THE PIVOT TABLE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bảng pivot
• pivot table
• bảng xoay vòng

Ví dụ về việc sử dụng The pivot table trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

You have various options available in the Pivot table pane.
Bạn có nhiều tùy chọn có sẵn trong khung bảng Pivot.

You can select the pivot table location as existing sheet or new sheet.
Bạn có thể chọn vị trí bảng pivot như tờ hiện tại hoặc tờ mới.

Row labels- A field that has a row orientation in the pivot table.
Nhãn Row- Một lĩnh vực mà có một định hướng hàng trong bảng pivot.

Within Excel, you can use the pivot table option to begin to turn the data into a heat map.
Trong Excel, bạn có thể sử dụng tùy chọn pivot table để bắt đầu biến dữ liệu thành bản đồ nhiệt.

To get Banana at the top of the list, sort the pivot table.
Để có được Chuối ở phía trên cùng của danh sách, sắp xếp Pivot Table.

Today's feature add machine learning to the pivot tables to achieve a couple of major breakthroughs.
Tính năng của ngày hôm nay thêm máy học tập vào các bảng xoay để đạt được một vài bước đột phá lớn.

To get Banana at the top of the list, sort the pivot table.
Để đặt Bananas lên trên cùng của danh sách, bạn cần sắp xếp Pivot table.

Use the pivot table options to summarize your data in different ways with different goals in mind.
Sử dụng các tùy chọn bảng tổng hợp để tóm tắt dữ liệu của bạn theo những cách khác nhau với các mục tiêu khác nhau.

If there is a change in the source data then the formulas will be unchanged until the pivot table is refreshed.
Nếu có sự thay đổi trong dữ liệu gốc thì các công thức sẽ không thay đổi cho đến khi bảng pivot được làm mới.

The pivot table(formerly known as DataPilot) allows you to combine, compare, and analyze large amounts of data.
DataPilot( đôi khi được gọi là Pivot Table) cho phép bạn kết hợp, so sánh, và phân tích lượng lớn dữ liệu.

In the Create PivotTable dialog, choose to place the Pivot Table in a new sheet or existing sheet. See screenshot.
Bên trong Tạo PivotTable, chọn đặt Bảng Pivot trong một trang tính mới hoặc trang tính hiện có. Xem ảnh chụp màn hình.

Use the pivot table on tasks to perform deep statistical analysis on the performance of your projects.
Sử dụng bảng pivot cho các nhiệm vụ để thực hiện các phân tích thống kê chuyên sâu về tiến độ và năng suất các dự án của bạn.

Do not attempt to create the relational connections first, because Excel will not recognize them from the Pivot Table reporting section.
Không được cố gắng tạo các kết nối quan hệ trước vì Excel sẽ không nhận ra chúng từ phần báo cáo Pivot Table.

After giving input fields to the pivot table, it generates the pivot table with the data as shown below.
Sau khi đưa ra các lĩnh vực đầu vào vào bảng pivot, nó tạo ra các bảng pivot với các dữ liệu như hình dưới đây.

This will determine what unique identifier- blog post title, product name, and so on- the pivot table will organize your data by.
Điều này sẽ xác định định danh duy nhất- tiêu đề bài đăng blog, tên sản phẩm, v. v.- bảng Pivot table sẽ sắp xếp dữ liệu của bạn theo.

You might also want to arrange the pivot table to show a more traditional timesheet layout, with days of the week across the top.
Bạn cũng có thể sẽ muốn sắp xếp pivot table để biểu diễn nhiều lớp thời gian biểu truyền thống, với các ngày trong tuần nằm ở phía trên cùng.

Make sure your selection is correct, and eventually select in which sheet you want the pivot table count unique values to be generated.
Đảm bảo lựa chọn của bạn là chính xác và cuối cùng chọn trong bảng bạn muốn bảng tổng hợp tính các giá trị duy nhất được tạo.

The Pivot Table menus appear with a Help box on the left that says“To build a report, choose fields from the Pivot Table field list.”.
Trình đơn Pivot Table sẽ xuất hiện cùng với một hộp Help nằm bên trái với nội dung“ To build a report, choose fields from the Pivot Table field list”.

Learn the two different ways to create a Pivot Table and how to use the Pivot Table Field Lists to add, move, and arrange fields.
Tìm hiểu hai cách khác nhau để tạo một bảng Pivot và cách dùng bảng Pivot trường sách để thêm, di chuyển và sắp xếp các trường.

Suppose you have huge data of voters and you want to see the summarized data of voter Information per party, then you can use the Pivot table for it.
Giả sử bạn có dữ liệu khổng lồ của cử tri và bạn muốn xem dữ liệu tóm tắt các thông tin cử tri mỗi bên, sau đó bạn có thể sử dụng bảng Pivot cho nó.

We can use some basic mathematical operations inside the calculated fields in the Pivot Table, this means that we cannot use the logical and other thread functions.
Chúng ta có thể sử dụng một số phép toán cơ bản bên trong các trường được tính toán trong Bảng Pivot, điều này có nghĩa là chúng ta không thể sử dụng các hàm logic và các luồng khác.

Luckily there is a way to refresh your pivot table after you have updated the spreadsheet data on which the pivot table was based.
May mắn là có một cách để làm mới bảng tổng hợp của bạn sau khi bạn đã cập nhật dữ liệu bảng tính mà bảng tổng hợp dựa trên đó.

With its rich user interface and powerful Excel data functions such as the pivot tables and data visualization, you should be considering a switch to this powerful Excel alternative.
Với giao diện người dùng phong phú và các chức năng dữ liệu Excel mạnh mẽ như pivot table( công cụ phân tích dữ liệu theo nhiều yếu tố) và trực quan hóa dữ liệu, bạn nên xem xét chuyển đổi sang phương án thay thế Excel mạnh mẽ này.

Then the PivotTable Fields pane displays on the right side of worksheet, after choosing the fields to add to report, you can see the Pivot Table is created as below screenshot shown.
Sau đó, Các trường PivotTable cửa sổ hiển thị ở phía bên phải của trang tính, sau khi chọn các trường để thêm vào báo cáo, bạn có thể thấy Bảng Pivot được tạo như bên dưới ảnh chụp màn hình được hiển thị.

Removing these, branded terms, and unrelated terms(quick manual scan) from the pivot table from part one leaves us with an ideal list of targeted keywords, all of which Google Sites should easily be coming up in search for.
Loại bỏ các, các điều khoản có thương hiệu, và các điều khoản liên quan( nhanh tay quét) từ bảng pivot từ phần một lá chúng tôi với một danh sách lý tưởng của các từ khóa nhắm mục tiêu, tất cả đều Google Sites dễ dàng nên sắp tới trong tìm kiếm.

This will determine what unique identifier- blog post title, product name, and so on- the pivot table will organize your data by.
Điều này sẽ giúp bạn xác định được đâu là những yếu tố riêng biệt như tên bài đăng, tên sản phẩm,… Pivot table sẽ sắp xếp dữ liệu của bạn theo những yếu tố đó.

There's also a natural language querying interface in the Explore pane, so you can ask questions in plain English(or your language of choice eventually; it currently only supports English) and the applications can find the data in the pivot table for you.
Ngoài ra còn có một giao diện truy vấn ngôn ngữ tự nhiên trong ngăn Explorer, vì vậy bạn có thể đặt câu hỏi bằng tiếng Anh giản dị( hoặc ngôn ngữ bạn chọn cuối cùng, hiện chỉ hỗ trợ tiếng Anh) và các ứng dụng có thể tìm thấy dữ liệu trong bảng xoay vòng cho bạn.

It has been what separated those folks from the rest of us, but Google is out to democratize the pivot table in the latest version of Google Sheets announced today.
Đó là những gì đã tách những người này ra khỏi phần còn lại của chúng tôi, nhưng Google đang đưa ra dân chủ hóa bảng xoay vòng trong phiên bản mới nhất của Google Sheets đã công bố hôm nay.

Here we need to turn off the“generate GETPIVOTDATA” option and we can simply use the formulas in the pivot table as we do in a case of simple range.
Ở đây, chúng ta cần tắt tùy chọn GET tạo ra GETPIVOTDATA và chúng ta chỉ cần sử dụng các công thức trong bảng pivot như trong trường hợp phạm vi đơn giản.

The tables allow you to drag and drop items with ease and the data table becomes interactive, so when trying to calculate the average salary of different positions, the pivot table will take care of that process to make your calculations more efficient and organized.”.
Bạn dễ dàng chọn thêm, kéo và thả các mục cần thiết vào Pivot Table và những dữ liệu khác cũng dễ dàng thay đổi theo sự điều chỉnh của bạn, vì vậy khi bạn tính mức lương trung bình cho các vị trí khác nhau, Pivot Table sẽ xử lý quá trình một cách hiệu quả nhất và thông minh nhất".