THE RIO NEGRO Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• rio negro

Ví dụ về việc sử dụng The rio negro trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

He lives in Barcelos, Amazonas on the Rio Negro.
Ông sinh sống ở Barcelos, Amazonas trên sông Rio Negro.

Sunset over the Rio Negro, a couple of kilometers upstream from Manaus.
Hoàng hôn trên Rio Negro, một vài km về phía thượng lưu từ Manaus.

The main internal river is the Rio Negro(Black River).
Các sông nội bộ chính là Río Negro(‘ Black River').

A swank new soccer stadium was added for the 2014 World Cup, and a two-mile-long, cable-stayed bridge opened in 2011 across the Rio Negro.
Một sân vận động bóng đá mới được xây dựng vào dịp World Cup 2014, và một cây cầu mới bằng giây cáp dài 3 cây số bắc qua sông Rio Negro vào năm 2011.

The specific fossil was discovered in the Rio Negro Province of Argentina.
Hóa thạch được tìm thấy ở tỉnh Rio Negro của Argentina.

The fish can reach 35 see the Birthplace of asteronotus is in the Amazon basin, the river system of the Parana, the Paraguay, the Rio Negro.
Cá có thể đạt tới 35 cm Astoronthus là nơi sinh của Amazon, hệ thống các con sông Paraná, Paraguay, Rio Negro.

Agriculture, huge dams on the Rio Negro and land crossings to Brazil.
Nông nghiệp, đập lớn trên sông Rio Negro, điểm cắt biên giới trên bộ đến Brazil.

Borba- on the Madeira, and Manaus- on the Rio Negro.
Borba trên trên sông Madeira, và Manaus trên sôngRio Negro.

The Rio Negro is a river the watercolor is quite dark, almost black, and the river Rio Solimoes have the color of sand.
Hợp lưu của Rio Negro và Rio Solimoes ở Brazil: Rio Negro là một con sông có nước màu khá tối, gần như màu đen, và sông Rio Solimoes có màu của cát.

Kids flying 800m on a steel cable 400m above the Rio Negro River.
Những đứa trẻ phải“ bay” 800m trên một sợi cáp thép 400m trên sông Rio Negro.

The only real choice was INVAP S.E., a technology company that belongs to the Rio Negro Province and has craved a niche in the research nuclear reactor market and had also been building the national LEO satellites.
Lựa chọn duy nhất có sẵn là INVAP SE, một công ty công nghệ ở tỉnh Rio Negro chuyên về xây dựng các lò phản ứng hạt nhân và cũng đã tìm hiểu về chế tạo các vệ tinh.

The seventh largest city in Brazil sits halfway up the Amazon River, where the Rio Negro intersects the great river.
Thành phố lớn thứ 7 ở Brazil nằm nửa chừng trên dòng sông Amazon, nơi thành phố Rio Negro giao nhau với dòng sông lớn.

After a journey of 600 km down the Napo River they reached a further major confluence, at a point near modern Iquitos, and then followed the upper Amazon, now known as the Solimões, for a further 1,200 km to its confluence with the Rio Negro(near modern Manaus).
Sau một cuộc hành trình chừng 600 km xuống hạ lưu sông Napo họ đạt đến một ngã ba lớn hơn nữa, tại một điểm gần Iquitos hiện đại, và sau đó đi về phía thượng lưu Amazon, nay gọi là Solimões, đi cho thêm 1.200 km( 750 dặm) ở hợp lưu của nó với sông Rio Negro( gần với thành phố Manaus hiện đại).

It is known from riparian forest along the Rio Negro of southern Venezuela.
Nó được tìm thấy ở riparian forest along the Rio Negro of miền nam Venezuela.

He remembered the shapes of the clouds in the south at dawn on the 30th of April of 1882, and he could compare them in his recollection with the marbled grain in the design of a leatherbound book which he had seen only once, and with the lines in the spray which an oar raised in the Rio Negro on the eve of the battle of the Quebracho….
Cậu ta biết các dạng hình thù của các đám mây ở trên bầu trời phương nam vào buổi sáng ngày 30 tháng Tư năm 1882, và cậu ta có thể so sánh chúng ngay trên kí ức với những dải màu của bìa sách có khảm cẩm thạch mà cậu ta từng thấy duy nhất một lần, hoặc với những bọt nước mà tay chèo làm tung toé lên tại Rio Negro vào thời điểm trước trận chiến Quebracho.

There are some 400 of them in all, and they cover an area of 56 miles in the Rio Negro, about 43 miles upstream from Manaus.
Có khoảng 400 trong số họ trong tất cả, và họ có diện tích 56 dặm trong Rio Negro, khoảng 43 dặm về phía thượng lưu Manaus.

They inhabit quiet and slow-flowing waters in the Orinoco region and the upper Rio Paraguay, as well as other rivers such as the Rio Negro and Rio Branco.
Chúng cư ngụ trong vùng nước yên tĩnh và chảy chậm ở Orinoco và thượng Rio Paraguay, cũng như những sông khác như Rio Negro và Rio Branco.

Over the past thirty years, the Argentinean town of Sierra Grande, located in the southeastern corner of the Rio Negro Province, has experienced a wide variety of ups-and-downs.
Trong ba mươi năm qua, thị trấn Sierra Grande của Argentina, nằm ở góc đông nam của tỉnh Rio Negro, đã trải qua rất nhiều thăng trầm.

He knew the forms of the cloud in the southern sky on the morning of April 30, 1882, and he could compare them in his memory with the veins in the marbled binding of a book he had seen only once, or with the feathers of spray lifted by an oar on the Rio Negro in the eve of the Battle of Quebracho.
Cậu ta biết các dạng hình thù của các đám mây ở trên bầu trời phương nam vào buổi sáng ngày 30 tháng Tư năm 1882, và cậu ta có thể so sánh chúng ngay trên kí ức với những dải màu của bìa sách có khảm cẩm thạch mà cậu ta từng thấy duy nhất một lần, hoặc với những bọt nước mà tay chèo làm tung toé lên tại Rio Negro vào thời điểm trước trận chiến Quebracho.

A peculiarity of the Orinoco river system is the Casiquiare canal, which starts as an arm of the Orinoco, and finds its way to the Rio Negro, a tributary of the Amazon, thus forming a“natural canal” between Orinoco and Amazon.
Một đặc trưng của hệ thống sông Orinoco là kênh Casiquiare, bắt đầu là một nhánh của Orinoco, và nối đến Rio Negro, một chi lưu của Amazon, tạo thành một' kênh đào tự nhiên' giữa Orinoco và Amazon.

Tamandua is a relatively rarely recorded species found in the Amazon River basin, and is most abundant in the Rio Negro and the Rio Purus.
Tamandua là một loài tương đối hiếm được tìm thấy trong các lưu vực sông Amazon, phong phú nhất tại Rio Negro và Rio Purus.

This bridge doesn't technically cross the main course of the Amazon; it crosses the Rio Negro, the Amazon's largest tributary.
Trên lý thuyết, cây cầu này không bắc qua dòng chính của Amazon mà là qua Rio Negro- chi lưu lớn nhất của sông Amazon.

There are two main Amazonian types, known as CD1 and CD2, are found everywhere in the Amazon(except the majority of the Rio Negro basin) and are together.
Hai loại Amazon chính, thông thường gọi là CD1 và CD2, được tìm thấy ở hầu hết Amazon( ngoại trừ phần lớn lưu vực Rio Negro) và chúng thường xảy ra cùng nhau.

The best known and most widely spoken of these languages was Old Tupi, a modern descendent of which is still used today by indigenous peoples around the Rio Negro region, where it is known as Nheengatu([ɲɛʔẽŋaˈtu]), or the"good language".
Ngôn ngữ nổi tiếng nhất và từng được dùng rộng rãi nhất là tiếng Tupi Cổ, nay chỉ còn được nói bởi thổ dân Nam Mỹ tại vùng Rio Negro, nơi nó được gọi là Nheengatu([ ɲɛʔẽŋaˈtu]), nghĩa là" ngôn ngữ tốt".

The two main Amazonian types, informally known as CD1 and CD2, are found throughout much of the Amazon(except most of the Rio Negro basin) and they often occur together.
Hai loại Amazon chính, thông thường gọi là CD1 và CD2, được tìm thấy ở hầu hết Amazon( ngoại trừ phần lớn lưu vực Rio Negro) và chúng thường xảy ra cùng nhau.