THE REST OF THE COMMUNITY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• phần còn lại của cộng đồng

Ví dụ về việc sử dụng The rest of the community trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

It sends out a strong signal to the rest of the community.
Nó sẽ gửi một tín hiệu rõ ràng đến phần còn lại của cộng đồng.

And then the rest of the community figured out that we had answers.
Cuối cùng cả cộng đồng nhận ra rằng chúng tôi có câu trả lời.

This would be a huge dis-favor to the rest of the community.
Đây sẽ là một sự nhượng bộ lớn đối với phần còn lại của châu Âu.

Joining the rest of the community in pursuing a healthy way of life is certainly more fun if you join everyone else.
Tham gia cùng với phần còn lại của cộng đồng để theo đuổi lối sống lành mạnh chắc chắn sẽ vui hơn nếu bạn tham gia cùng mọi người khác.

An individual's happy life depends on the rest of the community.
Sự tồn tại của mỗi cá nhân đều phụ thuộc vào phần còn lại của cộng đồng.

While it is unfortunate that some people have to be banned, you sometimes have to do so for the sake of the rest of the community.
Trong khi đó là không may rằng một số người đã bị cấm, đôi khi bạn phải làm như vậy vì lợi ích của phần còn lại của cộng đồng.

It's truly powerful, because the fishermen are also in the best position to convince the rest of the community-- their families, their neighbors- of the dangers of plastic,” she says.
Cô chia sẻ:“ Điều đó thực sự mạnh mẽ bởi các ngư dân cũng đang ở vị trí tốt nhất để thuyết phục phần còn lại của cộng đồng gồm gia đình và cả hàng xóm của họ về sự nguy hiểm của rác thải nhựa.”.

Besides, we need food to live and survive and to continue our work here in the water for the pond and the rest of the community.".
Bên cạnh đó, chúng ta cần thức ăn để sống và tồn tại và tiếp tục công việc của chúng ta ở dưới nước cho ao và phần còn lại cộng đồng.".

This will not only affect the fishing community but will also have a knock-on effect to the rest of the community especially in areas where fishing is a main source of income for the population.
Điều này sẽ không chỉ ảnh hưởng đến những người đánh bắt cá mà còn có tác động dây chuyền đến phần còn lại trong cộng đồng, nhất là ở những khu vực mà nghề đánh cá là nguồn thu nhập chính của người dân.

Dailymotion is a video site from which any user can share his/her videos with the rest of the community.
Dailymotion là một trang web video từ mà bất kỳ người dùng có thể chia sẻ video của mình với phần còn lại của cộng đồng.

The mutilated bodies were draped on fences and hung with signs telling the rest of the community that if they continued to support the Saigon government and allied forces, they could look forward to the same fate.
Các cơ thể bị cắt xén được treo trên hàng rào và treo với các dấu hiệu nói với phần còn lại của cộng đồng rằng nếu họ tiếp tục hỗ trợ chính phủ Sài Gòn và các lực lượng đồng minh, họ có thể mong đợi số phận tương tự.

You can create an avatar which will represent you to the rest of the community.
Bạn có thể tạo một hình đại diện sẽ đại diện cho bạn với phần còn lại của cộng đồng.

We shared some of our favorites on our Twitter account, but we also want to share them with the rest of the community.
Chúng tôi chia sẻ một số yêu thích của chúng tôi trên tài khoản Twitter của chúng tôi, nhưng chúng tôi cũng muốn chia sẻ chúng với phần còn lại của cộng đồng.

I believe that to live a happy life we depend on the rest of the community.
Tôi tin rằng, để sống một cuộc sống hạnh phúc, chúng ta phải phụ thuộc vào phần còn lại của cộng đồng.

The defaults for these potential costs increasingly occur more frequently and must be monitored and prosecute because what you do not pay a neighbor must pay the rest of the community.
Mặc định cho các chi phí có thể này đang ngày càng xảy ra và phải được kiểm soát và truy tố vì những gì không được trả bởi người hàng xóm phải được thanh toán bởi phần còn lại của cộng đồng.

Buterin said that he is boycotting the 2018 Consensus and urged the rest of the community to do the same.
Buterin nhấn mạnh rằng ông sẽ tẩy chay sự kiện Consensus 2018 và khuyến khích phần còn lại của cộng đồng làm như vậy.

Front-End Front is a place where front-end developers can ask questions, share interesting links, and show their work to the rest of the community.
Front- end Front: Một nơi mà các nhà phát triển front- end có thể đặt câu hỏi, chia sẻ các liên kết thú vị và hiển thị công việc của họ với phần còn lại của cộng đồng.

They are doing their jobs, preventing crime for you and the rest of the community.
Họ đang làm công việc của họ, ngăn ngừa tội phạm và giúp bạn và cộng đồng an toàn.

I am happy that I finally took the time to register an account here and thus can express my thanks to you and the rest of the community.
Tôi rất vui vì cuối cùng tôi đã dành thời gian để đăng ký một tài khoản ở đây và do đó có thể bày tỏ lời cảm ơn của tôi đến bạn và phần còn lại của cộng đồng.

He added,"We are social animals, so our future depends on the rest of the community.
Ngài nói thêm,“ Chúng ta là những động vật xã hội, vì vậy tương lai của chúng ta phụ thuộc vào phần còn lại của cộng đồng.

They're currently preparing studies to show how a pipeline could create value not only for a commercial-scale Sahara Forest Project, but for the rest of the community.
Họ đang chuẩn bị một số nghiên cứu để chứng minh đường ống dẫn có thể tạo ra giá trị không chỉ cho Dự án Rừng Sahara ở quy mô thương mại mà còn cho phần còn lại của cộng đồng.

I'm really passionate about AI, and I'm excited to share my knowledge with the rest of the community," Bakshi explains.
Em thực sự rất đam mê trí tuệ nhân tạo, rất hứng thú với việc mang kiến thức của mình đi chia sẻ với toàn bộ cộng đồng“, Bakshi giải thích.

The team behind TON declares that it will maintain its own infrastructure, and the company will have a voting capacity twice as powerful as the rest of the community.
Đội ngũ đằng sau TON tuyên bố rằng họ sẽ duy trì cơ sở hạ tầng của riêng mình và công ty sẽ có khả năng bỏ phiếu mạnh gấp đôi so với phần còn lại của cộng đồng.

We enabled cross-platform play on Xbox One, allowing console players to enjoy Roblox with their friends and the rest of the community across any device for the first time.
Chúng tôi đã kích hoạt tính năng chơi đa nền tảng trên Xbox One, cho phép người chơi giao diện điều khiển thưởng thức Roblox với bạn bè của họ và phần còn lại của cộng đồng trên bất kỳ thiết bị nào lần đầu tiên.

Children need to learn warm-heartedness and a sense of responsibility for the rest of the community.”.
Trẻ em cần phải học về lòng nhiệt tâm và tinh thần trách nhiệm đối với cả cộng đồng”.

We are social animal so individual future entirely depend on the rest of the community.
Con người là một động vật xã hội, vì vậy tương lai của từng cá nhân hoàn toàn phụ thuộc vào phần còn lại của nhân loại.

People had to show him the importance of his presence for the rest of the community.
Mọi người phải cho anh thấy tầm quan trọng của sự hiện diện của anh đối với phần còn lại của cộng đồng.

While EOS seems to be struggling to achieve mass adoption(part of which may be a result of having to“pay” for an EOS wallet), the rest of the community isn't far ahead of them.
Mặc dù EOS dường như đang vật lộn để đạt được việc áp dụng đại trà( một phần trong số đó có thể là kết quả của việc phải trả tiền để sử dụng ví của EOS), phần còn lại của cộng đồng cũng không vượt xa họ.

They're currently preparing studies to show how a pipeline could create value not only for a commercial-scale Sahara Forest Project, but for the rest of the community, such as by creating job and business opportunities.
Họ đang chuẩn bị các nghiên cứu để cho thấy đường ống dẫn có thể tạo ra giá trị không chỉ cho Dự án Rừng Sahara ở quy mô thương mại mà còn cho phần còn lại của cộng đồng, chẳng hạn như bằng cách tạo ra việc làm và cơ hội kinh doanh.

I cannot with good conscience put on this show knowing that it hurts others, and the onus should absolutely not be on those who are hurt to educate the rest of the community on why this name is offensive.
Tôi không thể, với lương tâm ngay thẳng, đưa vào chương trình này khi biết rằng nó làm tổn thương người khác, và trách nhiệm hoàn toàn không nên đổ cho những người bị tổn thương để giáo dục các phần còn lại của cộng đồng về lý do tại sao cái tên này gây xúc phạm.