THE OPTIC NERVES Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• các dây thần kinh thị giác

Ví dụ về việc sử dụng The optic nerves trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Methanol, a distillation of wood pulp, can destroy the optic nerves.
Methanol chưng cất từ bột gổ- wood pulp có thể phá hủy dây thần kinh quang học.

The optic nerves pass through it on their way to the occipital lobes at the back of the brain, where vision is processed.
Các dây thần kinh thị giác đi qua nó trên đường đến các thùy chẩm ở phía sau não, nơi tầm nhìn được xử lý.

The tumor in the pituitary gland may cause tunnel vision due to pressure on the optic nerves.
Khối u ở tuyến yên có thể gây ra tầm nhìn đường hầm do áp lực lên các dây thần kinh thị giác.

In all vertebrates, the optic nerves of the left and the right eye meet in the body midline, ventral to the brain.
Ở tất cả các loài động vật có xương sống, thần kinh thị giác của mắt trái và mắt phải gặp nhau ở giữa, mặt trước não.

If you want to look more closely, you will actually switch to your own eyes and use the optic nerves.
Khi quý vị muốn thấy gần hơn nữa, quý vị đã thật sự chuyển qua nhìn bằng mắt thịt của mình và sử dụng các thần kinh thị giác.

If you have increased pressure within your eye, without any damage to the optic nerves, the condition is called as ocular hypertension.
Nếu bạn có một áp lực tăng lên trong mắt của bạn nhưng không có bất kỳ thiệt hại cho các dây thần kinh thị giác, điều này được gọi là tăng nhãn áp mắt.

Glaucoma is an illness of the eyes, yet it is in fact the name for a team of conditions that affect the optic nerves.
Bệnh tăng nhãn áp là một bệnh của mắt, nhưng nó thực sự là tên của một nhóm bệnh ảnh hưởng đến thần kinh thị giác.

Doctors can't use this therapy if the tumor is very close to the optic nerves or other sensitive structures.
Phương pháp này sẽ không được chỉ định nếu các khối u này gần với các dây thần kinh thị giác hoặc các cấu trúc nhạy cảm khác.

Both short-term excessive alcohol use and long-term alcohol abuse can lead to permanent loss of vision caused by damage to the optic nerves.
Lạm dụng rượu lâu dài và sử dụng quá mức trong thời gian ngắn đều có thể dẫn đến mất thị lực vĩnh viễn do ảnh hưởng trực tiếp của rượu lên các dây thần kinh thị giác.

However, doctors can't use this therapy if the tumor is very close to the optic nerves or other sensitive structures.
Tuy nhiên, các bác sĩ không thể sử dụng liệu pháp này nếu các khối u là rất gần với các dây thần kinh thị giác hoặc các cấu trúc nhạy cảm khác.

Carnosine is an antioxidant that provides restoration of vision due to a positive effect on the cornea with the lens, including the optic nerves.
Carnosine là một chất chống oxy hóa giúp phục hồi thị lực do tác động tích cực lên giác mạc với ống kính, bao gồm cả các dây thần kinh thị giác.

Light enters both through the third eye and through the physical eyes and flows along the optic nerves as shown in figure 18-6.
Ánh sáng vừa đi vào con mắt thứ ba( tức luân 6- ND), vừa đi vào hai mắt thông thường và tuôn chảy dọc theo các dây thần kinh thị giác như trình bày ở hình 18- 6.

Despite the erasure of the symptoms of chronic sphenoiditis, inflammation can affect the optic nerves, causing a progressive decline in vision.
Mặc dù hao mòn các triệu chứng của viêm cột sống mãn tính, viêm có thể ảnh hưởng đến các dây thần kinh thị giác, gây giảm thị lực dần dần.

It proves the concept that in a patient who has been blind for many years and is unable to see anything, the optic nerves can be re-awakened for them to be able to see again.
Nó chứng tỏ rằng, ở một bệnh nhân đã bị mù trong nhiều năm và không thể nhìn thấy bất cứ thứ gì, các thần kinh thị giác có thể được đánh thức để họ có thể nhìn thấy trở lại.

Proton therapy may be used as part of the treatment for some skull-base tumors to further limit the radiation dose to nearby structures, such as the optic nerves in the eye and the brainstem.
Liệu pháp proton có thể được sử dụng như là một phần của việc điều trị một số khối u xương sọ để hạn chế liều phóng xạ lên các cấu trúc gần đó, chẳng hạn như các dây thần kinh thị giác trong mắt và não.

Proton therapy may be used as part of the treatment for some skull-base tumors to further limit the radiation dose to nearby structures, such as the optic nerves in the eye and the brainstem.
Liệu pháp proton có thể được sử dụng như một phần của điều trị cho một số khối u sọ- base để tiếp tục giới hạn liều bức xạ cho các cấu trúc lân cận, chẳng hạn như các dây thần kinh thị giác ở mắt và não.

Neuromyelitis optica, also known as Devic disease, occurs when the body's immune system reacts against otherwise healthy nervous system cells in the optic nerves and spinal cord, and sometimes in the brain.
Viêm dây thần kinh thị giác, còn được gọi là bệnh Devic, xảy ra khi hệ thống miễn dịch của cơ thể phản ứng chống lại các tế bào thần kinh khỏe mạnh khác trong các dây thần kinh thị giác và tủy sống, đôi khi là trong não.

The retina is responsible for sending this visual information down the optic nerve and on to the brain, where it is processed rapidly.
Võng mạc chịu trách nhiệm gửi thông tin hình ảnh này xuống dây thần kinh thị giác và lên não, nơi nó được xử lý nhanh chóng.

An eye examination can detect changes to the optic nerve, as well as changes to a person's field of vision.
Kiểm tra mắt có thể phát hiện những thay đổi đối với thần kinh thị giác, cũng như những thay đổi đối với tầm nhìn của một người.

This is because melanin plays a vital role in the development of the retina and the optic nerve pathways from the eye to the brain.
Nguyên nhân là vì melanin đóng vai trò quan trọng trong sự phát triển của võng mạc và các con đường thần kinh thị giác từ mắt tới não.

This advantage is particularly important with tumors close to vital tissues, such as at the base of the skull, the optic nerve or intestine.
Lợi thế này đặc biệt quan trọng với các khối u gần các mô quan trọng, chẳng hạn như ở đáy hộp sọ, dây thần kinh thị giác hoặc ruột.

What we see depends not only upon what is there to be seen, but also upon the eye, the optic nerve, and the brain.
Những gì chúng ta thấy không chỉ phụ thuộc vào những gì có đó để được nhìn thấy, nhưng cũng trên mắt, thần kinh thị giác và não bộ.

Glaucoma is a group of diseases affecting the optic nerve that results in vision loss and is frequently characterized by raised[intraocular pressure].
Cườm nước là một nhóm các bệnh ảnh hưởng đến dây thần kinh thị giác dẫn đến mất thị lực và thường được đặc trưng bởi tăng[ áp lực nội nhãn].

However, most typically the optic nerve is grouped with the other eleven cranial nerves and is considered to be part of the peripheral nervous system.
Tuy nhiên, điển hình nhất là dây thần kinh thị giác được nhóm với mười một dây thần kinh sọ khác và được coi là một phần của hệ thần kinh ngoại biên.

Birth defects or damage to any portion of the eye, the optic nerve, or the area of the brain responsible for vision can lead to blindness.
Dị tật bẩm sinh hoặc tổn thương ở bất kỳ phần nào của mắt, thần kinh thị giác, hoặc các khu vực não chịu trách nhiệm cho tầm nhìn có thể dẫn đến mù lòa.

Loss of vision in one eye due to non-ischemic neuropathy of the optic nerve, regardless of the connection of this pathology with the previous use of drugs or compounds that are inhibitors of the enzyme PDE5.
Mất thị lực ở một mắt do bệnh lý thần kinh không do thiếu máu cục bộ của dây thần kinh thị giác, bất kể mối liên hệ của bệnh lý này với việc sử dụng thuốc hoặc hợp chất trước đây là chất ức chế enzyme PDE5.

Damage to the optic nerve is painless and so slow that a large portion of your vision can be lost before you're even aware of a problem.
Thiệt hại cho thần kinh thị giác không đau và rất chậm, một phần lớn tầm nhìn có thể bị mất ngay cả trước khi nhận thức của một vấn đề.

Eye“strokes”(occlusions) that block normal blood flow to the eye's internal structures, including the optic nerve, likewise can result in loss of peripheral vision.
Mắt" đột quỵ"( occlusions) mà chặn lưu lượng máu bình thường đến các cấu trúc bên trong của mắt, bao gồm cả dây thần kinh thị giác, cũng có thể dẫn đến mất thị lực ngoại vi.

Unless this pressure is brought down and controlled, the optic nerve and other parts of the eye may become damaged, leading to loss of vision.
Nếu áp lực này không được kiểm soát và hạ xuống, thần kinh thị giác và các bộ phận khác của mắt có thể bị hư hại, dẫn đến mất thị lực.