It is trulya"golden" plant a simple wildflower flower of the goldenrod.
Nó thực sự là một cây" vàng",một loài hoa dại đơn giản của Goldenrod.
In folk medicine, the goldenrod has been used for more than one century.
Trong y học dân gian, Goldenrod đã được sử dụng trong hơn một thế kỷ.
Toxins can be removed from the body with the help of decoction from the goldenrod.
Các độc tố có thể được loại bỏ khỏi cơ thể với sự trợ giúp của thuốc sắc từ Goldenrod.
As a medicinal raw material in the goldenrod, inflorescence baskets are used.
Là một nguyên liệu dược liệu trong Goldenrod, giỏ hoa được sử dụng.
The goldenrod is known for its diuretic, astringent and anti-inflammatory properties.
Thanh vàng được biết đến với đặc tính lợi tiểu, làm se và chống viêm.
The curative properties of the goldenrod become common in digestive disorders.
Các đặc tính chữa bệnh của Goldenrod trở nên phổ biến trong các rối loạn tiêu hóa.
The goldenrod hybrid is a species that unites a rather large part of the hybrid varieties.
Giống lai Goldenrod là một loài kết hợp một phần khá lớn của các giống lai.
So that you can unmistakably recognize him among the raznotravya,here is a photo of the goldenrod.
Vì vậy, bạn có thể không thể nhầm lẫn nhận ra anh ta trong số raznotravya,đây là một bức ảnh của Goldenrod.
Thus, the goldenrod can be prescribed in pi therapy and prophylactically for oxalate and urate kidney stones.
Do đó, Goldenrod có thể được chỉ định trong liệu pháp pi và điều trị dự phòng sỏi thận oxalate và urate.
If the seedlings are planted,then special attention is paid to its quality, the goldenrod must be provided with a strong branched stem with large, clean leaves.
Nếu cây con được trồng,thì cần chú ý đặc biệt đến chất lượng của nó, Goldenrod phải được cung cấp một thân cây phân nhánh mạnh với lá lớn, sạch.
The goldenrod is a typical ingredient of natural supplements with a draining action, intended for the treatment of water retention and cellulite blemishes.
Thanh vàng là một thành phần điển hình của chất bổ sung thoát nước tự nhiên, dành cho điều trị giữ nước và nhược điểm cellulite.
In Tibet, the above-ground part of the goldenrod is used in the treatment of neurasthenia and jaundice.
Ở Tây Tạng, phần trên mặt đất của Goldenrod được sử dụng trong điều trị suy nhược thần kinh và vàng da.
The goldenrod is dried, either in a suspended state or laid out on a pallet in a darkened place, with good ventilation, so as to prevent direct sunlight from entering the plant or in furnaces at a temperature of not more than +40 C.
Goldenrod được sấy khô, ở trạng thái lơ lửng hoặc đặt trên pallet ở nơi tối, thông gió tốt, để tránh ánh nắng trực tiếp chiếu vào nhà máy hoặc trong lò nung ở nhiệt độ không quá+ 40 C.
To date, the medicinal properties of the goldenrod are not fully understood, but still quite a few have been established.
Cho đến nay, các tính chất dược liệu của Goldenrod vẫn chưa được hiểu đầy đủ, nhưng vẫn còn một số ít được thành lập.
So that the goldenrod does not seize the whole land plot, after withering all the inflorescences are immediately removed, until the seeds have ripened and spread.
Để Goldenrod không chiếm giữ toàn bộ lô đất, sau khi héo tất cả các cụm hoa được loại bỏ ngay lập tức, cho đến khi hạt chín và lan rộng.
The direct preparation of honey from the goldenrod, just like any other honey, takes place using the activity of bees.
Việc chuẩn bị trực tiếp mật ong từ Goldenrod, giống như bất kỳ mật ong nào khác, diễn ra bằng cách sử dụng hoạt động của ong.
Applying the goldenrod with renal stone disease, an improvement of the secretory-excretory function of the kidneys is observed, which regulates the water-salt metabolism.
Áp dụng Goldenrod với bệnh sỏi thận, sự cải thiện chức năng bài tiết của thận được quan sát, điều chỉnh quá trình chuyển hóa muối- nước.
The medicinal properties and the use of the goldenrod are very wide, and the plant does not require special care, as it is completely undemanding.
Các tính chất dược liệu và việc sử dụng Goldenrod rất rộng, và cây không cần chăm sóc đặc biệt, vì nó hoàn toàn không bị ảnh hưởng.
Preparations of the goldenrod ordinary so well cope with the removal of excess fluid from the body that often the indications for their use are such complex states as swelling of internal organs and even the brain!
Các chế phẩm của Goldenrod thông thường rất tốt để đối phó với việc loại bỏ chất lỏng dư thừa ra khỏi cơ thể mà thường chỉ định cho việc sử dụng của chúng là các trạng thái phức tạp như sưng các cơ quan nội tạng và thậm chí cả não!
It is necessary to take into account that the goldenrod contains toxic substances, therefore it is necessary to strictly observe the prescribed dosage of its preparations.
Cần phải tính đến việc Goldenrod có chứa các chất độc hại, do đó cần phải tuân thủ nghiêm ngặt liều lượng quy định của các chế phẩm.
The flowering period of the goldenrod ordinary begins in July and lasts until September, after which fruits appear in the form of seedlings with a tufted on the tops of the stems.
Thời kỳ ra hoa của Goldenrod thường bắt đầu vào tháng 7 và kéo dài đến tháng 9, sau đó quả xuất hiện dưới dạng cây con với một búi trên ngọn của thân cây.
In combination with other plants, the goldenrod is used for impotence, prostate adenoma, chronic prostatitis, and frequent pollutions, and externally for eczema and acute laryngitis.
Kết hợp với các loại thực vật khác, Goldenrod được sử dụng cho chứng bất lực, u tuyến tiền liệt, viêm tuyến tiền liệt mãn tính và ô nhiễm thường xuyên, và bên ngoài cho bệnh chàm và viêm thanh quản cấp tính.
The decoction of the goldenrod does not have stone-dissolving properties, but increases the secretory-excretory function of the kidneys, affects the acid-base balance and water-salt metabolism.
Thuốc sắc của Goldenrod không có tính chất hòa tan đá, nhưng làm tăng chức năng bài tiết của thận, ảnh hưởng đến sự cân bằng axit- bazơ và chuyển hóa muối- nước.
The use of goldenrod in traditional medicine.
Công dụng của Goldenrod trong y học cổ truyền.
Medicinal properties of goldenrod in the infusion without boiling.
Đặc tính dược liệu của Goldenrod trong dịch truyền mà không cần đun sôi.
Making tea from goldenrod.
Pha trà từ Goldenrod.
Goldenrod cleans the blood, improves metabolic processes in the body.
Goldenrod làm sạch máu, cải thiện quá trình trao đổi chất trong cơ thể.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文