Ví dụ về việc sử dụng The iran hostage trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Iran hostage crisis began 40 years ago.
Khủng hoảng con tin Iran 40 năm trước.Read about the Iran Hostage Crisis.
The Iran Hostage Crisis began 40 years ago today.
Khủng hoảng con tin Iran 40 năm trước.That is longer than the Iran hostage crisis.
Gần đây hơn, cuộc khủng hoảng con tin Iran.The Iran hostage crisis lasts until January 20, 1981.
Khủng hoảng con tin Iran kéo dài đến tận ngày 20 tháng 1 năm 1981.This action led to the Iran hostage crisis.
Hành động này đã dẫn tới cuộc khủng hoảng con tin Iran.The Iran hostage crisis was a diplomatic standoff between Iran and the United States….
Khủng hoảng con tin Iran là một cuộc xung đột chính trị, ngoại giao giữa This incident was known as the Iran hostage crisis.
Sự kiện này được gọi là cuộc khủng hoảng con tin Iran.And the Iran hostage crisis was a diplomatic standoff between Iran and the United States of America.
Khủng hoảng con tin Iran là một cuộc xung đột chính trị, ngoại giao giữa This event came to be known as the Iran Hostage Crisis.
Sự kiện này được gọi là cuộc khủng hoảng con tin Iran.During the Iran hostage crisis, psychic warriors were asked to use remote viewing powers to check in on the hostages. .
Trong cuộc khủng hoảng con tin Iran, các nhà ngoại cảm được yêu cầu sử dụng khả năng xem từ xa để xác định các Một người đàn ông cầm biểnbiểu tình trong cuộc khủng hoảng con tin Iran.In an attempt to end the Iran hostage crisis, President Jimmy Carter ordered Delta Force to fly eight helicopters into Iran and rescue the hostages. .
Trong nỗ lựcchấm dứt cuộc khủng hoảng con tin ở Iran, Tổng thống Jimmy Carter đã điều 8 máy bay trực thăng đến Argo is based on real events which occurred during the Iran hostage Crisis.
Chiến Dịch Sinh Tử( Argo) dựa trên một sự kiện có thật về cuộc khủng hoảng con tin ở Iran.Sự kiện này đã vén lên bức màn sự thật của cuộc khủng hoảng con tin Iran được che giấu cả thập kỉ trước đó.Đặc trưng của Chính phủ Jimmy Carter trongnhững năm bảy mươi muộn suy thoái và cuộc khủng hoảng con tin Iran.Abroad, the Iran hostage crisis(November 4, 1979- January 20, 1981) involved 52 Americans held hostage for 444 days, and Carter's diplomatic and military rescue attempts failed.
Bên ngoài là vụ khủng hoảng con tin ở Iran( 4 tháng 11 năm 1979- 20 tháng 1 năm 1981), 52 người Mỹ bị bắt giữ làm Adviser Mike Deaverarrived at 8 a.m. to brief the president-elect on the Iran hostages and found him peacefully asleep.
Cố vấn Mike Deavertới nhà khách lúc 8h để tóm tắt thông Thất bại của Chiến dịch Móng vuốt đại bàng trong cuộc khủng hoảng con tin Iran năm 1980 đặt ra yêu cầu về một máy bay mới với khả năng cất cánh thẳng đứng, tốc độ cao kết hợp tầm xa cho Bộ Quốc phòng Hoa Kỳ.But there is enough evidence to show that this is not the 9/11 crisis that we faced backin 2001, it's not the Iran hostage crisis we faced in 1979.
Vẫn có đủ bằng chứng cho thấy đây không phải trường hợp tương tự cuộc khủng bố 11/ 09,cũng không phải cuộc khủng hoảng con tin năm 1979 tại Iran.Eisenhower has participated indeployments including Operation Eagle Claw during the Iran hostage crisis in 1980, as well as the Gulf War in the 1990s, and more recently in support of U.S. military operations in Iraq and Afghanistan.
Eisenhower từng tham gia chiến dịch VuốtĐại bàng trong cuộc khủng hoảng con tin ở Iran năm 1980, Chiến tranh Vùng Vịnh vào thập niên 1990, và gần đây nhất là hoạt động hỗ trợ quân đội Mỹ ở Iraq và Afghanistan.Jimmy Carter sealed the Camp David accords, bringing peace between Israel and Egypt,but his presidency wilted with every passing day of the Iran hostage crisis.
Tổng thống Jimmy Carter thành công với Hiệp ước Trại David, mang lại hòa bình cho Israel và AiCập, nhưng ông đã nhận phải thất bại ê chề trong cuộc khủng hoảng con tin ở Iran.With the Iran Hostage Crisis stretching into its sixth month and all diplomatic appeals to the Iranian government ending in failure, President Jimmy Carter ordered the military mission as a last-ditch attempt to save the hostages.
Khi Khủng hoảng Con tin Iran kéo dài đến tháng thứ sáu và tất cả những lời kêu gọi ngoại giao với chính phủ By late 1980, Carter had recovered from devastatinglylow approval ratings caused by his handling of the Iran Hostage Crisis and was running neck-and-neck with Reagan.
Vào cuối năm đó, uy tín của Carter đã phục hồi( sautỷ lệ ủng hộ thấp thảm hại vì cách ông xử trí vụ khủng hoảng con tin Iran) và đối đầu ngang tài ngang sức với Reagan.On 4 November, a group of Iranian college students calling themselves the Muslim Student Followers of the Imam's Line, took control of the American Embassy in Tehran, holding 52 embassy staff hostage for 444 days-an event known as the Iran hostage crisis.
Vào ngày 4 tháng 11, một nhóm sinh viên đại học Mỹ đã có khoảng 30 sắc lệnh tình trạng khẩn cấp quốc gia có hiệu lực, trong đócó 1 sắc lệnh liên quan đến cuộc khủng hoảng con tin Iran năm 1979 và 1 sắc lệnh về dịch cúm lợn năm 2009.Những năm cuối nhiệm kỳ của Carter được đánh dấu bởi các sự kiện Liên Xô can thiệp quân sự Afghanistan,cuộc khủng hoảng hạt nhân Three Mile Island và khủng hoảng con tin Iran.He further declared that the then current ruling government was neither Islamic nor a republic, but military.[45][46] In November 2009,on the day before the 30th anniversary celebration of the Iran hostage crisis, Montazeri said that the occupation of the American embassy in 1979 had been a mistake.[47].
Ông tiếp tục tuyên bố rằng chính phủ cầm quyền hiện tại không phải là Hồi giáo hay cộng hòa, mà là quân đội.[ 2][ 3]Vào tháng 11 năm 2009, một ngày trước lễ kỷ niệm 30 năm cuộc khủng hoảng con tin Iran, Montazeri nói rằng việc chiếm đóng Đại sứ quán Mỹ năm 1979 là một sai lầm.[ 4].Trận đấu giữa 
