THE RESULTING IMAGE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• hình ảnh kết quả
• hình ảnh thu

Ví dụ về việc sử dụng The resulting image trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Here is the resulting image….
Còn đây là ảnh kết quả….

That's the partition information that gets stored in the resulting image file.
Đó là những thông tin phân vùng đó được lưu trữ trong tập tin kết quả hình ảnh.

The resulting image is imported back to Light Room.
Ảnh kết quả được nhập trở lại Light Room.

After you take a photo, view the resulting image.
Sau khi bạn chụp ảnh, hãy xem hình ảnh kết quả.

The resulting image would not simply copy the world.
Hình ảnh kết quả sẽ không chỉ đơn giản là sao chép thế giới.

But this is a hassle and the resulting image can easily be changed by someone else.
Nhưng đây là một rắc rối và hình ảnh kết quả có thể dễ dàng bị thay đổi bởi người khác.

The resulting image can be compared to a slice of bread.
Các hình ảnh kết quả có thể được so sánh với một ổ bánh mì cắt lát.

They are made up of a combination of characters which often show the basis of the resulting image.
Họ được tạo thành từ một sự kết hợp của các nhân vật thường có các cơ sở của hình ảnh kết quả.

The resulting image is a photo of the whole group that seems completely natural.
Bức ảnh kết quả là một bức của toàn nhóm trông rất tự nhiên.

Sometimes even using the B&W mix sliders the resulting image still looks a bit flat and dull looking.
Đôi khi ngay cả bằng cách sử dụng thanh trượt B& W kết hợp kết quả hình ảnh vẫn trông hơi phẳng và nhìn không đẹp.

The resulting image is then boiled down into a mathematical code called a"hash".
Hình ảnh thu được sau đó được thu gọn( boil down) thành một mã toán học gọi là‘ hash'.

Because bones are rich in calcium, which has a high atomic number, the X-rays are absorbed and appear white on the resulting image.
Bởi vì xương giàu canxi, có số nguyên tử cao, tia X được hấp thụ và xuất hiện màu trắng trên hình ảnh kết quả.

The resulting image can be viewed, then stored or shared directly on platforms like Instagram, socially.
Các hình ảnh kết quả có thể được xem, sau đó lưu hoặc chia sẻ trực tiếp trên các nền tảng như Instagram, trong xã hội.

It is necessary to recall the bright moment of feeling immense happiness, joy or peace, and fix the resulting image.
Nó là cần thiết để nhớ lại khoảnh khắc tươi sáng của cảm giác hạnh phúc, niềm vui hoặc hòa bình to lớn, và sửa chữa hình ảnh kết quả.

The resulting image will be slightly yellow, because incandescent light is yellower- has a lower color temperature- than does daylight.
Những kết quả hình ảnh sẽ có một chút màu vàng, bởi vì ánh sáng đèn đốt tim vàng hơn( yellower) có nhiệt độ màu thấp hơn so với ánh sáng ban ngày.

The image quality of the selfie camera seems stellar, but we found it strange that the resulting image is 8MP.
Chất lượng hình ảnh của máy ảnh chụp selfie là xuất sắc, nhưng mình thấy nó lạ rằng hình ảnh kết quả là 8MP.

At the maximum aperture of f/ 1.8, the resulting image is not really sharp, but the depth of the image is quite good.
Ở thiết lập khẩu độ lớn nhất là f/ 1.8 thì hình ảnh thu được không thực sự sắc nét nhưng chiều sâu của ảnh được thể hiện khá tốt.

Because the camera is taking a few shots, it's important that nothing changes between each shot or the resulting image will be blurry.
Bởi vì các máy ảnh được chụp một vài bức ảnh, điều quan trọng là không có gì thay đổi giữa mỗi lần chụp hoặc hình ảnh kết quả sẽ bị mờ.

The resulting image creates an ethereal mirror that testifies to the participation of the audience and the activity of the space.
Hình ảnh kết quả tạo ra một máy nhân bản ethereal testifies để sự tham gia của khán giả và các hoạt động của không gian.

There will be no noise or any other screen display, but the resulting image will be saved to the clipboard as a PNG file.
Sẽ không có tiếng ồn hoặc bất kỳ chỉ báo nào khác ảnh chụp màn hình được chụp, nhưng ảnh kết quả sẽ được lưu dưới dạng tệp PNG vào khay nhớ tạm của bạn.

The resulting image became the defining photograph of an ongoing war that, by the time Demir pressed her shutter, had killed some 220,000 people.
Kết quả của tấm ảnh đã trở thành định nghĩa về một cuộc chiến đang diễn ra, vào thời điểm Demir nhấn nút chụp, đã giết chết khoảng 220.000 người.

If the object is not flat, or the cover does not totally cover the object, or the object is moved, the resulting image is distorted in some way.
Nếu đối tượng không phẳng hoặc bìa không hoàn toàn che đối tượng hoặc đối tượng bị di chuyển, hình ảnh kết quả bị biến dạng theo một cách nào đó.

A week later, he x-rayed his wife's hand and the resulting image was close to our modern x-rays- her bones and wedding ring were clearly visible, but flesh was not.
Một tuần sau, anh x- quang tay vợ và hình ảnh kết quả gần với tia X hiện đại của chúng tôi- xương và nhẫn cưới của cô đã được nhìn thấy rõ ràng, nhưng thịt không.

It also generates a JSON file that contains all the coordinates for each of the images in the resulting image, which you can directly copy in your CSS code.
Nó cũng tạo ra một tệp JSON chứa tất cả các tọa độ cho từng hình ảnh trong hình ảnh kết quả mà bạn có thể sao chép trực tiếp trong mã CSS của mình.

You can automatically rotate the resulting image, based on the orientation tag in the EXIF information in the photo and add copyright text to the EXIF information.
Bạn có thể tự động xoay hình ảnh kết quả, dựa trên thẻ định hướng trong thông tin EXIF trong ảnh và thêm văn bản bản quyền vào thông tin EXIF.

For example, if you download a JPEG background image and place bold lettering on the image to promote an upcoming event, the resulting image will usually be larger than a PNG background image with the same lettering on top of it.
Ví dụ: nếu bạn có một hình ảnh JPEG về phong cảnh và sau đó xếp chồng chữ thông báo một sự kiện, hình ảnh thu được thường sẽ lớn hơn một hình minh họa PNG của một phong cảnh có cùng một từ ngữ trên đó.

In general, the resulting image isn't always ideal but it's better than what they would have captured with only one sensor(there are exceptions to this though, like the Galaxy S8, for example).
Nói chung, hình ảnh kết quả không phải lúc nào cũng là lý tưởng nhưng nó sẽ tốt hơn so với những gì mà họ chụp chỉ với một bộ cảm biến( nhưng Samsung Galaxy S8 là một ngoại lệ).

D plus depth processing can be used to recreate 3D scenes even from a single view and convert legacy film and video material to a 3D look, though a convincing effect is harder to achieve and the resulting image will likely look like a cardboard miniature.
D cộng với chế biến sâu có thể được sử dụng để tái tạo những cảnh 3D ngay cả từ chế độ xem duy nhất và chuyển đổi di sản phim và video tài liệu đến một cái nhìn 3D, mặc dù một tác dụng thuyết phục là khó khăn hơn để đạt được và hình ảnh kết quả có khả năng sẽ giống như một thu nhỏ các tông.

The resulting image quality generally won't match what you will get with the more expensive specialty lenses, but they can be a fun way to experiment with different effects without shelling out a lot of money.
Chất lượng hình ảnh kết quả nói chung sẽ không phù hợp với những gì bạn nhận được với ống kính đặc biệt đắt tiền hơn, nhưng chúng có thể là một cách thú vị để thử nghiệm các hiệu ứng khác nhau mà không phỉ nhổ ra nhiều tiền.

However, if the prism is rotated 45 degrees, the resulting image is rotated through 90 degrees, and when the prism is rotated another 45 degrees(for a total of 90 degrees, in effect, being placed on its"side"), the image is now rotated by 180 degrees.
Tuy nhiên, nếu lăng kính quay đi 45o, thì ảnh thu được quay đi 90o, và khi lăng kính quay đi thêm 45o nữa( tức là quay tổng cộng 90o, lăng kính nằm trên“ mặt” của nó), lúc này ảnh quay đi 180o.