Ví dụ về việc sử dụng The mac mini trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It's the Mac Mini.
Đó là máy Mac Mini.Probably you still own a PC,the cheapest option is to purchase the Mac Mini.
Nếu bây giờ bạn đang có một PC,phương án rẻ nhất là mua một máy Mac Mini.So the Mac Mini is up to date.
Từ dòng Mac mini đến nay.Audio doesn't come through the iPad Pro;it will still come through the Mac Mini.
Âm thanh cũng sẽ không phát thông qua iPad Pro,mà sẽ phát qua chiếc Mac Mini.No, it's the Mac Mini that's not.
Không, cái máy Mac Mini thì không.
Mọi người cũng dịch
Kuo, who has correctly predicted Apple launches in the past, believes Apple will overhaul its line of Mac computers,MacBooks and the Mac Mini.
Kuo, người đã dự đoán chính xác Apple ra mắt trong quá khứ, tin rằng Apple sẽ đại tu dòng máy tính The Mac mini hasn't been loved by Apple for a long time.
Mac mini Mac mini đã không được Apple nhắc đến trong một thời gian dài.Chip T2 cũng được trang bị trên Mac mini 2018 để đảm bảo an ninh.If you don't need to replace your laptop in a hurry,you could wait to see whether Apple brings out a new version of the Mac Mini next year.
Nếu bạn không cần phải thay thế máy tính xách tay của bạn trongmột vội vàng, bạn có thể chờ đợi để xem liệu Apple sẽ đưa ra một phiên bản mới của Mac Mini năm sau.It's been very nearly four years since the Mac mini was updated, and six since the last well-regarded model.
Đã gần bốn năm kể từ khi máy Mac mini được ra mắt, và sáu năm kể từ khi From the Mac Mini to the MacBook Air, there are millions of Mac users out there and plenty of them have developed a taste for online gambling.
Từ Mac Mini đến MacBook Air, có hàng triệu người dùng Dubbed the“little hero” in the Apple Mac family, the Mac Mini has almost gone into the past in the tech world.
Được mệnh danh là" người hùng bé nhỏ" trong gia tộc Apple Bên trong của Mac Mini 2018 có thể hoàn toàn khác với người tiền nhiệm của nó, nhưng Apple không nghĩ rằng thiết kế cần làm mới.Earlier this week, Bloomberg reported Apple will launch a new low-cost MacBook and andupdated version of the Mac Mini for professional users sometime later this year.
Đầu tuần này, Bloomberg đưa tin Apple sẽ tung ra một chiếc MacBook giá rẻ mới vàphiên bản cập nhật của Mac Mini cho người dùng chuyên nghiệp vào cuối năm nay.Results from Geekbench 5 score the Mac mini at 1,034 for the single-core tests, with a multi-core result of 4,807.
Kết quả từ Geekbench 5 cho điểm Mac mini ở mức 1.034 Several Mac updates including chip upgrades for the MacBook, MacBook Pro, an iMac with“significant display-performance upgrades”,and finally the Mac mini.
Một số bản cập nhật Apple still sells the Mac Mini- an 8-year-old computer- for at least the same price as up-to-date Windows 10 computers.
Apple vẫn còn Mac Mini, chiếc máy tính đã 8 năm tuổi, với mức giá ngang bằng với những To ensure that you have secure boot capability andalso full disk encryption with the Mac Mini, Apple decided to add the T2 security chip that is common in its newer MacBooks.
Để đảm bảo rằng bạn có khả năng khởi động an toàn vàmã hóa toàn bộ ổ đĩa với Mac Mini, Apple đã quyết định bổ sung chip bảo mật T2 phổ biến trong các MacBook mới hơn của mình.The Mac mini was the last Core Solo holdout, and in August 2007 Apple moved the Mid 2007 Mac mini to the more efficient Core 2 Duo CPU at 1.83 and 2.0 GHz, and this model is able to access 3 GB of memory out of the box.
Mac mini là phiên bản Core Solo cuối cùng và vào tháng 8 năm 2007, Apple đã chuyển Mid 2007 Mac mini sang CPU Core 2 Duo hiệu quả hơn với tốc độ 1,83 và 2,0 GHz và model này có thể truy cập bộ nhớ 3GB.There are few changes to the design of the Mac Mini, it comes in Space Grey which is the only color available this time around.
Có một vài thay đổi về thiết kế của Mac Mini, nó có trong Space Gray, màu duy nhất có sẵn trong khoảng thời gian này.It's unclear, for example, how Apple will price what's supposed to be a refresh to the 13-inch MacBook Air,and what it will include in the professional version of the Mac Mini, a computer that hasn't been refreshed in years.
Thông tin này không được rõ ràng, ví dụ, làm thế nào Apple sẽ có giá bao nhiêu cho phiên bản 13- inchMacBook Air, và những gì sẽ trang bị trong phiên bản chuyên nghiệp của Mac Mini, một máy tính đã không được làm mới trong năm.We liked both of them a lot, though the Mac Mini particularly impressed us with its array of high-end hardware in a compact and quiet package.
Chúng tôi thích cả hai rất nhiều, mặc dù Mac Mini đặc biệt gây ấn tượng với chúng tôi với loạt phần cứng cao cấp trong một gói nhỏ gọn và yên tĩnh.The Mac mini desktop computer, Apple Pencil stylus accessory for iPads, various chargers and adapters and tooling equipment used to manufacturer and design some products in the US will also be affected, the Cupertino, California-based company told the Office of US Trade Representative in a letter dated September 5.
Máy tính để bàn mini Mac, phụ kiện bút thời trang Apple Pencil cho iPad, các bộ sạc, bộ tích hợp và thiết bị dụng cụ được dùng cho sản xuất và thiết kế một số sản phẩm ở Mỹ cũng sẽ bị ảnh hưởng, thư Apple gửi cho văn phòng của Phòng Đại diện Thương mại Mỹ hôm 5.9 viết.Although not big on size or raw computing power, the Mac Mini has always had at least enough power to meet the needs of these less-than-demanding environments.
Mặc dù không lớn về kích thước hoặc sức mạnh tính toán, nhưng Mini Mac luôn luôn có sức mạnh ít nhất là đủ đáp ứng nhu cầu của các môi trường ít đòi hỏi khắt khe này.However, Ethernet on the Mac mini can be upgraded to a 10-Gigabit Ethernet port at the time of purchase for $100, whereas the NUC would have to rely on adding a 10-Gigabit Ethernet adapter via the Thunderbolt 3 port for around $150 if it needs to perform the same feat.
Tuy nhiên, Ethernet trên Mac mini có thể được nâng cấp lên cổng Ethernet 10 Gigabit tại thời điểm mua với giá 100 đô la, trong khi NUC sẽ phải phụ thuộc vào việc thêm bộ điều hợp Ethernet 10 Gigabit qua cổng Thunderbolt 3 với giá khoảng 150 đô la.This is speculation based off of what Apple includes in its MacBook Pro laptops,and might make sense since the Mac Mini is small and doesn't have a lot of room for more advanced hardware, like high-end graphics cards, which you find in larger computers like the iMac Pro.
Đây là suy đoán dựa trên những gì Apple có trong máy tính xách tayMacBook Pro, và có thể Mac Mini nhỏ sẽ không có nhiều chỗ cho phần cứng tiên tiến hơn, như card đồ họa cao cấp mà bạn tìm thấy máy tính cao cấp hơn như iMac Pro.Also, it was pre-installed on the Mac Mini and Mac Pro optionally and was sold separately for use on any Macintosh computer that meets its minimum requirements.
Ngoài ra, As if that wasn't enough,Apple's marketing chief Phil Schiller also recently commented:“The Mac mini is an important product in our lineup and we weren't bringing it up because it's more of a mix of consumer with some pro use.”.
Dường như chừng ấy thông tin vẫn là chưađủ, thế nên giám đốc marketing của Apple, ông Phil Schiller, gần đây cũng đã nói thêm:" Máy Mac mini là một sản phẩm quan trọng trong chuỗi sản phẩm của chúng tôi và chúng tôi chưa đề cập đến nó vì đó là sự pha trộn giữa tính năng người dùng phổ biến và một số tính năng sử dụng chuyên nghiệp".We have always thought it wouldbe great is if Apple combined the Mac mini with the Apple TV so that you could have a media centre in your living room with all the features of both Mac and Apple TV- except it's more likely to combine the features of an iPad/iPhone since it runs a version of iOS.
Chúng tôi đã luôn nghĩ rằng sẽ rất tuyệt nếuApple kết hợp Mac mini với Apple TV để bạn có thể có một trung tâm truyền thông trong phòng khách với tất cả các tính năng của cả Now using SSD(solid state drive) for storage, the Mac Mini now runs faster, cooler, and also with less noise which is fundamental for a small form factor pc.
Hiện đang sử dụng SSD( ổ đĩa trạng thái rắn) để lưu trữ, Mac Mini giờ chạy nhanh hơn, mát hơn và cũng ít tiếng ồn hơn, điều này là nền tảng cho một máy tính có cấu hình nhỏ.
