THE MAN IN CHARGE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• người phụ trách
• người chịu trách nhiệm
• người đàn ông phụ trách

Ví dụ về việc sử dụng The man in charge trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Just call the man in charge!
Cứ gọi người chịu trách nhiệm.

The man in charge of this treatment was dr.
Người chịu trách nhiệm điều trị là bác sỹ.

What about the man in charge?
Thế còn về người chịu trách nhiệm?

The man in charge of the W.H.O. influenza program, Klaus Stöhr, was worried.
Người phụ trách chương trình chống dịch cúm của WHO, Klaus Stohr lo lắng.

Neel Kashkari, the man in charge of the bailout.
Neel Kashkari, người chịu trách nhiệm cứu trợ tài chính.

The man in charge of the company that makes“Fortnite” is now worth over $7 billion.
Người đàn ông phụ trách công ty sản xuất Fortnite hiện có giá trị hơn 7 tỷ USD.

Fulham need a miracle, and the man in charge has the experience required to perform it.
Fulham cần một phép màu, và người phụ trách có kinh nghiệm cần thiết để thực hiện nó.

The man in charge of the program was Luiz Elizondo, who spoke about the existence of the secretive program earlier this year.
Người phụ trách chương trình là Luiz Elizondo, ông đã thảo luận về sự tồn tại của chương trình bí mật hồi đầu năm nay.

We climbed and climbed, and I became aware that the man in charge of the machine was talking to me.
Chúng tôi tiếp tục bay lên cao hơn, và tôi trở lại nhận thức được là người đàn ông phụ trách chiếc máy bay đang nói với tôi.

Naturally, the man in charge of the unit that had survived was judged a coward.
Đương nhiên, người đàn ông phụ trách đơn vị sống sót bị xem là kẻ hèn nhát.

Well, he did have one qualification- he was the son of the man in charge of the Ukrainian portfolio.”.
Chà, anh ta có một ưu thế- đó là anh ta là con trai của người đàn ông phụ trách danh mục đầu tư của Ukraine.".

He was the man in charge of bringing players in before the window was shut.
Ông ta là người chịu trách nhiệm đem về những cầu thủ trước khi thị trường chuyển nhượng đóng cửa”.

Max brings him back for sentencing but not after telling Max that Senator McComb, the man in charge of TEC, sent him.
Max mang đến cho anh lại quyết định hình phạt nhưng không phải sau khi nói với Max rằng Thượng nghị sĩ McComb, người đàn ông phụ trách của TEC, gửi cho ông..

The man in charge of HSBC at the time, Stephen Green, was made a Conservative peer and appointed to the government.
Người phụ trách HSBC tại thời điểm đó, Stephen Green, trở thành một thành viên thuộc đảng Bảo thủ của Thượng viện và được bổ nhiệm vào chính phủ.

Like Bashir, Rizvan Kurbanov, Dagestan's deputy premier and the man in charge of police and security, is keen to reach out to disaffected youth.
Giống như Bashir, Rizvan Kurbanov, nghị sĩ thứ nhất của Dagestan và là người phụ trách an ninh và cảnh sát, muốn tóm được những thanh niên hư hỏng.

But the man in charge of the Russian Defense Ministry says his fellow Russians have no reasons to worry because their taxpayer rubles are well spent.
Tuy nhiên, người phụ trách Bộ Quốc phòng Nga nói người Nga không có lý do gì để lo lắng, bởi vì tiền thuế của họ đều được sử dụng hợp lý.

After seeing the Reds sweep past Bournemouth 3-0 in their latest outing, the man in charge at Anfield told reporters on his footballing philosophy:"It's about winning football games".
Sau khi nhìn thấy Quỷ Đỏ qua Bournemouth 3- 0 trong chuyến đi chơi gần đây nhất của họ, người phụ trách Anfield nói với các phóng viên về triết lý bóng đá của:" Đó là về chiến thắng trong các trận đấu bóng đá.

The man in charge of developer relations at the Ethereum Foundation says the platform's Constantinople upgrade is a go for launch.
Người phụ trách quan hệ với các nhà phát triển tại Ethereum Foundation cho biết việc nâng cấp nền tảng của Constant Constantinople là một bước đi cho sự khởi đầu.

Marino Murillo, a Vice President of Cuba and the man in charge of the implementation of the Cuban economic reforms, visited Vietnam in October 2012.
Murillo, Phó Chủ tịch Cuba và là người phụ trách thực hiện cải cách kinh tế Cuba, đã đến thăm Việt Nam vào tháng 10 năm 2012.

Lu is the man in charge of cybersecurity and internet policy in China the worlds largest country by population and one of the rising superpowers.
Ông Lu hiện là người phụ trách về an ninh mạng và chính sách Internet tại Trung Quốc, đất nước có dân số lớn nhất trên thế giới và là một trong những cường quốc đang lên.

One executive who spends a lot of time at Frost's staff luncheons these days is Dr. Charles Bishop, the man in charge of Rayaldee, a newly approved drug that boosts vitamin D, which Opko is aiming squarely at a segment of the $12 billion market for treating chronic kidney disease.
Một nhà lãnh đạo dành nhiều thời gian ăn trưa với Frost vào những ngày này là bác sĩ Charles Biship, người phụ trách Rayaldee, loại thuốc mới được cấp phép giúp tăng vitamin D, đang được Opko hướng đến phân khúc thị trường điều trị bệnh thận mãn tính trị giá 12 tỉ đô la Mỹ.

A testing summer has left the man in charge at Old Trafford cutting a frustrated figure, with there a feeling that he has been denied the backing from his board required to deliver success.
Một mùa hè thử nghiệm đã để lại người phụ trách tại Old Trafford cắt một con số thất vọng, với một cảm giác rằng ông đã bị từ chối sự ủng hộ từ hội đồng quản trị của mình cần thiết để cung cấp thành công.

Arteta seemed ready to replace Arsene Wenger as the man in charge after positive talks last week, with chief executive Ivan Gazidis in particular a keen admirer of the 36-year-old.
Arteta dường như đã sẵn sàng để thay thế Arsene Wenger là người phụ trách sau các cuộc đàm phán tích cực tuần trước, với giám đốc điều hành Ivan Gazidis đặc biệt là một người ngưỡng mộ quan tâm của cầu thủ 36 tuổi.

Speaking to Autocar, the man in charge of Jaguar's design department believes that in the next 15 years, car design will change more than it did in the last 100 years thanks to the advancement in EV development.
Trả lời phỏng vấn của tờ Autocar, người phụ trách bộ phận thiết kế của Jaguar tin rằng trong vòng 15 năm tới, thiết kế xe hơi sẽ thay đổi nhiều hơn những gì nó đã đạt được trong vòng 100 năm qua nhờ sự phát triển vượt bậc của dòng ô tô điện.

British magazine Autocar spoke to the man in charge of the NSX project, Ted Klaus, who says up to five different variants of the new NSX could be forthcoming.
Tạp chí Anh Autocar đã nói chuyện với người phụ trách dự án NSX, ông Ted Klaus, người cho biết sẽ có 5 phiên bản khác nhau của mẫu NSX mới.

In a Buddhist temple there, the man in charge explained a little bit about the Buddhist religion for tourists, and then ended his talk by telling them he had something to say to them that they wouldneverforget-- and I have never forgotten it.
Trong ngôi chùa ở đó, người phụ trách giải thích qua loa về Phật giáo cho các khách tham quan, và sau đó kết thúc bài nói chuyện bằng cách nói rằng ông ta sẽ kể cho họ một điều mà họ sẽ không thể lãng quên- và tôi không bao giờ quên nó.

This, however, was no obstacle for the man in charge of NEO to praise Ethereum for having one of the most solid communities of developers in the ecosystem.
Tuy nhiên, điều này không gây trở ngại cho người phụ trách NEO ca ngợi Ethereum vì có một trong những cộng đồng phát triển vững chắc nhất trong hệ sinh thái.

According to Long Deshun, the man in charge of the project, the new steel ladders will help to shorten the climb to the village by an hour.
Theo Long Deshun, người phụ trách dự án, cầu thang thép mới giúp thời gian đi từ trường về làng rút ngắn xuống một tiếng.

According to Long Deshun, the man in charge of the project, the new steel ladders will help to shorten the climb to the village by an hour.
Theo Long Deshun, người phụ trách dự án, thang thép mới sẽ giúp rút ngắn thời gian leo núi từ làng đến trường của những đứa trẻ được 1 giờ đồng hồ.