Ví dụ về việc sử dụng The ideal candidate trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
He said ageis going to be a big factor, with the ideal candidate being between 60 and 65 years old.
Ngài nói tuổitác là một yếu tố lớn, với các ứng cử viên lý tưởng là giữa 60 và 65 tuổi.These are attributes that may not be mandatory,but are definitely desired in the ideal candidate.
They could take their time and find the ideal candidate, someone who would fit in with Facebook's hacker culture.
Họ có thểmất thời gian để tìm thấy các ứng cử viên lý tưởng, ai đó sẽ phù hợp với văn hoá hacker của Facebook.The ideal candidate will have a business mindset and will be able to see the‘big picture' in a variety of settings.
Ứng cử viên lý tưởng sẽ có một tư duy kinh doanh và sẽ có thể nhìn thấy“ bức tranh lớn” trong một loạt các thiết lập.You need to convince the person reading your cover letter that you are the ideal candidate for a potential interview or position.
Bạn cần thuyết phục người đọcthư xin việc của bạn rằng bạn là ứng viên lý tưởng cho một cuộc phỏng vấn hoặc vị trí tiềm năng.Additionally, the ideal candidate is someone who will be able to build upon the success already achieved toward Denver Plan 2020.
Ngoài ra, ứng viên lý tưởng còn phải là người biết kế thừa và phát huy các thành công sẵn có để hướng tới tầm nhìn Kế hoạch Denver 2020.It is- however,you will have a much better idea about the characteristics of the ideal candidate you want to attract to your company.
Tuy nhiên, bạn sẽnhiều ý The ideal candidate is someone who has previous experience creating successful opt in pages and profitably monetising email lists, i.e.
Các ứng cử viên lý tưởng là người có kinh nghiệm trước đó tạo ra lựa chọn thành công trong That is Rivaldo, golden Ball in 1999,which explained on Instagram that” Jair Bolsonaro is the ideal candidate for our country.”.
Rivaldo, Quả bóng Vàng năm 1999, và cầu thủ Lucas Moura giải thích lựa chọn của họ trên mạng xãhội rằng“ Jair Bolsonaro là ứng viên lý tưởng cho đất nước chúng ta”.Press reports celebrated McChrystal as another Petraeus, the ideal candidate to replicate the achievements already credited to“King David.”.
Báo chí ca tụng McChrystal như một Petraeus thứ hai, một ứng viên lý tưởng để lặp lại các thành tựu đã đem lại uy tín vẻ vang cho“ King David.”.Some job postings will include a ridiculously long wishlist of qualifications that the company would like the ideal candidate to possess.
Một số bài đăng công việc sẽ bao gồm một danh sách dài bấttận và vô The ideal candidate will be deeply committed to McKnight's mission and understand the critical role that philanthropy plays in advancing social change.
Ứng cử viên lý tưởng sẽ cam kết sâu sắc với sứ mệnh của McKnight và hiểu được vai trò quan trọng của hoạt động từ thiện trong việc thúc đẩy thay đổi xã hội.It's important to know that the vastmajority of job descriptions are written for the ideal candidate, not for the person who is actually hired.
Nhận thức rằng phần lớn bảng mô tảcông việc được viết ra cho ứng viên lý tưởng, chứ không hẳn là chân dung của người thực sự được tuyển chọn, rất quan trọng.The ideal candidate will have strong math, science, analytical and problem-solving abilities, and have completed pre-calculus subjects prior to attending De La Salle University.
Các ứng cử viên lý tưởng sẽ có toán học mạnh mẽ, khoa học, và khả năng giải quyết vấn đề, và đã hoàn thành toán qua pre- calculus trước khi tham dự trỏ DigiPen.Some bodies are moresuited to endoscopic breast augmentation than others- the ideal candidate would be seeking smaller implants with existing good nipple placement.
Một số cơ thể của người phù hợp hơn với việc nâng ngực bằngnội soi so với những người khác- ứng viên lý tưởng sẽ tìm kiếm cấy ghép nhỏ hơn với vị trí đặt núm vú tốt.Why this works:"Asking about the internal structure of a company or details about the specific jobdescription can also help you position yourself as the ideal candidate.
The ideal candidate will talk about industry news and trending topics, and explain how to use Google AdWords to find topics that will drive the most traffic to your website.
Ứng viên lý tưởng sẽ nói về tin tức ngành và chủ đề thịnh hành và giải thích cách sử dụng Google AdWords để tìm các chủ đề sẽ thúc đẩy nhiều lưu lượng truy cập nhất đến trang web của bạn.Some years ago, I lived in a seminary for nearly two years with a young seminarian who,by all outward appearances, appeared to be the ideal candidate for priesthood and ministry.
Vài năm về trước, tôi sống trong một chủng viện với một chủng sinh trẻ tuổi, xét theo bề ngoài,có lẽ anh là ứng viên lý tưởng cho chức linh mục và công tác mục vụ.The ideal candidate for aesthetic surgery is an individual who recognizes a specific area in which his or her appearance could be improved, and has a strong personal desire to make a change.
Ứng cử viên lý tưởng cho phẫu thuật thẩm mỹ là một cá nhân nhận ra một khu vực cụ thể trong đó sự xuất hiện của họ có thể được cải thiện và có mong muốn cá nhân mạnh mẽ để thay đổi.Jurgen Klopp will not be distracted by praise from Franz Beckenbauer,after the Germany great identified the Liverpool manager as the ideal candidate to revive Bayern Munich's fortunes.
Jurgen Klopp sẽ không bị phân tâm bởi lời khen ngợi từ Franz Beckenbauer, saukhi đại gia Đức xác định HLV Liverpool là ứng cử viên lý tưởng để vực dậy vận may của Bayern Munich.Prospective employers looking for the ideal candidate generally don't cut the interview process short when they have suitably qualified contenders scheduled for interviews.
Các nhà tuyển dụngtiềm năng đang tìm kiếm ứng viên lý tưởng thường không cắt ngắn quá trình phỏng vấn khi họ có các While no one person will embody all of the qualities enumerated below, the ideal candidate will possess many of the following professional and personal abilities, attributes and experiences.
Mặc dù không ai sẽ thể hiện tất cả các phẩm chất được liệt kê dưới đây, ứng cử viên lý tưởng sẽ sở hữu nhiều khả năng, thuộc tính và kinh nghiệm cá nhân và chuyên môn sau đây.The ideal candidate has to understand a lot of complex products and know how to analyse and manage the analysis of some pretty complex risk and reward formulas in the firm.
Các ứng viên lý tưởng phải hiểu được rất nhiều loại sản phẩm phức tạp và biết cách làm thế nào để phân tích và quản Put down every characteristic, quality, experience, skill, or talent that the ideal candidate would have, exactly as if you were sending an order to a factory for a custom-made product.
Viết ra mọi đặc điểm, phẩm chất, kinh nghiệm, kỹ năng, hay tài năng mà ứng viên lý tưởng cẩn có, chính xác như thể bạn đang gửi đến nhà máy sản xuất một đơn hàng đặt làm một sản phẩm thiết kế theo yêu cẩu.The ideal candidate for cosmetic surgery is an individual who recognizes a specific area in which they believe their appearance could be improved for their own reasons and they will have a strong personal desire to make a change.
Ứng cử viên lý tưởng cho phẫu thuật thẩm mỹ là một cá nhân nhận ra một khu vực cụ thể trong đó sự xuất hiện của họ có thể được cải thiện và có mong muốn cá nhân mạnh mẽ để thay đổi.We will help you find, screen and select the ideal candidate for your integrated marketing and technology jobs, and we have the largest, most current and qualified network of suitable candidates. .
Chúng tôi sẽ giúp bạn tìm, sàng lọc và chọn ứng cử viên lý tưởng cho bạn công việc tiếp thị và công nghệ tích hợpvà chúng tôi có mạng lưới The ideal candidate will work well in an environment of peers who are passionate about working on the dark gothic world of Diablo, making great games, killing millions of monsters and getting loot.
Ứng viên lý tưởng sẽ được hưởng chế độ làm việc tốt trong một môi trường năng động bao gồm các đồng nghiệp có chung đam mê làm việc trong thế giới gothic kỳ ảo của Diablo, tạo ra những trò chơi tuyệt vời, tiêu diệt hàng triệu con quái vật và thu thập vật phẩm.Cancer experts say that the ideal candidate for adjuvant therapy will benefit from the extra treatment, enough so that it outweighs the drawbacks of potential side effects and the inconvenience of ongoing treatment.
Các chuyên gia ung thư nói rằng ứng cử viên lý tưởng cho liệu pháp tá dược sẽ được hưởng lợi từ việc điều trị thêm, đủ để nó vượt quá những hạn chế của các tác dụng phụ tiềm ẩn và sự bất tiện của việc điều trị liên tục.Since the ideal candidate for Emsculpt is someone who is generally fit and simply using the device to complement an already active lifestyle, Coleman felt the treatment was a perfect fit for her.
Vì ứng cử viên lý tưởng cho Emsculpt là một người thường phù hợp và chỉ đơn giản là sử dụng thiết bị để bổ sung cho lối sống đã hoạt động, Coleman cảm thấy việc điều trị là phù hợp hoàn hảo với cô.
