THE LARGEST PROPORTION Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tỷ lệ lớn nhất
• tỷ trọng lớn nhất
• phần lớn

Ví dụ về việc sử dụng The largest proportion trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The largest proportion of that increase will be in Africa.
Phần lớn sự gia tăng này sẽ là ở châu Phi.

In alloys, it is the metal present in the largest proportion.
Trong các hợp kim, nó là kim loại hiện diện trong tỷ lệ lớn nhất.

This is the largest proportion of any region in the world.
Đó là tỉ lệ lớn nhất của bất kỳ khu vực nào trên thế giới.

However, from 1998 to 2016, exports to Singapore is always took the largest proportion in ASEAN.
Tuy nhiên, từ năm 1998- 2016, Singapore luôn là thị trường có tỷ trọng lớn nhất nhì trong khối ASEAN.

This process causes the largest proportion of disability and mortality, and needs to be treated accordingly.
Quá trình này làm cho tỷ trọng lớn nhất của người khuyết tật và tử vong, và cần phải được điều trị phù hợp.

Three-fourths of Brazil's ships are involved in coastal trade, with the largest proportion of oceangoing vessels owned by Petrobrás.
Ba phần tư các tàu của Brazil tham gia vào thương mại ven biển, với tỷ lệ lớn nhất các tàu đi biển thuộc sở hữu của Petrobrás.

The largest proportion of both Millennials and Gen Xers, about 23 percent, consume between five and 10 hours a week.
Tỷ lệ lớn nhất của cả 2 thế hệ X và Millennials là khoảng 23 phần trăm ở mức tiêu thụ từ 5- 10 giờ một tuần.

In Australia, 70 per cent of Chinese buyers pay in cash and they represent the largest proportion of foreign purchases in the country.
Ở Úc, 70% người mua Trung Quốc trả tiền mặt và họ đại diện cho tỷ trọng lớn nhất những người mua nước ngoài tại đây.

Students from China make up the largest proportion at 31 percent, followed by India, Nepal, Malaysia and Vietnam.
Sinh viên đến từ Trung Quốc chiếm tỷ lệ lớn nhất với 31%, tiếp theo là Ấn Độ, Nepal, Malaysia và Việt Nam.

They established that older patients required different food and noted that the largest proportion of older people die in the winter.
Họ thành lập rằng bệnh nhân lớn tuổi cần thiết thức ăn khác nhau và lưu ý rằng tỷ lệ lớn nhất của người già chết trong mùa đông.

Students from China make up the largest proportion of students at 31 per cent, followed by India, Nepal, Malaysia and Vietnam.
Sinh viên đến từ Trung Quốc chiếm tỷ lệ lớn nhất với 31%, tiếp theo là Ấn Độ, Nepal, Malaysia và Việt Nam.

In terms of business activities, used to make trademarks, signature(POS), etc., of which the amount of fax paper to occupy the largest proportion.
Về hoạt động kinh doanh, nó được sử dụng để làm nhãn hiệu, mã số chữ ký( POS) và vv, trong đó tỷ lệ lớn nhất là số lượng giấy fax.

It is the largest proportion of prisoners undergoing opioid substitution treatment at any detention facility in the state.
Đây là tỷ lệ lớn nhất của các tù nhân đang điều trị thay thế opioid tại bất kỳ cơ sở giam giữ nào tại Ailen.

Hotel guest numbers rose by 10.3%, with the UK contributing the largest proportion of foreign visitors at 22.9%, up from 20.3% the previous year.
Số khách ở tại các khách sạn tăng lên 10,3%, trong đó người Anh chiếm tỷ trọng lớn nhất trong số khách quốc tế với 22,9% so với mức 20,3% của năm trước.

The UK has the largest proportion who have traveled to more than 31 destinations(5%), followed by Australia(4%), Thailand(3%) and the United States(2%).
Vương quốc Anh có tỷ lệ lớn nhất về du khách đã từng đặt chân đến hơn 31 quốc gia( 5%), theo sau là Úc( 4%), Thái Lan( 3%) và Mỹ( 2%).

Even though the Kurds are a mixed group practicing different religions and creeds, the largest proportion of the Kurds' population practices Sunni Islam.
Mặc dù người Kurd là một nhóm hỗn hợp thực hành các tôn giáo và tín ngưỡng khác nhau, tỷ lệ lớn nhất trong dân số của người Kurd theo đạo Hồi Sunni.

Of the seven risk factors, the largest proportion of cases of Alzheimer's in the US, UK and the rest of Europe can be attributed to physical inactivity.
Trong những yếu tố nguy cơ bảy, tỷ trọng lớn nhất của trường hợp của bệnh Alzheimer ở Mỹ, Anh và phần còn lại của châu Âu có thể là do hoạt động thể chất.

According to the U.S. Department of Transportation, 5,500 people were killed last year because of"distracted driving" and the largest proportion of those fatalities were people under 20.
Theo thống kê của bộ giao thông Mỹ, 5500 người đã chết vào năm ngoái vì sao nhãng khi đang lái xe, mà phần lớn trong số đó đang ở độ tuổi dưới 20.

UVA(wavelength~320-400nm) is responsible for the largest proportion of the UV radiation from the sun that reaches the Earth's surface- approximately 95%.
UVA( bước sóng~ 320- 400nm) chịu trách nhiệm cho tỷ lệ lớn nhất của bức xạ tia cực tím từ mặt trời đến bề mặt Trái đất- khoảng 95%.

Apart from some well-known locations on the Rim, such as Binna Burra and O'Reilleys guesthouses, Springbrook and Cunningham's Gap, the largest proportion of these ranges are unspoiled and much of it near-wilderness.
Ngoài một số địa điểm nổi tiếng trên Rim, chẳng hạn như Binna Burra và nhà nghỉ O' Reilleys, Springbrook và Gap Cunningham, tỷ lệ lớn nhất trong các phạm vi này là không hư và nhiều của nó gần như hoang dã.

The UK has the largest proportion who have traveled to more than 31 destinations(5 per cent), followed by Australia(4 per cent), Thailand(3 per cent) and the United States(2 per cent).
Vương quốc Anh có tỷ lệ lớn nhất về du khách đã từng đặt chân đến hơn 31 quốc gia( 5%), theo sau là Australia( 4%), Thái Lan( 3%) và Mỹ( 2%).

Services, particularly banking, insurance, and business services, account by far dla the largest proportion of Produkt krajowy brutto while industry continues to decline w importance.
Các ngành dịch vụ, đặc biệt là ngân hàng, bảo hiểm và dịch vụ thương mại, chiếm tỷ lệ lớn tiếp theo trong GDP trong khi công nghiệp đang tiếp tục giảm tầm quan trọng.

The largest proportion of that is people waiting to be transferred to long-term care, the report says, where the average wait time to access a bed is 146 days.
Theo báo cáo này, tỷ lệ lớn nhất trong đó là những người đợi được chuyển sang chăm sóc dài hạn; thời gian đợi trung bình để có giường chăm sóc dài hạn( nhà dưỡng lão) là 146 ngày.

The central European country's manufacturing industry accounts the largest proportion of its economy compared with others in the EU, and represents more than a third of all employment.
Ngành sản xuất chế tạo ở nước này chiếm tỷ trọng lớn nhất trong nền kinh tế so với các nước khác trong EU, và chiếm hơn 1/ 3 tổng lượng lao động.

It is the largest proportion of prisoners undergoing opioid substitution treatment at any detention facility in the state, and is three times higher than the average of 15 percent in all other prisons combined.
Đây là tỷ lệ lớn nhất của các tù nhân đang điều trị thay thế opioid tại bất kỳ cơ sở giam giữ nào trong tiểu bang, và cao gấp ba lần so với mức trung bình 15% trong tất cả các nhà tù khác cộng lại.

According to ABS housing finance data for August 2019, first home buyers comprised the largest proportion of national owner occupier mortgage activity since early 2012.
Dữ liệu tài chính nhà ở của Cục Thống kê Úc( ABS) vào tháng Tám 2019 cho thấy người mua nhà lần đầu đã đại diện nhiều nhất cho tỷ lệ của hoạt động vay thế chấp mua nhà kể từ đầu năm 2012.

The largest proportion of enterprises in the EU28 using the cloud was by far recorded in the information& communication sector(45%), followed by the sector covering professional, scientific and technical activities(27%), while the share ranged from 14% to 20% in all other economic sectors.
Phần lớn các doanh nghiệp lớn cho tới nay ở các Quốc gia Thành viên châu Âu đang sử dụng đám mây đã được ghi nhận trong khu vực CNTT- TT( 45%), theo sau là khu vực các hoạt động của những người chuyên nghiệp, khoa học và kỹ thuật( 27%), với thị phần trải từ 14% tới 20% trong tất cả các lĩnh vực kinh tế khác.

The existence and importance of nano- and even smaller plankton was only discovered during the 1980s, but they are thought to make up the largest proportion of all plankton in number and diversity.
Sự tồn tại và tầm quan trọng của nano- sinh vật phù du nhỏ hơn và thậm chí chỉ phát hiện trong thập niên 1980, nhưng họ được cho là chiếm tỷ trọng lớn nhất của tất cả các sinh vật phù du về số lượng và đa dạng.

In short-term assets, the company's short-term receivables accounted the largest proportion of 50.30%, followed by short-term financial investments, inventories and cash, these items accounted for 21.35%, 17.19% and 9.97%.
Trong tài sản ngắn hạn, phải thu ngắn hạn của Công ty chiếm tỷ trọng lớn nhất với 50,30%, tiếp đến là các khoản đầu tư tài chính ngắn hạn, tồn kho và tiền, các khoản mục này lần lượt chiếm 21,35%, 17,19% và 9,97%.

Of the service sector, some industries had the contribution with large proportions to the overall growth as follows: the wholesale and retail represented the largest proportion, reached an increase of 6.62% from 2013, contributed 0.91 percentage points;
Trong khu vực dịch vụ, đóng góp của một số ngành có tỷ trọng lớn vào mức tăng trưởng chung như sau: Bán buôn và bán lẻ chiếm tỷ trọng lớn nhất, đạt mức tăng 6,62% so với năm 2013, đóng góp 0,91 điểm phần trăm;