Ví dụ về việc sử dụng The piper malibu trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
His body was found in the Piper Malibu aircraft discovered on the foot of the English Channel.
Thi thể của anh đượctìm thấy trong chiếc máy bay Piper Malibu được phát hiện dưới chân Kênh tiếng Anh.Theo thông tin từ The Sun, các nhà điều tra tai nạn hàng không cho biết những chiếc đệm cókhả năng là từ máy bay Piper Malibu đã biến mất vào thứ Hai tuần trước.Thi thể được kéo ra từ đống đổ nát của máy bay Piper Malibu đã được xác nhận là của cầu thủ bóng đá.The Piper Malibu N264DB plane went off radars during the journey from Nantes, France to Cardiff on January 21.
Chiếc máy bay Piper Malibu N264DB đã biến mất khỏi màn hình radar trong hành trình từ Nantes, Pháp đến Cardiff, Anh vào ngày 21- 1.It is 10days since Guernsey Police ceased looking for the Piper Malibu aircraft, which Sala was aboard with Ibbotson.
Đã 10 ngày trôi quakể từ khi cảnh sát đảo Guernsey ngừng tìm kiếm chiếc máy bay Piper Malibu chở Sala và Ibbotson bởi không phát hiện ra dấu vết.The Piper Malibu N264DB plane lost contact with air traffic control over the Channel, north of Guernsey, on Monday, January 21.
Máy bay Piper Malibu N264DB mất liên lạc với kiểm soát không lưu trên Kênh, phía bắc Guernsey, vào thứ Hai ngày 21 tháng 1.Known as black boxes, they record flight data and cockpit audio, and are mandatory in airline planes and private jets-but not for the Piper Malibu plane.
Được biết đến như hộp đen, chúng ghi dữ liệu chuyến bay và âm thanh buồng lái, và là bắt buộc trong máy bay của hãng hàng không và máy bay phản lực tư nhân-nhưng không phải cho máy bay Piper Malibu.The Piper Malibu light aircraft has been missing since it lost contact with air traffic control on the evening of Monday January 21.
Máy bay hạng nhẹ Piper Malibu đã mất tích kể từ khi mất liên lạc với kiểm soát không lưu vào tối thứ Hai ngày 21 tháng 1.It now faces competition from jet aircraft such as the Beechcraft Premier I and Cessna Citation Mustang as well as newer single-engine turboprop aircraft,namely the Piper Malibu and Socata TBM.
Hiện nó phải đối mặt với sự cạnh tranh từ loại máy bay phản lực như Beechcraft Premier I và Cessna Citation Mustang cũng như chiếc máy bay cánh quạt một động cơ mới hơn,loại Piper Malibu và Socata TBM.He boarded the Piper Malibu light aircraft, which then vanished from radar as it flew over near the Channel Islands on January 21.
Anh lên chiếc máy bay hạng nhẹ Piper Malibu, sau đó biến mất khỏi radar khi nó bay qua gần Quần đảo Channel vào ngày 21 tháng 1.Sala had been missing since January 21, when the Piper Malibu N264DB single propeller aeroplane on which he and pilot David Ibbotson were travelling- from Nantes to Cardiff- disappeared.
Sala đã mất tích kể từ ngày 21 tháng 1,khi chiếc máy bay cánh quạt đơn Piper Malibu N264DB mà anh và phi công David Ibbotson đang đi- từ Nantes đến Cardiff- biến mất.The Piper Malibu N264DB was found in waters north of Guernsey on Sunday- 13 days after it disappeared after leaving Nantes in France for Cardiff.
Chiếc máy bay Piper Malibu N264DB đã được tìm thấy ở vùng biển phía bắc Guernsey vào Chủ nhật- 13 ngày sau khi nó biến mất sau khi rời Nantes ở Pháp đến Cardiff.Sala, 28, was onboard the Piper Malibu plane with one other person, when it lost contact at 8.30pm near the Casquets lighthouse, off Alderney.
Sala, 28 tuổi,đang ở trên máy bay riêng Piper Malibu với một người khác, khi nó mất liên lạc lúc 8h30 tối gần ngọn hải đăng Casquets, ngoài khơi Alderney.The Piper Malibu aircraft was found on the seabed of the English Channel on Sunday morning- and a body was recovered from the wreckage on Wednesday.
Chiếc máy bay Piper Malibu đã được tìm thấy dưới đáy biển của Kênh English Channel vào sáng Chủ nhật- và một thi thể đã được phục hồi từ đống đổ nát hôm thứ Tư.Sala was aboard the Piper Malibu aircraft on January 22 as he flew from Nantes to Wales after completing a £15m($19.8m) transfer to Cardiff City.
Sala đã lên máy bay Piper Malibu vào ngày 22 tháng 1 khi anh bay từ Nantes đến Wales sau khi hoàn tất việc chuyển nhượng trị giá 15 triệu bảng( 19,8 triệu đô la) đến Cardiff City.The Piper Malibu plane, registration N264DB, was found 67 metres underwater 21 miles off the coast of Guernsey and weather conditions meant that investigations were delayed.
Chiếc máy bay Piper Malibu, đăng ký N264DB, đã được tìm thấy 67 mét dưới nước 21 dặm ngoài khơi bờ biển của Guernsey và điều kiện thời tiết có nghĩa là điều tra đã bị trì hoãn.An official search for the Piper Malibu plane was called offafter three days and Guernsey harbour master David Barker said the chances of finding survivors were“extremely remote.”.
Một cuộc tìm kiếmchính thức chiếc phi cơ Piper Malibu đã kết thúc sau ba ngày và giới chức cao cấp của Guernsey, ông David Barker cho biết tìm thấy những người sống sót là“ cực kỳ ít ỏi.”.The Piper Malibu aircraft was found at the bottom of the English Channel on Sunday morning and the AAIB has confirmed one occupant of the plane is visible in the underwater wreckage.
Máy bay Piper Malibu được tìm thấy ở cuối English Channel vào sáng Chủ nhật vừa qua và AAIB đã xác nhận có thể nhìn thấy một người ngồi trên máy bay trong đống đổ nát dưới nước.Đống đổ nát của Piper Malibu N264DB đang chở hai người đàn ông được tìm thấy ở biển ngoài khơi Quần đảo Channel vào Chủ nhật, và các nhà điều tra cho biết ngay sau đó họ đã nhìn thấy một thi thể bên trong.The Piper Malibu is an excellent single-engine aircraft, which has the capacity for seven people, but I am very surprised that they have been doing this operation flying at night, with what is the European winter at the moment.
Piper Malibu là một máy bay một động cơ tốt, có khả năng chở theo 7 người, nhưng tôi rất ngạc nhiên là họ lại bay chuyến đó vào ban đêm, nhất là với thời tiết mùa đông châu Âu bây giờ.”.Experts on a larger vessel- Geo Ocean III-used by air investigators confirmed it was the missing Piper Malibu aircraft.
Các chuyên gia trên một con tàu lớn hơn- Geo Ocean III- được sử dụng bởi các nhà điều tra không khí đãxác nhận đó là máy bay Piper Malibu bị mất tích.His UK licence was mirrored by a US pilot's licence-enabling him to fly the US-registered Piper Malibu in Europe.
Nhưng giấy phép tại Anh được đối chiếu bởi giấy phép phi công tại Mỹ-cho phép lái loại máy bay Piper Malibu đăng ký ở châu Âu.Sala was travelling on a Piper Malibu aircraft between Nantes and Cardiff when the plane went missing north of Guernsey.
Sala đang đi trên một chiếc máy bay Piper Malibu giữa Nantes và Cardiff thì chiếc máy bay mất tích ở phía bắc Guernsey.Máy bay Piper Malibu N264DB mất liên lạc với kiểm soát không lưu trên Kênh, phía bắc Guernsey, vào thứ Hai ngày 21 tháng 1.Based on analysis of ROV video footage, the AAIB investigators onboard the vesselconcluded that the object is wreckage from the missing Piper Malibu aircraft, registration N264DB.
Dựa trên phân tích từ các cảnh quay video ROV, các điều tra viên của AAIB trên tàu đã kết luận rằngvật thể bị phá hủy từ máy bay Piper Malibu bị mất tích, với đăng ký N264DB.Mr Ibbotson and £15million Cardiff City striker Emiliano Sala disappeared onJanuary 21 after leaving Nantes for Cardiff in a Piper Malibu N264DB single propeller aeroplane.
Ông Ibbotson và tiền đạo 15 triệu bảng của Cardiff City, Emiliano Sala đã biến mấtvào ngày 21 tháng 1 sau khi rời Nantes đến Cardiff trong một chiếc máy bay cánh quạt đơn Piper Malibu N264DB.
