THE POWER ADAPTER Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bộ đổi nguồn
• bộ điều hợp nguồn
• các bộ chuyển đổi điện năng
• adapter nguồn
• adapter điện

Ví dụ về việc sử dụng The power adapter trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Changes only the power adapter jack.
Chỉ thay đổi ổ cắm nguồn điện.

The power adapter and convertor color will be sent randomly.
Bộ đổi nguồn và màu chuyển đổi sẽ được gửi ngẫu nhiên.

Check if you have a Blue light on the power adapter.
Kiểm tra xem ánh sáng màu xanh lá cây trên Adapter.

Connect the power adapter to[DC 12V/14V] on the rear of the product.
Kết nối bộ điều hợp nguồn với[ DC 12V/ 14V] ở phía sau của sản phẩm.

It can effectively prevent the power adapter is overheating.
Nó có hiệu quả có thể ngăn chặn bộ điều hợp nguồn quá nóng.

Plug-in the power adapter and turn on system to check for power LED status. 3.
Cắm bộ điều hợp nguồn và bật hệ thống để kiểm tra trạng thái đèn LED nguồn. 3.

Pure aluminum heat sink, it can effectively prevent the power adapter is overheating.
Tản nhiệt nhôm nguyên chất, nó có hiệu quả có thể ngăn chặn bộ chuyển đổi năng lượng quá nóng.

Under extreme conditions, the power adapter is a bit on the small side with 45 watts.
Trong điều kiện khắc nghiệt, bộ điều hợp nguồn là một chút ở phía nhỏ với 45 watt.

The power adapter shall be burnt for 4 hours under normal input and 80% rated load at 40°C+/- 5 °C.
Bộ đổi nguồn phải được đốt trong 4 giờ với đầu vào bình thường và tải trọng 80% ở 40 ° C+/- 5 ° C.

New adapters are white with grey on the inside portion that attaches to the power adapter.
Adapter mới có màu trắng với màu xám ở phần bên trong gắn với adapter nguồn.

Any your idea on the power adapter we can help you to design and put it into production.
Bất kỳ ý tưởng nào của bạn về bộ đổi nguồn, chúng tôi có thể giúp bạn thiết kế và đưa nó vào sản xuất.

Note: If you use the battery, you do not need to follow steps(4 and 5) to connect the power adapter.
Lưu ý: Nếu bạn sử dụng pin, bạn không cần phải làm theo các bước( 4 và 5) để kết nối các bộ chuyển đổi điện năng.

This goes for the power adapter you might be using for your tablet or laptop as well.
Điều này đi cho các bộ chuyển đổi năng lượng bạn có thể được sử dụng cho máy tính bảng hoặc máy tính xách tay của bạn.

The very first and most important measure is always to switch off your notebook display screen and confirm the power adapter isn't plugged in to the notebook.
Bước đầu tiên và quan trọng nhất là tắt màn hình máy tính xách tay của bạn và đảm bảo rằng các bộ chuyển đổi quyền lực không được cắm vào máy tính xách tay.

The output current of the power adapter is the maximum current that the adapter can output.
Dòng được ghi trên thân của adaptor là dòng maximum mà adaptor có thể chịu được.

When the battery is depleted, we can recharge it via the power adapter, regardless of the power supply as on Winbot 950.
Khi pin hết, chúng ta có thể sạc lại thông qua bộ adapter nguồn, không bị phụ thuộc vào nguồn điện lưới như trên Winbot 950.

First connect the power adapter, charging cable and hot plate, then place the hot plate flat on the bottom of the bag, and then turn on the power..
Đầu tiên kết nối adapter điện, sạc cáp và tấm nóng, sau đó đặt tấm nóng phẳng trên dưới cùng của túi, và sau đó bật điện..

HP offers three different models that only differ in terms of the power adapter(65, 150 and 200 watts) and can be used with all modern ZBook models.
HP cung cấp ba mô hình khác nhau mà chỉ khác nhau về điều khoản của bộ đổi nguồn( 65, 150 và 200 watt) và có thể được sử dụng với tất cả các mô hình ZBook hiện đại.

While the power adapter is compatible with any USB- C- enabled device, Apple recommends pairing it with your iPhone 8, iPhone 8 Plus, or iPhone X to take advantage of the fast- charging feature.
Mặc dù bộ đổi nguồn tương thích với bất kỳ thiết bị hỗ trợ USB- C nào nhưng Apple khuyên bạn nên kết hợp nó với iPhone 8, iPhone 8 Plus hoặc iPhone X để tận dụng tính năng sạc nhanh.

While the laptop can also be used without the battery(as long as the power adapter is connected), this is not to be advised as half the base unit is now missing.
Trong khi máy tính xách tay cũng có thể được sử dụng mà không cần pin( miễn là bộ chuyển đổi nguồn được kết nối), điều này không được thông báo vì một nửa bộ phận cơ sở hiện bị thiếu.

After you have inspected the power adapter and the cable and you haven't found anything unusual, then try to charge your phone and if it still won't charge, try the next step.
Sau khi bạn kiểm tra bộ điều hợp nguồn và cáp và bạn không thấy có gì bất thường, hãy thử sạc điện thoại của bạn và nếu nó vẫn không sạc, hãy thử bước tiếp theo.

Access a suitable adapter for the power, plug one end of the power adapter into the input socket of the equipment, and the other end into the 110-240V power outlet;
Truy cập bộ chuyển đổi phù hợp để cấp nguồn, cắm một đầu của bộ chuyển đổi nguồn vào ổ cắm đầu vào của thiết bị và đầu còn lại vào ổ cắm điện 110- 240V;

Below the tablet, you will find the power adapter, the data transfer and charging USB cable and the usual paperwork- the Warranty Card and the User Guide.
Bên dưới máy tính bảng, bạn sẽ tìm thấy bộ đổi nguồn, truyền dữ liệu và sạc cáp USB và các thủ tục giấy tờ thông thường- Thẻ bảo hành và Hướng dẫn sử dụng.

However, we know that the packaging of the ASUS Transformer Book Flip TP300LA includes the laptop, the power adapter, the quick start guide, the warranty and some other leaflets, depending on where you have purchased the device.
Tuy nhiên, chúng tôi biết rằng bao bì của ASUS Transformer Book Flip TP300LA bao gồm máy tính xách tay, bộ đổi nguồn, hướng dẫn khởi động nhanh, bảo hành và một số tờ rơi khác, tùy thuộc vào nơi bạn đã mua thiết bị.

Besides the usual accessories like the power adapter(45 watts) and the service brochures, we can also find the previously mentioned adapter(VGA, Ethernet) as well as SIM-card from HP in the box.
Bên cạnh các phụ kiện thông thường như bộ đổi nguồn điện( 45 watt) chúng tôi cũng có thể tìm thấy bộ chuyển đổi đã được đề cập trước đó( VGA, Ethernet) cũng như thẻ SIM từ HP trong hộp.

Always charge the phone using the power adapter since charging through USB uses low voltage.
Luôn luôn sạc điện thoại bằng cách sử dụng bộ chuyển đổi nguồn bởi vì việc sạc pin qua USB sử dụng điện áp thấp.

The ASUS Fonepad 7 FE170CG comes with the power adapter and micro USB cable together with the manual and warranty card.
ASUS Fonepad 7 FE170CG đi kèm với các bộ chuyển đổi điện và cáp micro USB cùng với thẻ hướng dẫn và bảo hành.

Inside the box you will find the router itself, the power adapter, a network cable, the quick start guide and a support disc with the manual in several languages.
Bên trong hộp, bạn sẽ tìm thấy chính bộ định tuyến, bộ đổi nguồn, cáp mạng, hướng dẫn bắt đầu nhanh và đĩa hỗ trợ với hướng dẫn sử dụng bằng nhiều ngôn ngữ.

The official website states that the sales package includes the power adapter to connect to a wall socket, and a USB cable, but only the former was in the box of our review unit.
Trang web chính thức tuyên bố rằng gói bán hàng bao gồm bộ điều hợp nguồn để kết nối với ổ cắm trên tường và cáp USB, nhưng chỉ có cái trước nằm trong hộp của đơn vị đánh giá của chúng tôi.