THE IMAGE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• hình ảnh
• bức ảnh
• image
• bức hình

Ví dụ về việc sử dụng The image trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The image was not there.
Bức tượng không có ở đó.

We're lost in the image/s.
Được lưu giữ trong các bức ảnh.

The image you are watching.
Tượng mà bạn đang xem.

Hope you like the image below.
Nêu chú thích cho hình dưới đây.

The Image is like a city.
Bức tượng giống như một thành phố.

You could reduce the image sizes.
Bạn cũng có thể giảm thiểu kích thước của hình ảnh.

Click on the image twice and it will get bigger.
Left click 2 lần trên ảnh, ảnh sẽ lớn hơn.

For that I need to know the image file name.
Cần ghi rõ tên của tệp hình ảnh.

Hue- Changes the image colors by -180 to 180 degrees.
Hue: Hiệu chỉnh sắc màu cho bức ảnh từ- 180 đến 180.

Set this option to display the image captions.
Bật tùy chọn này để hiển thị chú thích về ảnh.

Show the image caption at the bottom of the screen.
Hiển thị chú thích về ảnh ở dưới màn hình.

There will be a white border around the image.
Khi đó sẽ có một khung bao quanh viền của bức ảnh.

This will make the image look more natural.
Điều này sẽ làm cho bức ảnh trông tự nhiên hơn.

What do you see first when you look at the image below?
Bạn thấy gì đầu tiên khi nhìn vào bức ảnh dưới đây?

This will make the image look really weird.
Điều này đã làm cho bức hình trông vô cùng kì lạ.

TOPIC: the menu is superimposed on the image slide.
Reply: Menu bị chìm dưới slide ảnh.

Try to underexpose the image slightly by 1 to 2 stops.
Hãy thử để hình ảnh thiếu sáng một chút từ 1- 2 stops.

The alt text should accurately describe the image.
Nội dung Alt Text phải miêu tả chính xác về hình ảnh.

The amount of text in the image influences delivery.
Số lượng chữ trong ảnh ảnh hưởng đến việc truyền tải.

The image changes and a third shape emerges-- the correct answer.
Các hình thay đổi hợp lại thành hình thứ ba- tạo nên kết quả đúng.

We know that changes the image you may have of our island.
Chúng tôi biết điều đó thay đổi các ảnh bạn chụp về hòn đảo.

Photomerge will line up the faces to best fit the image promptly.
Photomerge sẽ sắp xếp khuôn mặt để phù hợp nhất với hình ảnh ngay lập tức.

Make sure to download the image appropriate for your version of Android.
Hãy chắc chắn để tải về hình ảnh thích hợp cho các phiên bản của Android.

Edit any image by touching the image preview.
Chỉnh sửa hoặc resize ảnh bằng cách chạm vào ảnh preview.

The image above shows particles obtained by polyaddition in miniemulsions.
Trong hình trên cho thấy các hạt thu được bằng polyaddition trong mininhũ tương.

JPEG files remove parts of the image that are not important.
File JPGE loại bỏ những những thành phần không quan trọng có trong bức ảnh.

A shallow depth of field makes the subject, such as an adult, pet, or child, stand out in the image.
Độ sâu trường nông giúp các đối tượng, như người lớn, thú cưng, hay trẻ nhỏ, nổi bật trong bức hình.

It could cover up dark pictures, marks on the image, inferior lighting, red eyes among others.
Nó có thể che đậy ánh sáng tồi, nhãn hiệu trên hình, ảnh tối, mắt đỏ và những cái khác.

Scans of images alone do not generate new copyrights- they merely inherit the copyright status of the image they are reproducing.
Bản scan độc nhất bức ảnh không tạo ra ý nghĩa bản quyền mới- chúng chỉ là sự thừa hưởng tình trạng bản quyền của bức hình mà chúng đang tái tạo.

On the contrary, the hot color tone makes the image more vibrant.
Ngược lại, tông màu nóng giúp cho bức ảnh trở nên sôi động hơn.