THE PEOPLE WITH WHOM YOU Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

[ðə 'piːpl wið huːm juː]
[ðə 'piːpl wið huːm juː]
những người mà bạn
people you
those you
who you
those whom you
someone you
person you
everyone you
ones that you
individuals you
others you

Ví dụ về việc sử dụng The people with whom you trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Excel now sends an email to all the people with whom you want to collaborate.
Excel sẽ gửi email cho tất cả những người mà bạn muốn cộng tác.
Focus on the people with whom you're interacting and practice new skills with yourself or a close friend later.
Thay vào đó, chú tâm vào người bạn đang trò chuyện và tập luyện những kỹ năng mới cho bản thân với bạn của mình lúc sau nhé.
Every 30 days make a list of the people with whom you spend the most time.
Cứ mỗi 30 ngày,bạn lại lên danh sách những người mà bạn dành nhiều thời gian nhất.
The latter are particularlyimportant since they contain the all-important aspect of seeing the people with whom you are speaking.
Những phương tiện sau thìđặc biệt quan trọng vì nó có tất cả các mặt quan trọng để biết người mà bạn đang nói chuyện.
Choose the same zone as the people with whom you are trying to contact.
Chọn cùng một vùng với những người mà bạn đang cố gắng liên hệ.
However, the other intelligences, if well worked,bring benefits to all the people with whom you relate.
Tuy nhiên, những trí tuệ khác, nếu hoạt động tốt,sẽ mang lại lợi ích cho tất cả những người mà bạn liên quan.
D Relationships are the people with whom you gossip, commiserate, or whine.
D Mối quan hệ là những người mà bạn buôn chuyện, giao lưu hoặc than vãn.
Advance your management skills and improve your ability to successfully lead andmanage the people with whom you spend your time.
Nâng cao kỹ năng quản lý của bạn và nâng cao khả năng thành công dẫn dắt vàquản lý những người mà bạn dành thời gian của bạn..
Your reference group is defined as the people with whom you habitually identify and associate.
Nhóm kết giao được định nghĩa là những người mà bạn thường xuyên gắn bó và ở bên họ.
The people with whom you will be speaking can range from low-level managers to people in the C-suite, depending on the size of the brand.
Những người mà bạn sẽ nói chuyện có thể từ những người quản lý cấp thấp tới những người trong bộ C, tùy thuộc vào kích thước của thương hiệu.
Your reference group is made up of the people with whom you habitually associate and identify.
Nhóm kết giao được định nghĩa là những người mà bạn thường xuyên gắn bó và ở bên họ.
The people with whom you interview are likely not the hiring managers who will make the ultimate decision on your future with Google, Brandt says.
Những người mà bạn phỏng vấn dường như không phải là các nhà quản lý tuyển dụng, những người sẽ đưa ra quyết định cuối cùng về tương lai của bạn với google, brandt nói.
You can then direct this practice toward the people with whom you are most intimate.
Sau đó,bạn có thể hướng thực hành này về phía những người mà bạn thân thiết nhất.
Think of all the people with whom you interact during the course of a day, week, month and year.
Hãy nghĩ về tất cả những người mà bạn tương tác cùng theo quãng thời gian ngày, tuần, tháng hay năm.
In Skype for Business, your contacts are online identities of the people with whom you frequently communicate.
Trong Lync, liên hệ của bạnlà định danh trực tuyến của những người mà bạn thường xuyên giao tiếp.
Think of all the people with whom you interact during the course of a day, week, month and year.
Thử nghĩ về tất cả những người mà bạn đã tương tác trong khoảng thời gian một ngày, hay hàng tuần, tháng và năm.
Under Email invitation, type one or more email addresses of the people with whom you want to share the current notebook.
Bên dưới Gửi lời mời qua email, nhập một hoặc nhiều địa chỉ email của những người mà bạn muốn chia sẻ sổ tay hiện tại với họ.
Think about the people with whom you have lost touch for a few years: a childhood neighbor, a college roommate, or a colleague from your first job.
Hãy nghĩ về người mà bạn từng mất liên lạc trong vài năm: một người hàng xóm thời thơ ấu, một người bạn cùng phòng thời đại học, hoặc một đồng nghiệp trong công việc đầu tiên của bạn..
Your whole career will be modified, shaped, molded by your surroundings,by the character of the people with whom you come in contact every day.
Toàn bộ sự nghiệp của bạn có thể được điều chỉnh, định hình,và đúc kết bởi đặc tính của những người mà bạn tiếp xúc hàng ngày.
Type the names or email addresses of the people with whom you want to share the folder, and then tap the checkmark at the bottom of your screen.
Nhập tên hoặc địa chỉ email của những người mà bạn muốn chia sẻ thư mục, và sau đó gõ nhẹ vào dấu kiểm ở dưới cùng của màn hình của bạn..
You will be judged not only on your ability to do the job itself,but on how well you will get along with the people with whom you will be working.
Bạn sẽ được đánh giá không chỉ về khả năng của bạn để làm việc riêng của mình còn nhưthế nào bạn sẽ có được cùng với những người mà bạn sẽ làm việc.
If you don't know the values and rules of the people with whom you share a relationship, you should prepare for pain.
Nếu bạn không biết rõ những giá trị và qui tắc của những người mà bạn chia sẻ quan hệ, chắc chắn bạn sẽ gặp đau khổ.
Likewise, the people with whom you spend your time whether their influence is good or bad, will make a huge difference to the direction your life and practice take.
Cũng thế, những người mà bạn sống qua một thời gian với họ, dù ảnh hưởng của họ là xấu hay tốt, cũng sẽ có một tác động to lớn đối với đường hướng của cuộc đời hay sự thực hành của bạn..
At the end of a long, arduous day,you should spend time with your loved ones- the people with whom you can share your happy but also your sad moments.
Vào cuối một ngày dài đầy gian nan,bạn nên dành thời gian cho những người thân yêu- những người mà bạn có thể chia sẻ những niềm vui hay nỗi buồn.
Mostly, if you follow the guidelines above on how to express feelings and avoid“You make me feel…,” sharing how you feel is likely to release negative energies from within you so you feel better, lead to improvements in situations that are giving you problems,and enhance the closeness with the people with whom you share what you feel.
Hầu hết là, nếu bạn làm theo những chỉ dẫn trên về cách bày tỏ cảm xúc và tránh cách nói“ Bạn làm tôi cảm thấy…”, chia sẻ bạn đang cảm nhận như thế nào có thể giải phóng năng lượng tiêu cực bên trong bạn để làm bạn cảm thấy tốt hơn, cải thiện tình huống đem lại những rắc rối cho bạnlàm tăng cường sự gần gũi với người mà bạn chia sẻ cảm xúc.
I am not suggesting that you show up for work on Monday andline up all the people with whom you are having trouble to tell them honestly what you think of them.
Tôi không gợi ý rằng bạn đi làm vào thứ Hai vàxếp hàng tất cả những người mà bạn gặp khó khăn để nói với họ một cách trung thực nhữngbạn nghĩ về họ.
Excuses seem especially in order when you say or are accused of saying something that runs counter to what is expected, sanctioned,or considered“right” by the people with whom you're talking.
Lời bào chữa có vẻ đặc biệt nhất là trong khi bạn nói hoặc bị buộc tội vì nói một điều gì đó đi ngược lại những gì được mong đợi, xử phạt,hoặc được coi là" quyền" của những người mà bạn đang nói chuyện.
In order to succeed at work, you must get along well with all the people with whom you interact, including managers, co-workers, clients, vendors, customers, and anyone else you communicate with while on the job.
Để thành công trong công việc, bạn phải hòa hợp với tất cả những người mà bạn tương tác, bao gồm cả người quản lý, đồng nghiệp, khách hàng, nhà cung cấp và bất kỳ ai khác mà bạn giao tiếp khi làm việc.
You might have all the qualifications an employer is looking for, butstill not get hired because your working style would clash with the people with whom you would be working.
Bạn có thể có mọi điều kiện phải hội đủ một người tuyển dụng đang tìm kiếm,nhưng bạn vẫn không được mướn vào làm, bởi vì phong cách làm việc của bạn sẽ xung đột với những người mà bạn sẽ làm việc chung.
The top 10 to 20 friends in this list are the people with whom you have the most frequent interactions, which means that they most likely visit your profile more often than other people..
Bạn hãy xem từ 10 đến 20 người bạn hiện lên hàng đầu trong danh sách bạn bè, điều này có nghĩa đây là những người mà bạn có nhiều tương tác thường xuyên nhất, và rất có thể họ cũng thường xuyên ghé thăm vào trang cá nhân hồ sơ của bạn nhiều hơn những người khác.
Kết quả: 337, Thời gian: 0.0474

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng anh - Tiếng việt