THE LIARS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• những kẻ nói dối
• những kẻ dối trá
• liars

Ví dụ về việc sử dụng The liars trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Why do we love the liars?
Cớ sao yêu những kẻ dối lừa?

From the Liars, from the island, from our family, from me.
Khỏi những Kẻ dối trá, khỏi hòn đảo, khỏi gia đình này, khỏi tôi.

He is the king of the liars.
Hắn là vua của những dối trá.

They are the liars and murders that Jesus talked about.
Họ là những kẻ nói dối và giết người như khi Chúa Giê- Su nói về chúng.

But until then we will just have to live with the liars.
Thế nên, chúng ta luôn phải sống chung với giả dối!

Features of the behavior of the liars, which they themselves give.
Đặc điểm của hành vi của những kẻ nói dối mà chính họ đưa ra.

He performed with The Used on their album Lies for the Liars.
Ông đã thực hiện với The Used trên album của họ Lies cho Liars.

A group of four friends- the Liars- whose frienship turns destructive.
Một nhóm bốn người bạn- những Kẻ dối trá- với tình bạn trở nên tàn phá.

Before 1954, at the age of five or six, I could remember a poem about the communists, the liars.
Trước 1954, lúc mới 5- 6 tuổi, tôi đã thuộc lòng bài thơ về Cộng sản dối trá.

The haters and the liars say I don't deserve this award….
Những người thù ghét và dối trá nói rằng tôi không xứng đáng được giải thưởng này….

In addition to revealing their lies, we should distance ourselves with the liars and be more cautious next time.
Ngoài việc tiết lộ những lời dối trá của họ, chúng ta nên giữ khoảng cách với những kẻ nói dối và phải thận trọng hơn trong thời gian tới.

The whores, the liars, the cheats and the deserters, it's always the same thing.
Đĩ điếm, kẻ dối trá, tên lừa đảo, kẻ trốn chạy. Vẫn luôn thế.

Although the techniques will primarily help law enforcement, the same principles might just help you hunt out the liars in your own life.
Mặc dù kỹ thuật này chủ yếu dùng cho việc thực thi pháp luật, nhưng những nguyên tắc như vậy có thể giúp ta phát hiện người nói dối trong cuộc sống.

The family calls us four the Liars, and probably we deserve it.
Gia đình gọi chúng tôi là bốn Kẻ dối trá, và có lẽ chúng tôi cũng đáng với danh hiệu đó.

Lies for the Liars is the third studio album by American alternative rock band The Used.
Lies For The Liars" là album phòng thu thứ 3 của ban nhạc alternative rock đến từ Mỹ- The Used.

Without ridiculously suspecting everything and everybody, try to spot out the liars and to gather enough information in order to have a personal opinion.
Nếu không có nghi ngờ tất cả mọi thứ lố bịch và tất cả mọi người, cố gắng để phát hiện ra kẻ nói dối và để thu thập đủ thông tin để có một ý kiến cá nhân.

The liars are convincing us of the need to change the Truth and to glorify sin.
Những kẻ nói dối đang thuyết phục chúng ta về sự cần thiết phải thay đổi sự thật và để vinh danh tội lỗi.

My point is not that we should embrace the liars in some sort of group hug, or thank them for keeping us on our toes.
Quan điểm của tôi không phải là chúng ta nên nắm lấy những kẻ nói dối trong một số loại ôm nhau, hay cảm ơn họ vì giữ chúng ta trên ngón chân của chúng tôi.

The liars punishment is not in the least that he is not believed, but that he cannot believe anyone else.”.
Sự trừng phạt cho những kẻ nói dối, không phải chỉ đơn giản là hắn sẽ không được người khác tin tưởng, mà còn là việc hắn chẳng thể tin tưởng một ai.”.

Dante most likely reserved this final ditch for the liars because a series of lies told about him led to his exile from his beloved Florence.”.
Chắc chắn Dante dành rãnh cuối cùng này cho những kẻ dối trá vì đã có rất nhiều điều dối trá được nói ra liên quan đến ông, khiến ông bị trục xuất khỏi quê hương Florence yêu dấu của mình.”.

To have clear and definitive faith, therefore, he needed to face trials and persecution for the truth, and go through the battle of faith against the liars.
Vì thế, để có đức tin rõ ràng và dứt khoát, ông cần phải đối diện với những thử thách và khốn khổ vì lẽ thật, và trải qua cuộc chiến thuộc linh chống lại những kẻ giả dối.

You can't trust the liars because you will never know whether they are telling the truth or not.
Bạn sẽ không thể tin tưởng những kẻ nói dối vì bạn sẽ luôn trăn trở không biết khi nào họ nói thật.

Trump's re-election campaign manager, Brad Parscale, said,“Now the tables have turned, and it's time to investigate the liars who instigated this sham investigation into President Trump, motivated by political retribution and based on no evidence whatsoever.”.
Người quản lý chiến dịch của Trump Brad Parscale nói rằng bây giờ các bàn đã quay và đã đến lúc điều tra những kẻ nói dối đã xúi giục cuộc điều tra giả mạo này vào Tổng thống Trump, được thúc đẩy bởi sự trừng phạt chính trị và không dựa trên bằng chứng nào.

And while the liars will convince you of the need to change the Truth and persecute you, it will be nothing like the darkness, which I will cast over the entire Earth.
Và trong lúc những kẻ lừa dối sẽ thuyết phục các con về việc cần thiết để sửa đổi Sự Thật và bách hại các con, điều này sẽ không là gì so với bóng tối mà Cha sẽ ném xuống trên khắp Mặt Đất.

Who frustrates the signs of the liars, and makes diviners mad; who turns wise men backward, and makes their knowledge foolish;
Ấy chính ta làm trật các điềm của kẻ nói dối, khiến thầy bói nên ngu muội, làm cho kẻ trí tháo lui, biến sự khôn ngoan nó ra dại khờ;

They're the liars, the killers, the conmen, the bosses who screw you over, the cynical people, the people who are broken down by the world.
Họ là những kẻ dối trá, những kẻ giết người, những kẻ lừa đảo, những tên trùm đã lừa bạn, những người hoài nghi, những người bị thế giới phá vỡ.

That frustrateth the tokens of the liars, and maketh diviners mad; that turneth wise men backward, and maketh their knowledge foolish;
Ấy chính ta làm trật các điềm của kẻ nói dối, khiến thầy bói nên ngu muội, làm cho kẻ trí tháo lui, biến sự khôn ngoan nó ra dại khờ;