THE LORD IS NOT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• chúa là không
• đức chúa trời không bị
• chúa chẳng phải là
• thiên chúa không phải là

Ví dụ về việc sử dụng The lord is not trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The Lord is not sleeping;
Chúa không ngủ;

Your labor in the Lord is not in vain.".
Công khó của anh em trong Chúa chẳng phải là vô ích đâu.”.

The Lord is not sleeping;
Đức Chúa không ngủ;

The absence of the Lord is not an absence.
Sự vắng mặt của Chúa không phải là vắng mặt đâu.

The LORD is not with you.”.
Chúa không ở cùng người ấy.".

Do not go up, because the LORD is not with you.
Ðừng đi lên đó, vì CHÚA không ở cùng anh em.

If the Lord is not building the house.
Nếu Chúa không xây nhà.

Ezekiel 18:25“Yet you say,‘The way of the Lord is not fair.'.
Và bạn đã nói,' Con đường của Chúa là không công bằng.

The Lord is not an absentee landlord.
Chúa không phải là chủ nhà vắng mặt.

Yet ye say, The way of the LORD is not equal!
Các ngươi lại nói rằng: Ðường lối của Chúa là không bằng phẳng!

The Lord is not like others.
Đức Chúa Trời không giống như những người khác.

Because you know that your labor in the Lord is not in vain.".
Vì biết rằng công khó của anh em trong Chúa chẳng phải là vô ích đâu.”.

The Lord is not bounded by time.
Đức Chúa Trời không bị giới hạn bởi thời gian.

Ezek 18:29 Yet saith the house of Israel,‘The way of the Lord is not equal.'.
Và con cái Israel nói,' Con đường của Chúa là không công bằng.

But the Lord is not in the wind.
Nhưng CHÚA không có trong luồng gió.

Ezekiel 18:29 Yet the house of Israel says,‘The way of the Lord is not fair.'.
Và con cái Israel nói,' Con đường của Chúa là không công bằng.

The Lord is not slow about His promise.
Chúa không chậm trễ về lời hứa của Ngài.

Simply saying that you believe and claiming that you follow the Lord is not enough.
Đơn giản nói rằng bạn tin và tuyên bố rằng bạn đi theo Chúa là không đủ.

The Lord is not concern about our capabilities.
Đức Chúa Trời không quan tâm đến năng lực của chúng ta.

The second task of a bishop is to go out and proclaim the Gospel in places where the Lord is not known or is disfigured and persecuted, and not to remain seated in his office like a company manager or a prince.
Nhiệm vụ thứ hai của một giám mục là ra đi và loan báo Tin Mừng ở những nơi mà Chúa chưa được biết đến hay bị biến dạng và bị bách hại, chứ không phải cứ ngồi yên vị trong văn phòng giống như một giám đốc công ty hay một hoàng tử.

The Lord is not bound by time and space as we are..
Đức Chúa Trời không bị giới hạn bởi thời gian và không gian như chúng ta.

The Lord is not an idea, but a living person, he emphasized, and thus“his message is passed on through simple and authentic testimony, by listening and welcoming, with joy which radiates outward.
Vì Thiên Chúa không phải là một ý tưởng, nhưng là một con người đang sống: thông điệp của Ngài được chuyển qua chứng tá đơn sơ và đích thực, bằng cách lắng nghe và chào đón, với niềm vui lan tỏa ra ngoài.

Having faith in the Lord is not something that affects only our intelligence, the area of intellectual knowledge, but it is a change that involves life, all of our being: feelings, heart, intellect, will, body, emotions, human relationships.
Có đức tin vào Chúa không phải là một điều gì chỉ ảnh hưởng đến trí tuệ của chúng ta, lãnh vực tri thức, mà còn là một sự thay đổi liên hệ đến đời sống, và toàn thể con người chúng ta: tình cảm, trái tim, trí thông minh, ý chí, thân xác, cảm xúc và những liên hệ giữa con người.

Having faith in the Lord is not something that involves solely our intelligence, the area of intellectual knowledge; rather, it is a change that involves our life, our whole self: feelings, heart, intelligence, will, corporeity, emotions, and human relationships.
Có đức tin vào Chúa không phải là một điều gì chỉ ảnh hưởng đến trí tuệ của chúng ta, lãnh vực tri thức, mà còn là một sự thay đổi liên hệ đến đời sống, và toàn thể con người chúng ta: tình cảm, trái tim, trí thông minh, ý chí, thân xác, cảm xúc và những liên hệ giữa con người.

Fear of the Lord is not terror: no, it is putting into practice God's commandment that he gave to our father Abram:‘Live in my presence, be perfect,' Humble- this is humility, fear of the Lord is humility.”.
Kính sợ Thiên Chúa không phải là sự kinh hoảng: không, đó chỉ là việc đem ra thực hành những lệnh truyền của Thiên Chúa mà Người đã trao cho tổ phụ A- bra- ham của chúng ta:‘ Hãy bước đi trước mặt ta và hãy sống hoàn hảo,” Khiêm nhường- đây là sự khiêm nhường, kính sợ Thiên Chúa là lòng khiêm nhường.”.

Don't go up, for the Lord isn't with you.
Anh em đừng đi lên vì CHÚA không ở cùng anh em.

But the Lord was not king in Elimelech's life, for he left God completely out of his decisions.
Thế nhưng, Đức Chúa Trời không phải là vua trên đời sống của Ê- li- mê- léc, vì ông hoàn toàn loại bỏ Ngài ra khỏi những quyết định của mình.

It is because the Lord was not able to bring this people into the land he swore to give them that he has slaughtered them in the wilderness.'.
Chính bởi vì ĐỨC CHÚA đã không thể đem dân ấy vào đất Người đã thề ban cho chúng, mà Người đã hạ sát chúng trong sa mạc.

With Pope Francis, we pray that Jesus"may free us from being Christians without hope, who live as if the Lord were not risen, as if our problems were the centre of our lives.".
Cùng với Đức Giáo Hoàng Phanxicô, chúng ta cầu xin Chúa Giê- su“ giải phóng chúng ta khỏi làm những Ki- tô hữu sống không niềm hy vọng, sống như là Chúa không hề phục sinh, sống như là những khó khăn của chúng ta là tâm điểm của cuộc đời”.