THE INCIDENCE RATE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tỷ lệ
• tỷ lệ mắc bệnh
• tỉ lệ

Ví dụ về việc sử dụng The incidence rate trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Our primary endpoint was the incidence rate of COPD.
Mục tiêu đầu tiên là tỷ lệ mắc đợt cấp COPD.

The incidence rate of thyroid cancer in Japanese children is said to be one in hundreds of thousands.
Tỷ lệ ung thư tuyến giáp ở trẻ em tại Nhật Bản được cho là 1/ 100.000 người.

Could There Be a Seasonal Variation in the Incidence Rate?
Có thể là một biến thể theo mùa trong Tỷ lệ?

Since the 1980s, the incidence rate has been on the decrease each year.
Từ những năm 1980, tỷ lệ mắc bệnh đã giảm theo từng năm.

The rate of serious adverse events is greater than the incidence rate of cervical cancer.".
Tỷ lệ các biến chứng nghiêm trọng còn cao hơn tỷ lệ mắc ung thư cổ tử cung".

The incidence rate for men is approximately three times higher, according to a 2010 report by the CDC.
Tỉ lệ nam giới mắc bệnh này cao hơn khoảng 3 lần so với nữ giới, theo một báo cáo năm 2010.

And worryingly, according to some reports, the incidence rate of ADHD is steadily rising.
Và đáng lo ngại, theo một số báo cáo, tỷ lệ mắc ADHD tăng đều đặn.

The incidence rate of this cancer is five times higher in Western countries than in other developed countries.
Hiện nay, tỷ lệ mắc bệnh ung thư vú ở các nước phương Tây cao gấp năm lần so với các nước phát triển khác.

In the lowest trans fat group, the incidence rate of dementia was 21.3 per 1,000 person-years.
Trong nhóm người chất béo chuyển hóa thấp nhất, tỷ lệ mắc bệnh mất trí nhớ là 21,3 trên 1.000 người/ năm.

The incidence rate of malaria declined globally between 2010 and 2017, from 72 to 59 cases per 1000 population at risk.
Tỷ lệ mắc mới bệnh sốt rét giảm trên toàn cầu trong giai đoạn 2010- 2017, từ 72 xuống còn 59 ca/ 1000 dân có nguy cơ.

Subarachnoid hemorrhage is a widespread pathological condition that ranks third in terms of the incidence rate among all types of cerebral strokes.
Xuất huyết dưới nhện là một tình trạng bệnh lý phổ biến, đứng thứ ba về tần suất xuất hiện ở tất cả các loại đột quỵ não.

In lymphoma, the incidence rate was 11.1 per 10,000 PYO, compared with 6.6 for the general population.
Tỉ lệ mắc bệnh u lymphoma là 11,1 trên 10.000 năm quan sát bệnh nhân( PYO) so với 6.6 đối với dân số nói chung.

Cancer can be found in people of all racial and ethnic groups, but the incidence rate of cancer differs from group to group.
Ung thư có thể được tìm thấy ở người Mỹ gốc của tất cả các nhóm chủng tộc và dân tộc, nhưng tỷ lệ xuất hiện bệnh ung thư thay đổi từ nhóm này sang nhóm khác.

However, the incidence rate has dropped in countries where the vaccine is available, and this vaccine is 95 percent effective against the infection.
Tuy nhiên, tỷ lệ mắc bệnh đã giảm ở những nước có vắc- xin, và vắc- xin này có hiệu quả 95% so với nhiễm trùng.

With the rise of household income, availability of schools and passage of child labour laws, the incidence rates of child labour fell.[6][7].
Nhờ thu nhập của hộ gia đình ngày càng tăng, trường học thuận tiện và thông qua luật lao động trẻ em, tỷ lệ lao động trẻ em đã giảm đáng kể.[ 6][ 7].

To reduce the incidence rate among patients in whom certain clinical manifestations of atherosclerotic diseases of the heart and blood vessels are noted;
Để giảm tỷ lệ mắc bệnh ở những bệnh nhân có biểu hiện lâm sàng nhất định của bệnh xơ vữa động mạch của tim và mạch máu được ghi nhận;

According to an American Journal of Ophthalmology study(March, 2006), the incidence rate of dry eye from LASIK after the six month post-operative healing period was 36.36%.
Theo một tạp chí American Journal of Ophthalmology nghiên cứu của tháng 3 năm 2006, tỷ lệ khô mắt LASIK sau thời gian sáu tháng chữa bệnh phẫu thuật là 36%.

The incidence rate in Latvia is as high as that of Fiji with 14.2% as the age-Standardized Rate per 100,000 people in the country.
Tỷ lệ mắc ung thư buồng trứng ở Latvia là cao tương đương với của Fiji với 14,2% là tỉ lệ mắc chuẩn hóa theo tuổi trên 100.000 người.

If it works in vivo, similar to our trials in the laboratory, HCA has the potential to reduce the incidence rate of people with chronic kidney stone disease.
Nếu phương pháp mới có tác dụng trên cơ thể sống, tương tự như thử nghiệm trong phòng thí nghiệm, thì HCA sẽ có tiềm năng giúp giảm tỷ lệ những người mắc bệnh sỏi thận mãn tính.

According to the World Health Organization, the incidence rate is increasing year by year and to date almost 30% of the world's population is infected with chlamydia.
Theo Tổ chức Y tế Thế giới, tỷ lệ mới mắc đang tăng lên hàng năm và ngày nay, gần 30% dân số thế giới bị nhiễm chlamydia.

In clinical trials for the patients with multiple myeloma but received treatments, compared with the matched group(1.38/100 patients-year), the incidence rate of second primary tumors is rising in th….
Trong các thử nghiệm lâm sàng cho bệnh nhân đa u tủy nhưng được điều trị, so với nhóm phù hợp( 1.38/ 100 bệnh nhân- năm), tỷ lệ mắc các khối u thứ phát thứ nhì đang tăng lên trong lần thứ….

According to CDC data, the incidence rate for this malady plummeted from 20,000 in 1990 to around 1,500 in 1993, following the introduction of the vaccine.
Theo dữ liệu của CDC, tỷ lệ mắc căn bệnh này giảm mạnh từ 20.000 năm 1990 xuống còn khoảng 1.500 vào năm 1993, sau khi được tiêm vắc- xin.

According to research published in Postgraduate Medical Journal, the prevalence of hypopituitarism is 45 cases per 100,000 people and the incidence rate is about 4 cases per 100,000 people, per year.
Theo nghiên cứu được công bố trên Tạp chí Y khoa Sau đại học, tỷ lệ mắc bệnh suy tuyến yên là 45 trường hợp trên 100.000 người và tỷ lệ mắc bệnh là khoảng 4 trường hợp trên 100.000 người, mỗi năm.

According to the sad statistics, the incidence rate is increasing every year and to date almost 30% of the world's population are carriers of Chlamydia infection.
Theo thống kê đáng buồn, tỷ lệ mắc bệnh đang gia tăng hàng năm và ngày nay, gần 30% dân số thế giới là những người mang mầm bệnh nhiễm chlamydia.

People have committed it in the ancient past and as per the data shared by Gapminder- an organization that is fighting ignorance with fact-based worldviews that everyone can understand- the incidence rate has not come down.
Người ta đã thực hiện nó từ thời cổ đại và theo như dữ liệu của Gapminder- có một tổ chức đang đấu tranh chống lại sự thiếu hiểu biết về thế giới quan thông thường- thì tỉ lệ tử vong vẫn không ngừng tăng.

The Hib disease shows, according to CDC data, that the incidence rate for this malady plummeted from 20,000 in 1990 to around 1,500 in 1993, following the introduction of the vaccine.
Theo dữ liệu của CDC, tỷ lệ mắc căn bệnh này giảm mạnh từ 20.000 năm 1990 xuống còn khoảng 1.500 vào năm 1993, sau khi được tiêm vắc- xin.

The annual incidence of stomach cancer is about 0.000176; there are high incidence rates in Japan and Denmark, while American and Australia are relatively low in incidence rate; meanwhile, the incidence rate of male is higher than that of female, and it is about 3:1; the peak age for incidence is among 50-60 years of old.
Tỷ lệ mắc bệnh ung thư dạ dày trên toàn thế giới là 17.6/ 10 vạn người, Nhật Bản, Đan Mạch và các nước phát triển khác có tỷ lệ cao hơn, trong khi Hoa Kỳ và Úc là thấp hơn, trong đó tỷ lệ mắc bệnh ở nam cao hơn nữ, khoảng 3: 1, độ tuổi thường mắc bệnh là 50- 60 tuổi.

Overall, the incidence rate of breast cancer, or the number of cases per 100,000 women, is still lesser in developing countries compared to West, while mortality rate from the disease is higher.
Tỷ lệ mắc ung thư vú, hoặc số trường hợp trên 100.000 phụ nữ, vẫn thấp hơn ở các nước đang phát triển tổng thể hơn ở phương Tây, nhưng tỷ lệ tử vong do bệnh này cao hơn.

Statistics and data show that“from 2003 to 2012 in the United States, the incidence rate of melanomas of the skin increased significantly” by 1.4 percent per year among women and 1.7 percent per year among men.
Số liệu thống kê và dữ liệu cho thấy“ từ năm 2003 đến năm 2012 tỷ lệ mắc u ác tính của da tăng lên đáng kể” khoảng 1,4% mỗi năm ở phụ nữ và 1,7% mỗi năm ở nam giới.

The incidence rate of hepatocellular carcinoma was 1169 cases per 100,000 person-years among men who were positive for both HBsAg and HBeAg, 324 per 100,000 person-years for those who were positive for HBsAg only, and 39 per 100,000 person-years for those who were negative for both.
Tỉ lệ ung thư gan 1169 trường hợp trong 10.000 người dương tính cả HBsAg và HBeAg; 324 trường hợp trong 100.000 người chỉ HBsAg dương tính, 39 trường hợp trong 100.000 người âm tính HBsAg và HBeAg.