THE NERDS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• the nerds

Ví dụ về việc sử dụng The nerds trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The nerds should go home, right?
Rikka đáng lẽ đã phải về nhà… đúng không?

I'm talking about the movie Revenge of the Nerds.
Ông là trong bộ phim đình đám, Revenge of The Nerds.

If it's any consolation to the nerds, it's nothing personal.
Nếu đó là bất kỳ sự an ủi để các nerds, nó không có gì cá nhân.

Find your way out or spent your entire life life with the nerds.
Tìm cách của bạn hay đã dành cuộc sống toàn bộ cuộc sống của bạn với các nerds.

You're playing as a bullyboy who really hate the nerds with any kind of nerdiness.
Bạn đang chơi như là một bullyboy những người thực sự ghét các nerds với bất kỳ loại nerdiness.

In addition he is the co-host of the TBS reality television competition series King of the Nerds.
Ngoài ra ông phụ trách vai trò host trong cuộc thi truyền hình thực tế King of the Nerds của TBS.

But in at least some cases the reason the nerds don't fit in really is that everyone else is crazy.
Nhưng trong ít nhất là một số trường hợp lý do các nerds không phù hợp trong thực sự là tất cả mọi người khác là điên.

It was strange to walk out of the store, holding the DVD, and thinking that nobody can watch Revenge of the Nerds but me,” she said.
Thật lạ khi bước ra khỏi cửa hàng đĩa, cầm DVD, và nghĩ sẽ không ai xem Revenge of the Nerds ngoài tôi,” cô nói.

Triumph of the Nerds a 1996 three-part documentary for PBS, about the rise of the home computer/personal computer.
Triumph of the Nerds- phim tài liệu 3 phần năm 1996 chiếu trên PBS, nói về sự trỗi dậy của máy tính gia đình/ máy tính cá nhân.

Nerds 2.0.1 a 1998 three-part documentary for PBS,(and sequel to Triumph of the Nerds) which chronicles the development of the Internet.
Nerds 2.0.1- phim tài liệu 3 phần 1998 của chiếu trên PBS,( tiếp theo của Triumph of the Nerds) ghi lại sự phát triển của internet.

Triumph of the Nerds is a 1996 British/American television documentary, produced by John Gau Productions and Oregon Public Broadcasting for Channel 4 and PBS.
Triumph of the Nerds là một bộ phim tài liệu truyền hình Anh/ Mỹ năm 1996, được sản xuất bởi John Gau Productions và Oregon Public Broadcasting cho Channel 4 và PBS.

I was actually blown away by the news,” says Keith Chow, editor of the Nerds of Color blog, which has campaigned against whitewashing for many years.
Tôi rất ấn tượng” là cảm nghĩ của Keith Chow, biên tập viên của blog Nerds of Color, nơi đã có nhiều hoạt động phản đối“ tẩy trắng” trong nhiều năm qua.

This novel helped to make Doctorow a recognizable name in the science-fiction genre, and his subsequent works have achieved success, with Makers, Rapture of the Nerds and Homeland(the sequel to Little Brother).
Tiểu thuyết giúp biến Doctorow thành một cái tên đình đám trong dòng Sci Fi, và các tác phẩm sau này của ông cũng gặt hái được thành công, bao gồm Makers, Rapture of the Nerds và Homeland( phần hai của Little Brother).

Beat the jocks at dodge ball, play pranks on the preppies, save the nerds, kiss the girl and navigate the social hierarchy in the worst school around.
Đánh bại các jocks tại né tránh bóng, chơi trò đùa trên preppies, lưu các nerds, hôn cô gái và cuối cùng điều hướng các hệ thống phân cấp xã hội trong trường học tồi tệ nhất xung quanh.

This means that as streaming proliferates, there's a real possibility of things slipping through the cracks- from great old movies to“embarrassing” films, as Nicholson put it, like 1984's Revenge of the Nerds.
Điều này có nghĩa là với các dịch vụ trực tuyến tăng sinh, thực sự có khả năng mọi thứ trôi qua khe rãnh- từ những tuyệt tác phim xưa tới những phim“ đáng xấu hổ”, trích lời Nicholson, như Revenge of the Nerds năm 1984.

The popular kids learned to be popular, and to want to be popular, the same way the nerds learned to be smart, and to want to be smart: from their parents.
Các trẻ em phổ biến học được phổ biến, và muốn được nổi tiếng, giống như cách các nerds học được thông minh, và muốn được thông Phim Âu Dương Sát Thủ minh: từ cha mẹ.

Stross's other work includes the standalone novel Accelerando, which was released as a free e-book under a Creative Commons license(not unlike Cory Doctorow's work, with whom he wrote Rapture of the Nerds) and won 2006's Locus Award.
Các tác phẩm khác của Stross bao gồm cuốn tiểu thuyết lẻ Accelerando, được xuất bản dưới dạng e- book với giấy phép Creative Commons( giống với tác phẩm của Cory Doctorow, người ông đã cùng hợp tác viết Rapture of the Nerds) và giành giải Locus năm 2006.

Fast forward to 1996, when Jobs appeared in a PBS documentary called"Triumph of the Nerds" and just ripped into Gates and Microsoft, saying that they make"third-rate products.".
Đến năm 1996, khi Jobs xuất hiện trong một bộ phim tài liệu của PBS có tên“ Triumph of the Nerds”, ông đã công khai chỉ trích Gates và Microsoft, nói rằng họ chỉ sản xuất những“ sản phẩm hạng ba”.

Beat the jocks at dodge ball, prank the preppies, save the nerds, kiss the girl and ultimately navigate the social hierarchy in the worst school around.
Đánh bại các jocks tại né tránh bóng, chơi trò đùa trên preppies, lưu các nerds, hôn cô gái và cuối cùng điều hướng các hệ thống phân cấp xã hội trong trường học tồi tệ nhất xung quanh.

Tech: He is the nerd and genius of the group.
Tech: Anh ấy là mọt sách và thiên tài của nhóm.

The nerd is similar to the high brow bloke in the sense of knowing a lot of obscure things.
Nerd là tương tự như gã trán cao trong ý nghĩa của việc biết được rất nhiều điều ít người biết.

However the nerd tends to like what they like as opposed to liking things for show or to show how intelligent they are.
Tuy nhiên nerd có xu hướng thích những gì họ thích như trái ngược với những điều thích cho hiển thị hoặc để hiển thị như thế nào thông minh họ.

The nerd is very genuine and appearances aren't all that important.
Nerd là rất chân thành và xuất hiện không phải là tất cả những gì quan trọng.

There tends to be a weariness to the nerd because often nerds have been put down in the past.
Có xu hướng là một sự mệt mỏi để nerd vì thường nerds đã được đưa xuống trong quá khứ.

It's play ball time and the Berzerk Crew is ready to teach Comeau the nerd a good lesson!
Thời gian chơi bóng của mình và phi hành đoàn Berzerk đã sẵn sàng để dạy Comeau nerd một bài học tốt!

I was more in the nerd camp, but i wasfriends with a lot of freaks.
Tôi đã được nhiều trong các trại mọt sách, nhưng tôi đã kết bạn với rất nhiều freaks.

In September 2010, Levi started his own company, The Nerd Machine.
Vào tháng 9 năm 2010, Levi thành lập công ty của anh, The Nerd Machine.

But once at university, I was able to find a new identity for myself, and the nerd became a popular girl.
Nhưng khi lên đại học, tôi đã có thể tìm danh tính mới cho mình, và cô gái mọt sách trở nên được nhiều người biết đến.