Ví dụ về việc sử dụng The last lecture trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Last Lecture(book).
Bài giảng cuối cùng( sách).She could write a book titled Forget the Last Lecture;
Cô bảo cô có thể viết một cuốnsách có tên Hãy quên Bài giảng Cuối cùng;In the last lecture of the class.
A lot of professors give talks titled"The Last Lecture".
Rất nhiều giáo sư đã có nhữngbuổi nói chuyện nhan đề“ Bài giảng Cuối cùng”.The last lecture was brief, only a few words.
Bài giảng cuối cùng này ngắn gọn chỉ vài từ.And you will recall we started down this track in the last lecture.
The Last Lecture has also been published as a book.
Mùa đầu tiên cũng được xuất bản thành một cuốn sách.Okay, one more question on the last lecture before we start.
Được rồi, thêm một câu hỏi về bài giảng cuối cùng trước khi chúng ta bắt đầu.The last lecture: Really achieving your childhood dreams.
Bài giảng cuối cùng: Thực sự đạt được ước mơ của tuổi thơ.Randy Pausch wrote about that in his book, The Last Lecture.
Randy Paush đã viết như vậy trong cuốn sách“Bài giảng cuối cùng”(“ The last lecture”) của mình.As I pointed out in the last lecture, China has recently relied more on history to justify its claims.
Tôi đã nói đến trong bài trước, gần đây Trung Quốc dựa nhiều hơn vào lịch sử để.Randy Pausch wrote it brilliantly in his book,“The Last Lecture.”.
Randy Paush đã viết như vậy trong cuốn sách“Bài giảng cuối cùng”(“ The last lecture”) của mình.As I pointed out in the last lecture, China has recently relied more on history to justify its claims.
Như tôi đã nói đến trong bài trước, gần đây Trung Quốc dựa nhiều hơn vào lịch sử để biện luận cho các tuyên bố của mình.Randy Pausch gives a similar story in his book“The Last Lecture.”.
Randy Paush đã viết như vậy trong cuốn sách“Bài giảng cuối cùng”(“ The last lecture”) của mình.On 18 September, 2007 Randy Pausch gave“The Last Lecture: Really achieving your Childhood Dreams“at Carnegie Mellon.
Ngày 18 tháng 9 năm 2007, ông đọc bài giảng cuối cùng nhan đề“ Thật sự đạt được những ước mơ tuổi thơ” tại Carnegie Mellon.I'm usually not one for tear-jerkers about death and dying-I didn't love“The Last Lecture” or“Tuesdays with Morrie.”.
Tôi thường không phải là người mau nước mắt trước cái chết-tôi cũng không yêu thích“ Bài giảng cuối cùng” hay“ Những ngày thứ ba với Morrie”.Throughout the last lectures, I have had occasions a number of times to make the point that Buddhist teachings have been found relevant to modern life and thought in the fields of science, psychology and so forth.
Randy Pausch,author of the New York Times best-selling book“The Last Lecture,” was a professor at Carnegie Mellon.
Randy Pausch, tácgiả của cuốn sách New York Times bán chạy nhất“ Bài giảng cuối,” là một giáo sư tại Đại học Carnegie Mellon.In this case, right, this was a fairly simple one butwe could go back to both of the two examples we did in the last lecture.
Trong trường hợp đó, phải rồi, đó là 1 ví dụ đơn giảnnhưng hãy quay trở lại cả 2 ví dụ trên, chúng ta đã có trong bài học trước.At the heart, of course, as I mentioned in the last lecture was the emergence of a new set of social classes.
Ở trung tâm, tất nhiên, như tôi đã đề cập trong các bài giảng trước, là sự nổi lên của một bộ phận mới của tầng lớp xã hội.I'm usually not one for tear-jerkers about death and dying-I didn't love“The Last Lecture” or“Tuesdays with Morrie.”.
Tôi thường không phải là một người trêu đùa về cái chết và việc chết-Tôi không thích cuốn sách Bài giảng cuối cùng hay Ngày thứ ba với thầy Morrie.After this went viral, he decided to expand it into a book,"The Last Lecture," in which he gives advice on how to live your life to the fullest.
Khi Before I jump into today's lecture, I wanted to answer a few questions people had emailed me about the last lecture that we didn't have time for.
Trước khi tôi bắt đầu After this went viral, he decided to expand it into a book,"The Last Lecture," in which he gives advice on how to live your life to the fullest.
Khi khi They're the language of not only the academy, you know,which I talked about some in the last lecture, but they're the language of business. They're the language of politics.
Chúng không chỉ là ngôn ngữ hàn lâm,như tôi đã nói trong bài giảng trước, mà chúng còn là ngôn ngữ của kinh doanh, của chính trị.In the last Fa lecture I said that actually this cosmos has already been completed, and that's what I meant.
Trong lần giảng Pháp trước tôi nói rằng thực ra vũ trụ này đã được làm xong, có ý là như vậy.Ngày hôm sau, cũng là ngày cuối cùng của khoá học, những người đó quay lại ngay khi Sư phụ vừa kết thúc bài giảng.Before he died, he shared his last lecture with the public.
Trước khi mất, ông chia sẻ bài giảng cuối cùng của mình với công chúng.
