THE PARTY HAS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đảng đã
• đảng có
• các bên đã
• đảng vẫn
• ĐCSTQ đã

Ví dụ về việc sử dụng The party has trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The party has offices in Bo, Kenema, and Makeni.[1].
Đảng có văn phòng tại Bo, Kenema và Makeni.[ 1].

Under Brazilian law, the party has 10 days to choose a substitute.
Theo luật pháp Brazil, các bên có 10 ngày để lựa chọn ứng viên thay thế.

The party has huge amounts of money, it has an army of censors.
Đảng có số tiền rất lớn, nó có một đội quân kiểm duyệt rất lớn.

Dung and Sang are also in the best position to provide the continuity of leadership that the Party has consistently said it needs.
Hai ông Dũng và Sang cũng có thế thuận lợi nhất cho sự liên tục trong lãnh đạo mà đảng vẫn kiên định là cần thiết.

The party has called for special detention camps for the Roma people.
Các bên đã kêu gọi dành những trại giam đặc biệt cho những người Roma.

There is particular interest in the question within HEIs that sit in areas where the party has a strong local presence.
Có sự quan tâm đặc biệt trong các câu hỏi trong các trường đại học mà ngồi trong lĩnh vực mà đảng có một sự hiện diện mạnh của địa phương.

Of course, the Party has an answer to those concerns- it's in the person of Ho Chi Minh.
Tất nhiên, Đảng đã có câu trả lời cho những mối quan tâm đó- nó nằm trong con người của Hồ Chí Minh.

Moreover, had they been promoted, it would have necessitated another major personnel reshuffle, something the Party has struggled with since 2016.
Hơn nữa, nếu như họ được thăng chức, điều đó sẽ đòi hỏi một sự cải tổ nhân sự lớn, một điều mà Đảng đã phải vật lộn với từ năm 2016.

The party has won 48 of the 59 seats north of the border, and 45% of the vote across Scotland as a whole.
SNP đã giành được 48 trong tổng số 59 ghế ở vùng bắc biên giới và 45% tổng số phiếu trên toàn Scotland.

As is the case with many minority religious and ethnic groups, the Party has sought to suppress Uyghur culture and language ever since it came to rule the territory.
Cũng như các trường hợp với rất nhiều nhóm người dân tộc và tôn giáo thiểu số, ĐCSTQ đã mưu toan ngăn cấm ngôn ngữ và văn hóa Duy Ngô Nhĩ ngay từ khi họ đến và cai trị lãnh thổ.

The party has many salty foods and pastries, so hard to avoid the party tablecloth, his table was dirty bar.
Buổi buổi tiệc có nhiều thức ăn mặn và bánh ngọt, vì vậy khó tránh khỏi việc khăn bàn tiệc, bàn bar của mình bị làm dơ.

We already know that Spanish guys know how to show off their bodies, and they have right to, but add that to this most scenic of environments and the party has definitely begun.
Chúng ta đã biết rằng chàng trai Tây Ban Nha biết cách khoe cơ thể của họ, và họ có quyền, nhưng thêm rằng đây phong cảnh đẹp nhất của môi trường và các bên đã chắc chắn bắt đầu.

As the steward of national greatness, the party has the responsibility of returning China to its rightful place at the center of Asia.
Là người quản trị sự nghiệp vĩ đại của dân tộc, Đảng có trách nhiệm đưa Trung Quốc về địa vị của nước này ở trung tâm Châu Á.

The party has far too many branches, interfering in the government and civic organizations,” he tells Zong on July 30, 1994.
Đảng có quá nhiều chi nhánh có thể can thiệp vào các cơ quan của chính phủ và tổ chức dân sự”, Triệu Tử Dương nói với ông Zong vào ngày 30 tháng 7 năm 1994.

But interim leader Vic Fedeli said in an email to the Tory caucus earlier this month that the party has roughly 67,000 fewer members than the 200,000 Brown claimed in early January.
Việc Fedeli, lãnh tụ tạm thời, cho biết trong một email tới một cuộc họp kín vào đầu tháng này rằng đảng có khoảng 67,000 thành viên ít hơn con số 200,000 mà Brown đã tuyên bố vào đầu tháng một.

The party has traditionally favoured the island's formal independence and says it believes only Taiwan's people can decide its future.
DPP có truyền thống chọn nền độc lập chính thức cho đảo quốc, và nói rằng họ tin chỉ có người dân Đài Loan mới có thể quyết định tương lai của mình.

During its long-term reign of tyranny and heavy-handed ruling, the Party has created the strongest and most evil system of state terror with violence, lies and information blockage.
Trong thời gian cầm quyền độc tài lâu dài và cai trị với nắm đấm sắt, ĐCSTQ đã tạo ra một hệ thống khủng bố nhà nước tà ác nhất và tàn bạo nhất sử dụng bạo lực, những lời bịa đặt dối trá và phong tỏa thông tin.

And the party has announced plans for a new Veterans' Railcard, allowing all those who have served in the armed forces a third off rail fares.
Và nhóm đã công bố kế hoạch cho Railcard của cựu chiến binh mới, cho phép tất cả những người đã phục vụ trong lực lượng vũ trang giảm giá vé thứ ba.

He added that with 14 years having passed since the beginning of the persecution, a large group of beneficiaries in the Party has formed, which actively push it forward, because they gain power and wealth by doing so.
Ông cho biết thêm rằng 14 năm đã trôi qua kể từ ngày đầu tiên của cuộc bức hại, một nhóm lớn những kẻ trục lợi trong Đảng đã được hình thành, hăng hái tham gia, bởi vì nhờ thế mà họ có được quyền lực và tiền tài.

Even though the party has been declared illegal, it is suspected that many of its members will continue to function clandestinely, despite increased government surveillance.
Sau khi Đảng bị tuyên bố là phi pháp, rất nhiều thành viên tiếp tục hoạt động bí mật mặc cho sự theo dõi ngày càng tăng của chính quyền.

Objectively and selectively absorbing new awareness and approaches concerning the times, the Party has developed theories and concretize issues of the times by presenting the content of"the current period of the times.".
Trên cơ sở tiếp thu khách quan, có chọn lọc những nhận thức và cách tiếp cận mới về thời đại, Đảng đã phát triển lý luận và cụ thể hóa những vấn đề của thời đại bằng cách đưa ra nội dung“ giai đoạn hiện nay của thời đại”.

Now, however, the Party has decided to sell off significant chunks of these firms, part of its plan to wholly or partially divest itself from 375 state-owned enterprises(SOEs) by 2020.
Tuy nhiên, bây giờ Đảng đã quyết định bán những cổ phần đáng kể của các công ty này, một phần trong kế hoạch của họ để tách ra khỏi toàn bộ hoặc một phần từ 375 doanh nghiệp nhà nước vào năm 2020.

In eight months of PhD fieldwork on the Greens in Berlin, Kiel and Stuttgart, I have some observations about how the party has transformed to become the main political challenger in Germany- a country known best for its economy and car manufacturers.
Trong tám tháng nghiên cứu tiến sĩ về Greens ở Berlin, Kiel và Stuttgart, tôi có một số quan sát về cách đảng đã biến đổi để trở thành người thách thức chính trị chính ở Đức- một quốc gia nổi tiếng nhất về kinh tế và các nhà sản xuất xe hơi.

Thus the party has evoked past humiliations at the hands of Japan and the West“to create a sense of unity that had been fracturing, and to define a Chinese identity fundamentally at odds with American modernity.”….
Do đó Đảng đã gợi lên những sự ô nhục của quá khứ dưới bàn tay Nhật Bản và phương Tây“ để tạo ra một ý thức đoàn kết vốn đã vụn vỡ, và để xác định một bản sắc Trung Quốc về cơ bản là mâu thuẫn với tính hiện đại của Mỹ”.

Ultimately it is by means of doublethink that the Party has been able-- and may, for all we know, continue to be able for thousands of years-- to arrest the course of history.
Tận cùng nhờ ý đôi Đảng đã có thể- và có lẽ, theo như ta biết, tiếp tục có thể trong hàng ngàn năm- khiến dòng lịch sử ngưng đọng.

The party has sought to censor criticism of Mr Xi, but there have been glimpses of anxiety online about the potential impact of the trade war as well as anger at the Belt and Road Initiative, which has earmarked hundreds of billions of dollars for overseas projects intended to lift China's clout abroad.
Đảng đã tìm cách kiểm duyệt ông Xi nhưng đã có những lo lắng trực tuyến về tác động tiềm tàng của cuộc chiến thương mại cũng như giận dữ tại Belt and Road Initiative, đã dành hàng trăm tỷ đô la cho các dự án ở nước ngoài để nâng cao sức mạnh của Trung cộng ở nước ngoài.

Second, but no less important, the Party has managed to move from the legitimacy of military victory to what sometimes is called“performance-based legitimacy.”.
Thứ hai, nhưng không kém phần quan trọng, ĐCSVN đã xoay xở chuyển từ tính chính đáng do chiến thắng quân sự sang cái mà đôi khi được gọi là" tính chính đáng dựa trên thành tựu.".

In its efforts to destroy the Falun Gong, the Party has drawn upon the“successful” tactics of its past campaigns, not only the Cultural Revolution but also its many communist movements of the 1950s and early 1960s.
Trong các nỗ lực để phá hủy Pháp Luân Công, Đảng đã sử dụng các thủ đoạn“ thành công” trong các chiến dịch quá khứ của nó, không chỉ Cách Mạng Văn Hóa mà còn nhiều cuộc vận động cộng sản của nó từ những năm 1950 và đầu những năm 1960.

Since President Xi took power in 2012, The Party has sought to restrict the use of Western textbooks and stop the spread of"Western values" on campus, referring to ideas about rule of law and democracy that could undermine its hold on power.
Kể từ khi Chủ tịch Tập nắm quyền vào năm 2012, Đảng đã tìm biện pháp hạn chế lưu thông sách giáo khoa của phương Tây và ngăn chặn sự lan truyền của các" giá trị phương Tây" trong trường học, bao gồm các ý tưởng về nhà nước pháp quyền và dân chủ, vốn đi ngược với cách Đảng cai trị.