THE OUTER MEMBRANE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• màng ngoài

Ví dụ về việc sử dụng The outer membrane trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The outer membrane of T.
Màng ngoài của T.

Coli does not lead BamD to become displayed on the outer membrane.
Coli không dẫn đến BamD được hiển thị trên màng ngoài.

Outside the outer membrane there are small(diameter: 60Å) particles named sub-units of Parson.
Phía ngoài màng ngoài trôi nổi những hạt nhỏ đường kính 60 Å, được đặt tên là tiểu đơn vị Parson( sub- unit of Parson).

Beta-1,3D Glucan plants a receptor in the outer membrane of these cells.
Beta- 1,3 d Glucan liên kết với một thụ thể trên màng ngoài của các tế bào đó.

If dystrophin is absent or deformed, this process does not work correctly, and disruptions occur in the outer membrane.
Nếu dystrophin vắng mặt hoặc bị biến dạng, quá trình này không hoạt động chính xác và sự gián đoạn xảy ra ở màng ngoài.

Unlike the outer membrane, the inner membrane does not contain porins, and is highly impermeable to all molecules.
Không như màng ngoài, màng trong lại không có các porin và mang đặc tính không thấm cao đối với mọi phân tử muốn chuyển vận xuyên màng..

Trepanning involved drilling a small hole into the skull to expose the outer membrane of the brain.
Trepanning là thực hành khoan một lỗ nhỏ vào hộp sọ để lộ màng ngoài của não.

The outer membrane has many protein-based pores that are big enough to allow the passage of ions and molecules as large as a small protein.
Màng ngoài ty thể có nhiều lỗ được tạo nên bởi các protein, đủ lớn để cho phép nhiều ion và các phân tử lớn đến cỡ một protein nhỏ có thể đi qua.

These experiments focused on the androgen receptor, a protein found in the outer membrane of some cells.
Các thí nghiệm này tập trung vào thụ thể androgen, một protein được tìm thấy trong màng ngoài của một số tế bào.

The outer membrane is more porous than the inner membrane, and serves as the point of attachment of the shell to the rest of the egg.
Màng ngoài xốp hơn màng trong và đóng vai trò là điểm gắn của vỏ với phần còn lại của trứng.

Another unique characteristic of Gram negative bacteria is the presence of lipopolysaccharide(LPS) molecules on the outer membrane.
Một đặc điểm độc đáo khác của vi khuẩn gram âm là sự hiện diện của các phân tử lipopolysacarit( LPS) ở màng ngoài.

It is a sugar(saccharide) side chain attached to lipid A(thus"lipo-") in the outer membrane coating the cell wall of the bacteria.
Nó là một chuỗi bên đường( sacarit) gắn với lipid A( như" lipo-") ở màng ngoài bao phủ thành tế bào của vi khuẩn.

The protein helps anchor various components within muscle cells together and links them all to the sarcolemma- the outer membrane.
Protein giúp neo các thành phần khác nhau trong các tế bào cơ với nhau và liên kết tất cả chúng với sarcolemma- màng ngoài.

After binding to lipopolysaccharide(LPS) in the outer membrane of Gram-negative bacteria, polymyxins disrupt both the outer and inner membranes..
Sau khi liên kết với lipopolysacarit( LPS) ở màng ngoài của vi khuẩn gram âm, polymyxin phá vỡ cả màng ngoài và màng trong.

Enzymes NapAB, NirS, NirK and NosZ are located in the periplasm, a wide space bordered by the cytoplasmic and the outer membrane in Gram-negative bacteria[15].
Các enzym NapAB, NirS, NirK và NosZ nằm trong periplasm, một không gian rộng giáp với tế bào chất và màng ngoài trong vi khuẩn Gram âm.[ 15].

Omega-3 fats are a vital component of the outer membrane of brain cells, which makes the transmission of nerve signals-- necessary for thinking, learning, and memory-- possible.
Chất béo omega- 3 là một thành phần quan trọng của màng ngoài của các tế bào não, giúp truyền tín hiệu thần kinh- cần thiết cho suy nghĩ, học tập và trí nhớ- có thể.

He identified molecular machinery that responds to an influx of calcium ions and directs neighbour proteins rapidly to bind vesicles to the outer membrane of the nerve cell.
Ông đã xác định thiết bị phân tử đáp ứng với một dòng của các ion canxi và những protein trực tiếp tiếp xúc nhanh chóng để gắn túi vào màng ngoài của tế bào thần kinh.

The increased distance prevented the sentinels at the outer membrane from being able to alert the bacterium that it was in danger and that it needed to activate its defenses.
Việc gia tăng khoảng cách có tác dụng ngăn không cho các lính canh ở màng ngoài phát tín hiệu cảnh báo rằng vi khuẩn đang gặp nguy hiểm và nó cần phải kích hoạt hệ thống phòng thủ.

The purpose of a signaling pathway is to transmit biological information from one part of the cell to another, e.g. from the outer membrane all the way to the nucleus.
Mục đích của đường truyền tín hiệu là để truyền tải thông tin sinh học từ một phần tế bào đến các phần khác, ví dụ như từ màng ngoài tế bào đến trong nhân.

In co-translational translocation, the entire ribosome/DNA complex binds to the outer membrane of the rough endoplasmic reticulum(ER) and the new protein is synthesized and released into the cytosol;
Trong chuyển dịch đồng dịch, toàn bộ ribosome/ DNA liên kết với lớp màng ngoài của lưới nội chất hạt( ER) và protein mới tổng hợp và phóng thích vào cytosol;

The scientists' working model is that IRGB10 and the guanylate-binding proteins act together to coordinate bacterial death by destroying the integrity of the outer membrane.
Mô hình thử nghiệm của các nhà khoa học là: protein IRGB10 hoạt động cùng các protein gắn guanylate để gây ra cái chết của vi khuẩn, bằng cách phá hủy sự hợp nhất của lớp màng ngoài tế bào.

The signalling molecules, neurotransmitters, are released from vesicles that fuse with the outer membrane of nerve cells by using the machinery discovered by Rothman and Schekman.
Các phân tử tín hiệu, dẫn truyền thần kinh, được giải phóng khỏi các túi kết nối với màng ngoài của tế bào thần kinh bằng cách sử dụng các thiết bị được phát hiện bởi Rothman và Schekman.

DHA forms the outer membrane of our brain cells and Vitamin E works to prevents oxidative stress from damaging our brain cells to keep our brain young, energetic and high-performing.
DHA tạo thành màng ngoài của các tế bào não của chúng ta và Vitamin E hoạt động để ngăn chặn stress oxy hóa làm hỏng các tế bào não của chúng ta để giữ cho bộ não của chúng ta trẻ trung, tràn đầy năng lượng và hiệu suất cao.

Plus, viruses can become more virulent in the cold, because cold weather makes the outer membrane of the flu virus solidify, so the germ becomes more durable and easier to transmit.
Thêm vào đó, vi trùng có thể trở nên độc hại hơn trong cảm lạnh do thời tiết lạnh làm cho màng ngoài của vi trùng cúm cứng lại, do đó mầm bệnh trở nên bền hơn và dễ lây truyền hơn.

In one test conducted at Durham University, the nanomachines took between one and three minutes to break through the outer membrane of prostate cancer cell, killing it instantly.
Trong thử nghiệm được tiến hành tại Đại học Durham( Anh), những chiếc máy nano bé nhỏ đã mất từ 1- 3 phút để vượt qua màng ngoài của tế bào ung thư tuyến tiền liệt, chọc thủng và tiêu diệt chúng ngay lập tức.

This transesterification is catalyzed by an enzyme found in the outer membrane of the mitochondria known as carnitine acyltransferase 1(also called carnitine palmitoyltransferase 1, CPT1).[1].
Quá trình transester hóa này được xúc tác bởi một loại enzyme được tìm thấy ở màng ngoài của ty thể được gọi là Carnitine acyltransferase 1( còn được gọi là Carnitine palmitoyltransferase 1, CPT1).[ 1].

Alpha-helical proteins are present in the inner membranes of bacterial cells or the plasma membrane of eukaryotes, and sometimes in the outer membranes.[4] This is the major category of transmembrane proteins.
Các protein xoắn alpha có ở màng trong của tế bào vi khuẩn hoặc màng sinh chất của sinh vật nhân chuẩn, đôi khi ở màng ngoài vi khuẩn.[ 2] Đây là loại protein xuyên màng chính.

LPS is the major component of the outer membrane of Gram-negative bacteria, contributing greatly to the structural integrity of the bacteria, and protecting the membrane from certain kinds of chemical attack.
LPS là thành phần chính của màng ngoài của vi khuẩn Gram âm, góp phần đáng kể vào tính toàn vẹn cấu trúc của vi khuẩn, và bảo vệ màng khỏi một số loại tấn công hóa học nhất định.

But it had genes that were supposedly unique to the more advanced eukaryotes- including some that are used to deform the outer membranes of cells, hinting at an ability to swallow smaller objects.
Nhưng nó có các gen được cho là duy nhất đối với các sinh vật nhân thực cao cấp hơn- bao gồm một số gen được dùng để làm biến dạng màng ngoài của tế bào, cho thấy khả năng nuốt các vật thể nhỏ hơn.