THE LACK Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• thiếu
• việc thiếu
• sự thiếu hụt
• sự thiếu vắng
• sự thiếu thốn
• sự

Ví dụ về việc sử dụng The lack trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Or the lack of it.
Hoặc disable nó đi.

The problem lies in the lack of balance.
Vấn đề nằm ở sự mất cân bằng.

But the lack of sun.
Mà vì thiếu mặt trời.

I don't know what's been causing the lack of sleep.
Tôi không biết nguyên nhân mất ngủ.

The lack of green spaces?
Thiếu vắng những không gian cây xanh?

That problem is the lack of performance.
Vấn đề là thiếu vắng thành quả.

The lack of feeling in his fingers.
Mất cảm giác ở các ngón tay.

Or friends or the lack of friends;
Vì cớ bạn hưũ hay vì sự thiếu thốn bạn hưũ;

The lack of control panics me.
Sự mất kiểm soát làm anh hoảng sợ.

Necessary to replenish the lack of vitamins P and C.
Để bù đắp cho việc thiếu vitamin C và P;

Or the lack of, in my case.
Hoặc thiếu nó, trong một số trường hợp.

Even Phil Jones hinted at the lack of creation.
Hậu vệ Phil Jones ám chỉ đến sự thiếu sáng tạo.

The lack of water might be a problem.
Mất nước có thể là một vấn đề.

And what about the lack of a headphone jack?
Bạn thấy thế nào về việc thiếu vắng jack headphone?

The lack of light brings darkness.
Việc thiếu vắng ánh sáng gây ra bóng tối.

I feel a bit difficult because of the lack of personnel.
Mình cảm thấy hơi khó khăn vì ít nhân sự.

The lack of that ability hit him hard.
Không có năng lực gây khó khăn cho hắn.

This is the consequence of the lack of calmness.
Đó là hậu quả của sự việc thiếu bình tĩnh.

The lack of appreciation that teachers receive.
Những thiếu sót mong các thầy cô thông cảm.

This is due to the lack of research on this topic.
Chính đến từ việc thiếu hụt nghiên cứu về vấn đề này.

The lack of male presence in the culture--.
Việc thiếu vắng sự hiện diện của nam giới trong văn hóa đó--.

This appears to balance out the lack of physical contact.
Điều này có vẻ cân bằng cho sự thiếu tiếp xúc về cơ thể.

Perhaps the lack of sleep has made me a bit existential.
Có lẽ việc bị mất giấc ngủ đã làm cho tôi hơi cọc cằn rồi.

Why isn't Jenson mentioning the lack of grip and tire temperature?
Tại sao không Jenson nhắc đến việc thiếu grip và lốp nhiệt độ?

Often the lack of water in the body leads to a headache.
Đôi khi cơ thể bị thiếu nước cũng dẫn đến đau đầu.

The underlying cause is the lack of surfactant in the lungs.
Nguyên nhân của bệnh màng trong là do thiếu hụt surfactant ở phổi.

The lack of stable employment affects other areas of life.
Việc thiếu việc làm ổn định ảnh hưởng đến các lĩnh vực khác của cuộc sống.

Besides, the lack of sleep is not a positive thing too.
Nhưng ngược lại, mất ngủ cũng không phải là điều gì tốt đẹp.

The lack of diversity in tech has been a consistent problem for years.
Sự đa dạng trong công nghệ là một vấn đề lớn trong nhiều năm qua.

Especially the lack of winter clothing and the under-gunned panzers.
Chúng tôi thiếu quần áo mùa đông và nhất là thiếu trọng pháo.