THE PAY-TV Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• truyền hình trả tiền

Ví dụ về việc sử dụng The pay-tv trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

ITV provided the free-to-air coverage and BT Sport 1 was the pay-TV alternative.
ITV cung cấp dịch vụ phát sóng miễn phí và BT Sport 1 là đài trả tiền.

Channel AB3 is part of the pay-TV operator TeleSAT Luxembourg M7 Group.
AB3 Kênh là một phần của các nhà điều hành truyền hình trả tiền Telesat Luxembourg M7 Nhóm.

More precisely off also depends on the position of the pay-TV providers.
Chính xác hơn tắt cũng phụ thuộc vào vị trí của các nhà cung cấp truyền hình trả tiền.

In the proposal the pay-TV Sky Italia, the program still does not appear.
Đề nghị truyền hình trả tiền chương trình Sky Italia vẫn chưa xuất hiện.

Earlier TelecomDaily IAA presented the preliminary results of the pay-TV 2017 year.
Đầu TelecomDaily IAA đã trình bày các kết quả sơ bộ của truyền hình trả tiền 2017 năm.

Of this amount, the pay-TV will account 5%, for mobile communications- 55%.
Số tiền này, truyền hình trả tiền sẽ chiếm 5%, cho thông tin liên lạc di động- 55%.

This will offer NTV-PLUS one of the most attractive in the pay-TV market in these regions.
Điều này sẽ cung cấp cho NTV- PLUS một trong những điểm hấp dẫn nhất trong các thị trường truyền hình trả tiền ở những khu vực này.

Recall, that b2b-segment of the pay-TV market has reached in 2016 year 1,53 billion USD.
Hồi tưởng, rằng b2b- phân khúc của thị trường truyền hình trả tiền đã đạt được trong 2016 năm 1,53 tỷ rúp.

Signal distributor Pro TV station in position 31,5° E satellite operator used the pay-tv Orange TV platform Romania.
Nhà phân phối tín hiệu đài truyền hình Pro ở vị trí 31,5 ° E điều hành vệ tinh sử dụng trả tv Orange TV nền tảng Romania.

For the same period last year, the pay-TV operator increased the number of its subscribers to 35 000.
Đối với cùng kỳ năm ngoái, các nhà điều hành truyền hình trả tiền đã tăng số lượng thuê bao của mình để 35 000.

The subscriber base of"Tricolor TV" exceeds 12 and millions of real people, who already enjoy the pay-TV services.
Các thuê bao của" Tricolor truyền hình" vượt quá 12 và hàng triệu người thật, người đã được tận hưởng các dịch vụ truyền hình trả tiền.

If we consider all the customers of the pay-TV operator, their number will be 3,16 million subscribers.
Nếu chúng ta xem xét tất cả các khách hàng của các nhà điều hành truyền hình trả tiền, số của họ sẽ được 3,16 triệu thuê bao.

The Justice Department has argued that the deal between AT&T and Time Warner will harm competition in the pay-TV industry.
Bộ Tư pháp đã lập luận rằng thỏa thuận giữa AT& T và Time Warner sẽ gây hại cho cạnh tranh trong ngành công nghiệp truyền hình trả tiền.

With the participation of VNPT, Viettel and FPT, the pay-TV market is expected to witness a more fierce fight," she said.
Với sự gia nhập của VNPT, Viettel và FPT, thị trường truyền hình trả tiền sẽ ngày càng cạnh tranh khốc liệt”, bà Lan nhận xét.

In the second half of April, the signal will be encoded, and the channel will begin broadcasting on the pay-TV platform operators.
Trong nửa cuối của tháng tư, tín hiệu sẽ được mã hóa, và kênh này sẽ bắt đầu phát sóng trên các nhà khai thác nền tảng truyền hình trả tiền.

We continue to believe that the pay-TV market will be less competitive and less innovative as a result of the proposed merger between AT&T and Time Warner.".
Cơ quan này tin rằng thị trường truyền hình trả tiền sẽ kém cạnh tranh hơn và ít sáng tạo hơn do kết quả của việc sáp nhập giữa AT& T và Time Warner.

Hong Kong is probably the world's most competitive telecommunications market, and Now Broadband TV is one of several television operations here looking to compete in the pay-TV arena.
Hong Kong được coi là thị trường truyền thông cạnh tranh nhất trên thế giới, và NOW Broadband TV là một trong số ít các hoạt động truyền hình đang chen chân vào lĩnh vực pay- TV( truyền hình thu phí) cạnh tranh gay gắt.

In the pay-TV sector is technically almost impossible to connect the equipment one operator to another network, which hampers the flow of subscribers.
Trong lĩnh vực truyền hình trả tiền là kỹ thuật gần như không thể kết nối các thiết bị một nhà điều hành mạng khác, do cản trở dòng chảy của thuê bao.

According to the company, the top three leaders of the pay-TV operators include"Tricolor TV"(12,2 million),"Rostelecom"(9,7 million) and"ER-Telecom"(3,2 million).
Theo công ty, ba lãnh đạo hàng đầu của các nhà khai thác truyền hình trả tiền bao gồm" Tricolor truyền hình"( 12,2 triệu)," Rostelecom"( 9,7 triệu) và" ER- Telecom"( 3,2 triệu).

Using cash from the pay-TV division, which was founded in the 1980s, Bekker started plowing funds into more than 100 technology businesses around the world.
Sử dụng nguồn vốn từ mảng kinh doanh TV trả tiền vốn được thành lập vào những năm 1980, Bekker từng rót vốn vào hơn 100 công ty công nghệ khắp thế giới.

(CNBC)- A federal judge said Tuesday that AT&T's $85.4 billion purchase of Time Warner is legal, clearing the path for a deal that gives the pay-TV provider ownership of cable channels such as HBO and CNN as well as film studio Warner Bros.
Một thẩm phán liên bang cho biết việc mua Time Warner của AT& T trị giá 85,4 tỷ USD là hợp pháp, dọn sạch đường cho một thỏa thuận cho phép các nhà cung cấp truyền hình trả tiền các kênh truyền hình cáp như HBO và CNN cũng như hãng phim Warner Bros.

We continue to believe that the pay-TV market will be less competitive and less innovative as a result of the proposed merger between AT&T and Time Warner," Delrahim said.
Chúng tôi vẫn tin rằng, thị trường truyền hình trả tiền sẽ ít cạnh tranh hơn, và ít sáng tạo hơn nếu AT& T sáp nhập với Time Warner,” ông Delrahim ghi trong thông báo.

In 2016 year, we once again reviewed the situation(potential subscriber base, the number of players in the pay-TV segment, their price offers) and understood, that the time has come, when the company's willingness to coincide with the needs of the region.
Các 2016 năm, chúng tôi một lần nữa xem xét tình hình( cơ sở thuê bao tiềm năng, số lượng người chơi trong phân khúc truyền hình trả tiền, giá cung cấp của họ) và hiểu, rằng đã đến lúc, khi sự sẵn sàng của công ty để trùng hợp với nhu cầu của khu vực.

Source in the pay-TV market told, that, apparently, Georgian agency must be certified statement, Russian platform itself will not directly carry out economic activities in the territory of Georgia.
Nguồn trên thị trường truyền hình trả tiền nói, điều đó, rõ ràng, cơ quan Gruzia phải có xác nhận tuyên bố, Nga nền tảng riêng của mình sẽ không trực tiếp thực hiện các hoạt động kinh tế trên lãnh thổ của Georgia.

Innovation has always been and will remain very important for the pay-TV industry, as only by innovating can pay-TV providers maintain their competitiveness, reach new audiences, generate demand for new products and drive growth.
Cải tiến luôn là điều quan trọng đối với ngành công nghiệp truyền hình trả tiền, bởi chỉ bằng cách đổi mới các nhà cung cấp truyền hình trả tiền mới có thể duy trì được khả năng cạnh tranh, tiếp cận đối tượng mới, tạo ra nhu cầu cho các sản phẩm mới và thúc đẩy tăng trưởng.

Pirates use decoders and smart cards from the pay-TV operator Sky Italia and Mediaset Premium to receive premium content- in particular, movies and live broadcasts of football matches- for subsequent retransmission in the online real-time.
Cướp sử dụng bộ giải mã và thẻ thông minh từ các nhà điều hành truyền hình trả tiền Sky Italia và Mediaset Premium để nhận nội dung cao cấp- đặc biệt, phim và chương trình phát sóng trực tiếp các trận đấu bóng đá- cho truyền lại tiếp theo trong thời gian thực trực tuyến.

Alexei Kholodov, CEO:"The Russian market of pay-TV the past several quarters demonstrates the slowdown in new connections.
Alexei Kholodov, tổng giám đốc:" Thị trường Nga của truyền hình trả tiền trong vài quý vừa qua cho thấy sự suy giảm trong các kết nối mới.

HBO channels were also available in the satellite pay-TV Canal Digitaal Astra 3B satellite at the operator M7 Group.
Kênh HBO cũng đã có sẵn trong các vệ tinh truyền hình vệ tinh truyền hình trả tiền Kênh DIGITAAL Astra 3B tại các nhà điều hành M7 Nhóm.