Ví dụ về việc sử dụng
The ladder of success
trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
The Ladder of Success?
Thang của sự thành công.
Do you find yourself wanting to climb the ladder of success?
DO họ không muốn bạn để leo lên bậc thang của sự thành công?
On the ladder of success.
Trên chiếc thang của sự thành công.
If you can avoid getting tangled up in emotion,you will easily climb the ladder of success.
Nếu Cự Giải tránh được việc bất ổn trong cảm xúc,họ sẽ dễ dàng leo lên được nấc thang thành công.
The ladder of success doesn't care who climbs it.”.
Nấc thang thành công không quan tâm ai đang trèo nó”.
Most HR folks want to climb the ladder of success in their organizations.
Hầu hết mọi người, nếuđã làm nhân sư đều muốn leo lên những bậc thang thành công trong tổ chức của họ.
The ladder of success is never crowded at the top….
Cây thang thành công chẳng bao giờ đông ở trên đỉnh.
Just remember, you can't climb the ladder of success with your hands in your pockets.
Bạn nên nhớ rằng,bạn không thể leo lên những nấc thang tới sự thành công mà tay của bạn lại bỏ vào trong túi của bạn.
The ladder of success doesn't care who climbs it.
Chiếc thang của sự thành công không quan tâm đến người trèo lên nó.
Dale Carnegie's groundbreaking andenduring best-selling book has carried countless people up the ladder of success.
Cuốn sách bán chạy nhấtmọi thời đại của Dale Carnegie đã đưa vô số người lên nấc thang thành công.
The ladder of success is best climbed by stepping on the rungs of opportunity.".
Bậc thang thành công là tuyệt vời nhất khi được leo lên bằng cách bước từng bước trên các nấc cơ hội”.
The Rolex man is not working to climb the ladder of success, he has succeeded.
Người đàn ông của Rolexkhông làm việc để leo lên bậc thang của sự thành công mà vì ông đã thành công sẵn rồi.
Hope the climb up the ladder of success is smooth and free of obstacles for you in this year.
Hy vọng leo lên bậc thang của sự thành công là bằng phẳng và không có trở ngại cho bạn trong năm nay.
He presented a certain significantaspect of one's personality which brings an individual to the ladder of success.
Ông đã chỉ ra một khíacạnh quan trọng trong tính cách góp phần đưa một cá nhân lên bậc thang thành công.
Be sure that in climbing the ladder of success, you do not find it leaning against the wrong building.
Hãy chắc chắn rằng việc leo lên bậc thang của sự thành công, bạn sẽ không phạm phải sai lầm.
If you develop a mindset of constantly looking for ways to improve things,you will rapidly find yourself climbing the ladder of success.
Nếu bạn phát triển tư duy liên tục tìm cách cải thiện mọi thứ,bạn sẽ nhanh chóng thấy mình đang leo lên bậc thang thành công.
So, you do not want to end up climbing the ladder of success, only to find that it is up against the wrong wall.
Vì vậy, bạn không muốn kết thúc việc leo lên nấc thang thành công, chỉ để thấy rằng nó đang chống lại bức tường sai lầm.
The Mountain Goat combines itstraditional methods with powerful determination to climb the ladder of success each and every day.".
Họ kết hợp các phương pháp truyềnthống cùng quyết tâm mạnh mẽ của mình, để leo lên các bậc thang của thành công mỗi ngày.
Climbing the ladder of success is an extremely rewarding and satisfying experience, but what happens when you get to the top?
Leo lên nấc thang thành công là một trải nghiệm cực kỳ bổ ích và thỏa mãn, nhưng điều gì xảy ra khi bạn lên đỉnh?
It is through consistent and diligent work, coupled with patience and flexibility,that you can climb the ladder of success.
Nó là thông qua công việc phù hợp và siêng năng, cùng với sự kiên nhẫn và tính linh hoạt,bạn có thể leo lên các bậc thang của sự thành công.
As long as we go on climbing the ladder of success, there will always be the sick and the unfed.
Chừng nào chúng ta còn leo lên những bậc thang của thành công, luôn luôn sẽ có những người bị bệnh tật và những người không đủ ăn.
Keeping patience is also a main character that the small business owner must have,as the formation of a business and climb the ladder of success, demands to wait for long period of time.
Giữ kiên nhẫn cũng là một đặc điểm quan trọng mà chủ doanh nghiệp nhỏ phảicó, khi hình thành một doanh nghiệp và leo lên nấc thang thành công, đòi hỏi phải chờ đợi trong thời gian dài.
When you acquire new skills, it helps you climb the ladder of success, every new step of the ladder you increases your earning potential.
Khi bạn có được những kỹ năng mới, nó sẽ giúp bạn leo lên bậc thang của sự thành công, mỗi bước tiến mới sẽ giúp bạn tăng nguồn thu nhập của mình.
If you want to climb the first rung on the ladder of success, you must always take the initiative to get the job done, even when you find it less than challenging or even unpleasant.
Nếu bạn muốn trèo lên bậc đầu tiên trên chiếc thang thành công, bạn phải luôn luôn chủ động hoàn thành công việc, ngay cả khi bạn cảm thấy nó chẳng mấy hấp dẫn, thậm chí là phiền phức.
Jung Ryeo Won has been cast as the elite prosecutor Cha Myung Joo,who was rising on the ladder of success at the Central District Prosecutor's Office before being sent to a branch office.
Jung Ryeo Won được chọn vào vai công tố viên ưu tú Cha Myung Joo,người đang vươn lên trên nấc thang thành công tại Văn phòng Công tố viên Quận trung tâm trước khi bị gửi đến một văn phòng chi nhánh.
By acquiring new skills, these will help you climb the ladder of success, every step of the staircase increase your earning potential.
Khi bạn có được những kỹ năng mới, nó sẽ giúp bạn leo lên bậc thang của sự thành công, mỗi bước tiến mới sẽ giúp bạn tăng nguồn thu nhập của mình.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文