THE NEUTRONS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• các neutron
• các nơtron

Ví dụ về việc sử dụng The neutrons trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Even the neutrons and protons have smaller particles inside of them known as quarks.
Thậm chí các neutron và proton lại chứa những hạt nhỏ hơn chúng ở bên trong gọi là hạt quark.

Beryllium is considered to be the best of all hard materials in showing down the neutrons.
Trong số tất cả các vật liệu rắn thì berili được coi là chất kìm hãm nơtron tốt nhất.

Depending on the kinetic energy of the neutrons are divided into fast, ultra-fast, intermediate, and slow heat.
Tùy thuộc vào động năng của neutron được chia thành nhiệt nhanh, cực nhanh, trung cấp, và chậm chạp.

At a concentration of 0.01%, gadolinium will already be able to capture around half of the neutrons that appear in the detector.
Ở nồng độ 0,01%, gadolinium sẽ có thể bắt giữ khoảng một nửa số neutron xuất hiện trong detector.

The neutrons started shooting off into the ground without reacting with anything, and the reaction would stop.
Các neutron bắt đầu bắn rơi xuống đất và không tương tác với bất cứ nhân tố nào, và phản ứng sẽ dừng lại.

The absence of an electric charge enables the neutrons easily to become imbedded in the nuclei of other elements.
Vì không mang điện nên các nơtron dễ xâm nhập vào hạt nhân nguyên tử của các nguyên tố khác.

The atomic mass of the atom is the mass of the protons plus the mass of the neutrons, 6+ 7, or 13.
Khối lượng nguyên tử của nguyên tử là khối lượng của các proton cộng với khối lượng của neutron, 6+ 7 hoặc 13.

The absence of an electric charge allows the neutrons easily penetrate into the nuclei of atoms of other elements.
Vì không mang điện nên các nơtron dễ xâm nhập vào hạt nhân nguyên tử của các nguyên tố khác.

The other way is to feed neutrons into a detector that counts the protons created as the neutrons decay.
Một cách khác là nạp các neutron vào một máy dò và đếm các hạt proton được tạo ra từ quá trình phân rã các hạt neutron.

The little balls are the neutrons and protons that make up the tiny nucleus at the center of a uranium atom.
Các quả cầu nhỏ là các neutron và proton cấu thành nên hạt nhân nhỏ xíu nằm tại tâm của nguyên tử uranium.

James Chadwick first found conclusive evidence for such particles, the neutrons, when he studied nuclear reactions in 1932.
James Chadwick lần đầu tiên tìm thấy chứng cứ cho hạt đó, gọi là hạt neutron khi ông nghiên cứu các phản ứng hạt nhân năm 1932.

In the design that CFS is developing, the neutrons pass through an inch or two of steel and then barrel into a liquified salt, which they essentially just heat up.
Trong thiết kế mà CFS đang phát triển, các neutron đi qua một hoặc hai phân thép và sau đó được giữ trong muối hóa lỏng, về cơ bản chúng chỉ nóng lên.

Blanketing the tokamak's steel wall with molten salt will lessen, but not eliminate, the damage that the neutrons would otherwise cause to the metal.
Bao bọc muối nóng chảy lên tường thép tokamak sẽ giảm bớt, nhưng không loại trừ, thiệt hại mà các neutron sẽ gây ra cho kim loại.

The neutrons in succeeding reactions will be amplified by a factor k, the second generation of fission events will produce k2, the third k3 and so on.
Các neutron phản ứng thành công sẽ được khuếch đại bởi một hệ số k, thế hệ thứ hai của các sự kiện phân hạch sẽ tạo ra k2, thứ ba là k3 và cứ thế.

The alpha particles are derived from uranium-series decay chains, while the neutrons are mostly produced by secondary reactions from alpha particles.
Các hạt alpha thu được từ chuỗi phân rã dây chuyền của urani, trong khi các nơtron được sản xuất chủ yếu bởi phản ứng phụ từ các hạt alpha.

The kinetic energies of the neutrons are being reduced in their successive collisions with the atoms of the moderator material until the neutrons have the same average energy as these atoms.
Động năng của neutron giảm trong những va chạm liên tiếp của chúng với các nguyên tử của chất điều biến cho đến khi neutron có cùng năng lượng với những nguyên tử này.

This process produces an incredible amount of energy, and in some materials the neutrons produced by one fission are absorbed by nearby atoms, splitting additional nuclei.
Quá trình này tạo ra năng lượng vô cùng lớn, và trong một số vật chất, neutron tạo ra bởi phản ứng phân hạch được hấp thụ bởi các nguyên tử gần đó, phân tách các hạt nhân mới.

The neutrons produced by the fission reaction cause other large atoms to fission, and their neutron production causes still other atoms to fission, leading to a chain reaction that continues exponentially(i.e., 2, 4, 8, 16, 32, 64…).
Các neutron được tạo ra bởi phản ứng phân hạch làm cho các nguyên tử lớn khác phân hạch và việc sản xuất neutron của chúng vẫn khiến các nguyên tử khác phân hạch, dẫn đến phản ứng dây chuyền tiếp tục theo cấp số nhân( ví dụ: 2, 4, 8, 16, 32, 64,…).

This led to the discovery of xenon poisoning whereby the neutrons were being absorbed and causing issues in the chain reaction needed to produce weapons-grade plutonium.
Điều này dẫn đến việc khám phá ra ngộ độc xenon, neutron bị hấp thụ và gây ra các vấn đề trong chuỗi phản ứng cần thiết để sản xuất ra Plutonium đạt chuẩn cho vũ khí.

Although the protons do have a vitally important effect on chemical processes because of their electrical forces, the neutrons can have no effect on the atom's chemical reactions.
Mặc dù proton thật sự có ảnh hưởng vô cùng quan trọng lên quá trình hóa học vì lực điện của chúng, nhưng neutron có thể không có ảnh hưởng nào lên phản ứng hóa học của nguyên tử.

This means that it can capture one of the neutrons which are flying about in the core of the reactor and become(indirectly) plutonium-239, which is fissile.
Điều này có nghĩa là nó có thể bắt được một trong số các neutron đang bay trong lõi của lò phản ứng và trở thành( gián tiếp) plutonium- 239, là phân hạch.

So you have what's called the xenon pit, and so some of these fission products love neutrons. They love the neutrons that are going on and helping this reaction take place.
Chính vì vậy mà bạn có hầm xenon và một vài sản phẩm phân hạch này thích các nơ tron chúng thích các nơ tron đang hoạt động và giúp cho quá trình phản ứng diễn ra.

Scientists have claimed that the neutrons, muons and pions can“flip” a bit of information, which could potentially force a computer to reboot, but more worryingly can cause a plane to turn off its autopilot mode and they have even changed the result of an election.
Các nhà khoa học tuyên bố các hạt neutron, muon, và pion có thể thay đổi một bít thông tin, từ đó có thể ép một chiếc máy tính khởi động lại, nhưng điều đáng lo ngại hơn là nó có thể khiến một chiếc máy bay tắt động cơ tự lái, thậm chí thay đổi kết quả bầu cử.

Professor Shull teamed up with the late Ernest Wollan, and for the next nine years they explored ways of using the neutrons produced by nuclear reactors to probe the atomic structure of materials.
Shull đã hợp tác với Ernest Wollan, và trong 9 năm liên tiếp, họ khám phá cách sử dụng các neutron được sản xuất bởi các lò phản ứng hạt nhân để thăm dò cấu trúc nguyên tử của vật liệu.

The neutrons' high energy meant that they bounced off the protons within the water before the deflected protons had a chance to interact with their surroundings, so by recording the energy distribution of the outgoing neutrons the researchers were able to obtain a direct measurement of the momentum distribution and kinetic energy of the protons.
Năng lượng cao của các neutron nghĩa là chúng bật khỏi các proton bên trong nước trước khi các proton chệch hướng có cơ hội tương tác với xung quanh của chúng, cho nên bằng cách ghi lại sự phân bố năng lượng của các neutron thoát ra, các nhà nghiên cứu có thể thu được một phép đo trực tiếp của sự phân bố xung lượng và động năng của các proton.

While the detector's shielding succeeded in blocking the neutrons and gamma rays from the reactor, it could not stop the flood of cosmic rays raining down from space.
Trong khi việc che chắn detector đã thành công trong việc chặn các neutron và tia gamma đến từ lò phản ứng, thì nó không thể chặn được dòng tia vũ trụ tuôn trào đến từ không gian bên ngoài.

This natural reactor formed when a uranium-rich mineral deposit came in contact with groundwater, which slowed the neutrons ejected from the uranium so that they could interact with and split other atoms.
Lò phản ứng thiên nhiên này hình thành khi một vùng trầm tích khoáng giàu uranium tiếp xúc với nước ngầm, làm chậm các neutron giải phóng từ uranium nên chúng có thể tương tác và làm tách các nguyên tử khác.

They assumed that the universe started as pure neutrons, and that the neutrons then began to convert to protons through the familiar radioactive decay process in which a neutron spontaneously turns into a proton, an electron, and an antineutrino.
Họ cho rằng vũ trụ bắt đầu như là những nơtron đơn thuần, và các nơtron này sau đó bắt đầu chuyển thành photon qua quá trình phân rã phóng xạ quen biết trong đó một nơtron ngẫu nhiên biến thành một proton, một electron, và một phản neutrino.

Fermi found that the probability of neutron-induced reactions(which do not involve element transformations), increased when the neutrons were slowed down and that this worked equally well for heavy elements as for light ones, in contrast to charge-particle induced reactions.
Fermi thấy rằng xác suất của các phản ứng hạt nhân cảm ứng( không bao gồm biến đổi nguyên tố) tăng lên khi neutron bị làm chậm đi và điều này cũng đúng cho các nguyên tố nặng giống như với các nguyên tố nhẹ, trái ngược với phản ứng của các hạt mang điện(* ví dụ như proton*) cảm ứng.