Ví dụ về việc sử dụng The gold medal trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Our aim must be the gold medal.
Mục tiêu của bọn mình là tấm Huy chương Vàng.He won the gold medal with 52.44 seconds.
I can't sayI'm 100 percent sure to win the gold medal.
Tôi không thể nói mìnhchắc chắn 100% sẽ giành HC vàng.So you got the gold medal in 2000.
Ông đã nhận được Huy chương vàng AIA năm 2000.The gold medal awarded to Nobel prize winners.
Chiếc huy chương bằng vàng được trao cho những người đoạt giải Nobel.
Mọi người cũng dịch
Play against the best of the best to get the gold medal.
Thi đấu với những người giỏi nhất để giành huy chương vàng.The gold medal will bring a lot of changes to my life.
Tấm huy chương vàng này sẽ làm thay đổi cuộc sống của tôi rất nhiều.We went to the World Cup to win the gold medal,” the 27-year-old striker said.
Chúng tôi đến World Cup để giành HC vàng", trung phong 27 tuổi chia sẻ.Lần gần nhất điều này xảy ra là vào năm 1991,khi Liên Xô cũ giành tấm huy chương Vàng.Every Olympian wants the gold medal, but only one can win it.
Mọi vận động viêntham dự Olympic đều muốn giành huy chương vàng nhưng chỉ một người có thể And now I ask the Speaker and Senator Byrd to join me for the Gold Medal presentation.
Và bây giờ tôi xin mời Ngài chủ tịch Hạ viện và Thượng nghị sĩ Byrd cùng với tôi để trao tặng Huân chương Vàng”.In 1956, he received the Gold Medal of the French National Scientific Research Centre.
Năm 1958 bà được thưởng Huy chương bạc của" Trung tâm nghiên cứu Khoa học quốc gia Pháp".(After he lost in the game)"If I had the mental strength Hanyu has,I would be able to get closer to the gold medal.
Nếu tôi có sức mạnh ý chí như Hanyu đã có,tôi đã có thể tiến gần hơn đến tấm huy chương vàng.Đội bóng xứchùa GS4 scored 80.68 points in the C-ECAP assessment andbecame the first SUV vehicle model to receive the gold medal.
Theo đánh giá của C- ECAP, GS4 đạt 80,68 điểm vàtrở thành mẫu xe SUV đầu tiên giành huy chương vàng.IOC president Juan Antonio Samaranch presented the gold medal to her after a promise made a year ago at 1991 World Table Tennis Championships.
Chủ tịch IOC Juan Antonio Samaranch đã trao huy chương vàng cho cô sau lời hứa cách đó 1 năm tại Giải vô địch bóng bàn thế giới 1991.In 2017, Savinova was banned for doping and her results were disqualified,[61]resulting in Semenya being awarded the gold medal.
Năm 2017, Savinova nhận lệnh cấm do doping và kết quả của cô bị hủy[ 62]giúp Semenya có tấm huy chương vàng.In 2016 she received the Gold medal from the French National Centre for Scientific Research-the highest scientific research award in France.
Năm 2012, ông nhận được Huân chương vàng của CNRS- Trung tâm Nghiên cứu Khoa học Quốc gia, giải thưởng khoa học uy tín nhất của Pháp.In 1988, the tournament expanded into eight teams,with the Americans beating Yugoslavia in the gold medal game.
Năm 1988, giải đấu mở rộng thành tám đội, với người Mỹ đánhbại Nam Tư trong trận đấu giành huy chương vàng.Các sản phẩm của Labrada đã đạt Huân chương vàng về hương vị do American Tasting Institute và the NNFA People' s Choice Award bình chọn.It is a pity that I did not catch this opportunity to break the Asian record,” Su said after won the gold medal in Dusseldorf.
Thật đáng tiếc khi tôi không nắm bắt được cơ hội này để phá vỡ kỷ lục châu Á",Su chia sẻ sau khi giành HCV tại Dusseldorf.Lawrence Smith Medal in 1962, the Gold Medal of the Royal Astronomical Society in 1966, and the Priestley Medal of the American Chemical Society in 1973.
Lawrence Smith năm 1962, huy chương vàng của Hiệp hội Thiên văn Hoàng gia năm 1966 và Huy In 1992, the Unified Team, consisting of the former Soviet republics,defeated China in the gold medal game.
Năm 1992, Đội thống nhất, bao gồm các nước cộng hòa thuộc Liên Xô cũ,đã đánh bại Trung Quốc trong trò chơi giành huy chương vàng.Đôi VĐV Canada từng đoạt HCV tại Olympic mùa đông 8 năm trước và thống trị sân trượt băng nghệ thuật kể từ khi trở lại thi đấu sau chiếc HCB Olympic mùa đông 2014.Dominique Gisin and Tina Maze made WinterOlympics history in the women's downhill as they shared the gold medal in Sochi.
Bộ đôi nữ VĐV Dominique Gisin và Tina Maze đãđi vào lịch sử Olympic ở môn trượt tuyết đổ đèo sau khi chia sẻ tấm HCV tại Sochi.A few weeks later, Garande won the gold medal at the Olympics in Los Angeles with the French Olympic football team while Joël Bats and Jean-Marc Ferreri were part of the victorious French team at UEFA Euro 1984.
Vài tuần sau, Garande giành huy chương vàng tại Thế vận hội ở Los Angeles với đội bóng đá Olympic Pháp trong khi Joël Bats và Jean- Marc Ferreri là một phần của đội Pháp chiến thắng tại UEFA Euro 1984.In the final, she fought off Lyudmila Rogachova andQu Yunxia(world record holder until 2015) for the gold medal.
Trong trận chung kết, bà đã chiến đấu với Lyudmila Rogachova và Qu Yunxia(người giữ kỷ lục thế giới cho đến năm 2015) để giành huy chương vàng.Harlow received numerous awards and honors, including the Howard Crosby Warren Medal(1956),the National Medal of Science(1967), and the Gold Medal from the American Psychological Foundation(1973).
Harlow nhận được nhiều giải thưởng và danh hiệu, bao gồm Huân Del Pozo would go on to receive the Golden Needle award in 1981, National Award Cristobal Balenciaga in 1989,and he was the first fashion designer to receive the Gold Medal for Merit in Fine Arts in 1998.
Del Pozo tiếp tục nhận được giải thưởng Golden Needle, vào năm 1981, giải thưởng quốc gia Cristobal Balenciaga vào năm 1989và ông là nhà thiết kế thời trang đầu tiên nhận được Gold Medal for Merit in Fine Arts năm 1998.
