THE RWANDAN GENOCIDE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• cuộc diệt chủng rwandan
• diệt chủng rwanda
• nạn diệt chủng rwandan

Ví dụ về việc sử dụng The rwandan genocide trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The Rwandan Genocide had begun.
Nạn diệt chủng ở Rwanda đã bắt đầu.

The deaths set off the Rwandan genocide.
Những người chết đặt ra cuộc diệt chủng Rwandan.

The Rwandan genocide occurred between April and July of 1994.
Nạn diệt chủng ở Rwanda diễn ra vào giữa tháng Tư và tháng Bảy năm 1994.

Or the 800,000 murdered in the Rwandan Genocide.
Người đã thiệt mạng trong vụ diệt chủng Rwanda.

For example, during the Rwandan genocide, persecuted tribes were often compared to animals.
Ví dụ, trong cuộc diệt chủng Rwanda, các bộ tộc bị bức hại thường được so sánh với động vật.

A refugee camp for displaced Tutsi in Zaire following the Rwandan genocide of 1994.
Một trại tị nạn cho người Tutsi di tản ở Zaire sau cuộc diệt chủng Rwanda năm 1994.

In addition, the Rwandan genocide and the Holocaust were very different events, making comparisons difficult.
Ngoài ra, nạn diệt chủng Rwanda và Holocaust là những sự kiện rất khác nhau, việc so sánh là rất khó.

This is the first trial taking place in Germany linked to the Rwandan genocide.
Đây là vụ xử án đầu tiên tại Đức liên hệ đến vụ diệt chủng Rwanda.

So did Roméo Dallaire, who chronicled both the Rwandan genocide and the world's indifference to it.
Và Romeo Dallaire cũng thế, người đã kể lại nạn diệt chủng ở Rwanda và sự thờ ơ của thế giới.

She has produced two performance pieces, Samedi Détente and Unwanted, both about the Rwandan genocide.
Cô đã tạo ra hai bản trình diễn, Samedi dịu và không mong muốn, cả hai về tội diệt chủng Rwanda.

What I can tell you is this: that the Rwandan genocide was one of the world's greatest failures of simple compassion.
Tôi có thể kết luận rằng: Tội diệt chủng ở Rwanda là 1 trong những sai lầm lớn nhất của lòng trắc ẩn.

April 2014 was also the month of the 20th ceremony of the Rwandan Genocide.
Tháng 4 năm 2014 cũng là tháng kỷ niệm lần thứ 20 của diệt chủng ở Rwanda.

She survived the Rwandan genocide, but lost many members of her family.[1] She is the author of several books.
Bà sống sót sau cuộc diệt chủng Rwanda, nhưng mất nhiều thành viên trong gia đình.[ 1] Cô là tác giả của một số cuốn sách.

Immaculée Ilibagiza forgave the people who murdered her family during the Rwandan genocide.
Cô Immaculée Ilibagíza đã tha thứ cho những kẻ sát hại gia đình cô trong cuộc diệt chủng của Rwanda.

In 1994, in response to the Rwandan genocide, the council established the International Criminal Tribunal for Rwanda.
Năm 1994, đối phó với nạn diệt chủng tại Rwanda, Hội đồng đã thành lập Tòa án tội phạm quốc tế cho Rwanda.

Would these NBC journalists also suggest a“handful” of people were reported killed in the Rwandan genocide?
Sẽ những phóng viên NBC cũng cho thấy một“ số ít” người đã bị giết hại trong cuộc diệt chủng Rwanda?

The International Criminal Court was set up in 2002, long after the Rwandan genocide so could not put on trial those responsible.
Tòa án Hình sự Quốc tế được thành lập năm 2002, rất lâu sau cuộc diệt chủng Rwanda, vì vậy không thể đưa những kẻ phải chịu trách nhiệm ra tòa.

Former UN Secretary Kofi Annan has spoken candidly about his personal failure leading to the Rwandan genocide.
Nguyên Tổng thư ký LHQ Kofi Annan đã từng thẳng thắn nói về thất bại của ông ấy dẫn tới tội ác diệt chủng Rwandan.

But in the mid-1990s, during the time of the Rwandan genocide, it was the sound of war that echoed across the border.
Nhưng vào giữa thập niên 1990, trong suốt thời gian của cuộc diệt chủng ở Rwanda, đó là những âm thanh của cuộc chiến tranh vọng qua biên giới.

His drive to preserve French power in Africa led to controversies concerning Paris' role during the Rwandan Genocide.
Ông hướng tới sự duy trì quyền lực của Pháp tại châu Phi dẫn tới những tranh cãi liên quan tới vai trò của Pháp trong cuộc Diệt chủng Rwanda.

Yetunde explains that she's been thinking about the Rwandan genocide where people who would lived next door to each other for years were suddenly incited to kill one another.
Yetunde giải thích rằng cô ấy đã suy nghĩ về nạn diệt chủng Rwandan, nơi những người sống cạnh nhau trong nhiều năm đột nhiên bị kích động để giết nhau.

Over the course of about 100 days, between 500,000 and 1,000,000 Tutsi and moderate Hutu were killed in the Rwandan genocide.
Trong khoảng 100 ngày, khoảng 500.000 đến 1.000.000 người Tutsi và người Hutu ôn hòa đã bị giết trong cuộc diệt chủng Rwanda.

In 1994, she founded the Association of Widows of the Rwandan Genocide.[2] She gained a Graduate Diploma in Psychology from the University of East Anglia in 1997.[3].
Năm 1994, cô thành lập Hiệp hội Góa phụ của cuộc diệt chủng Rwanda.[ 2] Cô đã nhận được bằng tốt nghiệp về tâm lý học từ Đại học East Anglia năm 1997.[ 3].

Observers have described the precarious refugee camps as among the largest in recent history, comparable to those in Kenya during the Rwandan genocide.
Các quan sát viên mô tả các trại tỵ nạn này là lớn nhất trong lịch sử gần đây, so sánh chúng với các trại tỵ nạn ở Kenya trong cuộc diệt chủng Rwandan.

She was a Tutsi nurse and anaesthetist working at a hospital in Kigali.[1] She fled to Belgium during the Rwandan genocide; her husband, her children and many of the people she knew were killed.
Bà là một y tá và bác sĩ gây mê Tutsi làm việc tại một bệnh viện ở Kigali.[ 1] bà trốn sang Bỉ trong cuộc diệt chủng Rwandan; Chồng bà, con của bà và nhiều người mà bà biết đã bị giết.

In February, Les Roberts, the author of the report, said the figure was equal to the figure for deaths in the Fordham University study of the Rwandan genocide.
Vào tháng 2, Les Roberts, tác giả của báo cáo, cho biết con số này tương đương với con số tử vong trong nghiên cứu của Đại học Fordham về nạn diệt chủng Rwandan.

Back in the 1990s, exhausted physically and emotionally after documenting the horrific barbarity of the Rwandan genocide, he returned home to his native area of Brazil, which was once covered in a lush tropical rainforest.
Trong những năm 1990, kiệt sức về thể chất và tinh thần sau khi ghi lại sự man rợ khủng khiếp của nạn diệt chủng Rwandan, ông trở về quê nhà ở Brazil, nơi từng được bao phủ trong rừng mưa nhiệt đới tươi tốt.

In February, Les Roberts, the author of the report, said the figure was equal- said the figure was equal to the figure of deaths in the Fordham University study of the Rwandan genocide.
Vào tháng 2, Les Roberts, tác giả của báo cáo, cho biết con số này tương đương với con số tử vong trong nghiên cứu của Đại học Fordham về nạn diệt chủng Rwandan.

We famously saw it in the Holocaust, when Nazi propaganda referred to Jewish people as vermin, and we saw it during the Rwandan genocide, when the Tutsi people were referred to as cockroaches.
Chúng tôi nổi tiếng đã nhìn thấy nó trong Holocaust, khi Tuyên truyền của Đức Quốc xã gọi người Do Thái là vermin, và chúng tôi đã nhìn thấy nó trong cuộc diệt chủng Rwandan, khi Người Tutsi được gọi là gián.