Yet he who has forgotten his childhood andlost sympathy with the children is not the man who can teach them or help them.
Những người nào quên tuổi ấu thơ của mình và khôngcó lòng thiện cảm đối với trẻ con thì không phải là người có thể dạy dỗ hoặc giúp đỡ chúng.
But I am the man who can get you into that box.
Nhưng tôi là người giúp anh vào được đó.
Trying to settle into her new life,Julia believes she has finally met the man of her dreams, the man who can help her forget her troubled past.
Cố gắng giải quyết cuộc sống mới của mình, Julia tinrằng cuối cùng cô đã gặp người đàn ông trong giấc mơ của cô, người đàn ông có thể giúp cô đặt quá khứ khó khăn của mình phía sau cô.
I'm not the man who can make her happy.
Mi không phải là người có thể làm cho cô ấy hạnh phúc.
Trying to settle into her new role as a wife and a stepmother,Julia believes she has finally met the man of her dreams, the man who can help her put her own troubled past behind her.
Cố gắng giải quyết cuộc sống mới của mình, Julia tin rằng cuối cùng côđã gặp người đàn ông trong giấc mơ của cô, người đàn ông có thể giúp cô đặt quá khứ khó khăn của mình phía sau cô.
Happy is the man who can speak like that.
Là con người, ai có thể nói giỏi được những điều như thế.
The fig tree may not blossom, and the flocks may cease from the field,it matters not to the man who can sing,“My Beloved is mine, and I am His.”.
Cây vả có thể thôi trổ bông, các bầy súc vật có thể không còn ngoài đồng cỏ nữa,nhưng những điều đó không can hệ gì đến người có thể hát rằng:" Lương nhân tôi thuộc về tôi và tôi thuộc về người".
The man who can concentrate is always an intense man..
Người đàn ông có thể thao luôn là một người mạnh mẽ.
Happier still is the man who can entertain himself.
Người hạnh phúc nhất chính là người có thể làm chủ được bản thân.
The man who can smile when things go wrong has thought of someone he can blame it on.
Người đàn ông mà có thể mỉm cười khi mọi việc tệ đi chính là do anh ta đã nghĩ đến người mà anh ta có thể đổ lỗi lên họ rồi.
Zen is not just for the man who can fold his legs or who has great spiritual ability.
Thiền không phải chỉ dành cho người có thể xếp chéo chân hay có khả năng tâm linh to lớn.
But the man who can stop exactly in the middle immediately transcends all the extremes and the middle together.
Nhưng người có thể dừng lại ngay điểm giữa hay lập tức sẽ vượt qua tất cả mọi thái cực và cả điểm giữa.
He is known all over the city as the man who can kill mosquitoes with his farts,” local barber James Yoweri told Talk of Najia.
Anh ta được cả thành phố biết đến là người đàn ông có thể giết muỗi bằng cách xì hơi”, thợ cắt tóc địa phương James Yoweri nói với tờ Talk of Najia.
For the man who can afford it, you can purchase a beautiful card for less than five dollars.
Đối với người có đủ tiền, bạn có thể mua một tấm thiệp xinh xắn dưới năm đô.
Meet the boy who can talk to animals, the man who can see with his eyes closed, and find out about the treasure, buried deep underground.
Hãy gặp cậu bé có khảnăng nói chuyện với loài vật, người đàn ông có thể thấy được mọi vật ngay cả khi nhắm mắt và phát hiện ra kho báu được chôn sâu dưới lòng đất của khu Thistley Green.
The man who can follow a leader most efficiently isthe one who develops into leadership most rapidly.
Người có thể theo sau nhà lãnh đạo của mình một cách hiệu quả nhất thường là người sẽ nhanh chóng trở thành lãnh đạo.
As hard as this may seem, be the man who can put someone else in place when they overstep the line or misbehave with you.
Điều này có vẻ như khó khăn, nhưng hãy là người đàn ông có thể đặt người khác vào vị trí của họ khi họ vượt qua ranh giới hoặc có hành vi sai trái với bạn.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文