trong các xã hội lớn.

Knowing the ecological factors that influence the global distribution and the emergence of infectious tropical diseases.
Biết các yếu tố sinh thái ảnh hưởng đến sự phân bố toàn cầu và sự xuất hiện của các bệnh nhiệt đới lây nhiễm.

Reconline offers the advantage of publishing to all IDS sites simultaneously, in addition to all the Global Distribution Systems(GDS).
Reconline cung cấp các lợi thế của xuất bản cho tất cả các trang web IDS đồng thời, ngoài tất cả các hệ thống phân phối toàn cầu( GDS).

Disney has acquired the global distribution rights for"Mononoke Hime", and video rights for 8 Ghibli movies(except"Grave").
Disney đã đạt được quyền phân phối toàn cầu cho Mononoke Hime và quyền hạn phim hình cho 8 bộ phim Ghibli( ngoại trừ Grave of the Fireflies).

We had never observed this activity, because we were unable to study the global distribution of Dnmt3a and Dnmt3b at the genomic level.
Chúng tôi chưa bao giờ quan sát được hoạt tính này vì không thể nghiên cứu được toàn bộ sự phân bố của Dnmt3a và Dnmt3b ở mức độ gen.

Map showing the global distribution of industrial output in 2005, based on a percentage of the top producing state, the United States.
Bản đồ cho thấy sự phân bố toàn cầu của sản lượng công nghiệp vào năm 2005, dựa trên một tỷ lệ phần trăm của nước đứng đầu, Hoa Kỳ.

It would also give Xiaomi access not only to the US market, but the global distribution channels through which GoPro gets 46% of its revenue.
Thương vụ này không chỉ giúp Xiaomi thâm nhập vào thị trường Mỹ mà còn các kênh phân phối toàn cầu nơi đã giúp mang lại 46% doanh thu cho GoPro.

They don't have the global distribution networks necessary to manufacture, ship, and sell hundreds of thousands, or in some cases, millions of shirts each year.
Họ không có mạng lưới để phân phối toàn cầu, thiết kế, sản xuất, vận chuyển để bán hàng trăm nghìn, thậm chí hàng triệu chiếc áo mỗi năm".

Though the buyers are not concentrated their power is being aggregated by the global distribution systems(GDS) and the online travel agencies.
Mặc dù người mua không tập trung, quyền lực của họ đang được tổng hợp bởi các hệ thống phân phối toàn cầu( GDS) và các cơ quan du lịch trực tuyến.

The global distribution of freshwater resources varies greatly from region to region, and only 3% of global water resources are defined as freshwater.
Sự phân bố toàn cầu của các nguồn tài nguyên nước ngọt khác nhau giữa các vùng, và chỉ có 3% nguồn nước toàn cầu được định nghĩa là nước ngọt.

The focus in this article, however, is not on the global distribution of power, but on the distribution of power in Europe.
Tuy nhiên trọng tâm của bài này không đề cập đến sự phân chia quyền lực trên toàn cầu, mà là sự phân chia quyền lực ở Châu Âu.

The global distribution of tropical mires is mostly concentrated to Southeast Asia where agricultural use of peatlands has been developed in recent decades.
Sự phân bố toàn cầu của các đầm lầy nhiệt đới chủ yếu tập trung tại Đông Nam Á, nơi sử dụng nông nghiệp đối với đất than bùn đã phát triển trong vài thập niên gần đây.

During her 13-year tenure, Hernandez helped organize the global distribution of Honeywell's funds to educational and environmental nonprofit organizations.
Trong nhiệm kỳ 13 năm của mình, Hernandez đã giúp tổ chức phân phối toàn cầu các quỹ của Honeywell cho các tổ chức phi lợi nhuận giáo dục và môi trường.

And(ii) a doubling of the average income is associated with roughly the same increase in the reported life-satisfaction, irrespective of the position in the global distribution.
Và( 2) gấp đôi thu nhập trung bình liên kết với sự gia tăng gần tương tự trong báo cáo về sự thỏa mãn cuộc sống, không phân biệt vị trí trong sự phân phối toàn cầu.

In July 2014, Vietjet Air joined the global distribution system, connecting with 446 airlines to expand its global network.
Tháng 07/ 2014, Hãng máy bay VietJet Air gia nhập hệ thống phân phối toàn cầu, kết nối với 446 hãng hàng không để mở rộng mạng lưới bay trên toàn cầu..

Now is a right opportunity to develop the manufacturing industry, and 5G is opening up a huge opportunity for companies to not only succeed in Vietnam but also successfully export“Made in Vietnam” products to the global distribution network.
G mở ra một cơ hội rất lớn cho các công ty thành công không chỉ tại Việt Nam, mà còn xuất khẩu thành công các sản phẩm“ Make in Vietnam” trên mạng lưới phân phối toàn cầu.

Since Gymboree Korea's acquisition of the global distribution rights for Gymworld Inc. in 2010, Magformers has been strengthening its product lineups and developing its programs.
Kể từ khi Gymboree Hàn Quốc tiếp nhận bản quyền phân phối toàn cầu cho Công ty Gymworld vào năm 2010, Magformers đã tăng cường các dòng sản phẩm và phát triển các chương trình hoạt động.

However, as the WTO clarified, the sovereign right of a country over its natural resources does not allow it to control international markets or the global distribution of raw materials.
Tuy nhiên, Ban Hội thẩm WTO xác nhận rõ chủ quyền của một quốc gia đối với tài nguyên thiên nhiên của mình không cho phép được sử dụng để kiểm soát thị trường quốc tế hoặc phân phối nguyên vật liệu thô toàn cầu.

The spread of screen-embedded fingerprint readers will also boost the global distribution of OLED panels, with 100 million of these extra-sharp displays going out in China alone this year.
Sự phát triển của cảm biến vân tay nhúng màn hình cũng sẽ thúc đẩy sự phân bố trên toàn cầu của các tấm nền OLED với 100 triệu màn hình loại này dự kiến sẽ được phát hành ở Trung Quốc trong năm nay.

Now is a right opportunity to develop the manufacturing industry, and 5G is opening up a huge opportunity for companies to not only succeed in Vietnam but also successfully export“Made in Vietnam” products to the global distribution network.
Thời điểm hiện tại chính là cơ hội chín muồi để phát triển ngành công nghiệp sản xuất, và 5G mở ra một cơ hội rất lớn cho các công ty, để có thể thành công không chỉ tại Việt Nam mà còn xuất khẩu thành công các sản phẩm“ Make in Vietnam” trên mạng lưới phân phối toàn cầu.

Such a provider will function as an intermediary between the hotel and the global distribution system, and in most cases a GDS provider will actually connect your hotel to all of the three major GDS systems at once, rather than focusing on a single one.
Nhà cung cấp đó sẽ hoạt động như một trung gian giữa khách sạn và hệ thống phân phối toàn cầu, và trong hầu hết các trường hợp, nhà cung cấp GDS sẽ thực sự kết nối khách sạn của bạn với cả ba hệ thống GDS chính cùng một lúc, thay vì tập trung vào một hệ thống.

If China's economic, military, and geopolitical influence continues to rise at even a modest pace during this period, we will witness the largest shift in the global distribution of power since the rise of the United States in the late 19th and early 20th centuries.
Nếu ảnh hưởng kinh tế, quân sự và địa chính trị của Trung Quốc tiếp tục tăng dù ở mức độ vừa phải, thế giới cũng sẽ chứng kiến sự thay đổi lớn nhất về sự phân bổ quyền lực toàn cầu kể từ khi Mỹ nổi lên vào cuối thế kỷ 19- đầu thế kỷ 20.