Ví dụ về việc sử dụng The same tests trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The same tests done in September and October.
Thử nghiệm tương tự đã được thực hiện vào tháng 9 và tháng 12.Tire Rack also conducted the same tests on a front-wheel drive Toyota Camry.
Tire Rack cũng tiến hành các bài kiểm tra tương tự trên chiếc Toyota dẫn động cầu trước.The same tests were conducted with a second independent sample of 381 people.
Các thử nghiệm tương tự đã được tiến hành với một mẫu 381 độc lập thứ hai.When we ran the second Model 3 through the same tests, we got almost identical results.
Khi chạy chiếcTesla Model 3 thứ hai qua những bài thử nghiệm tương tự, họ đã nhận được And the same tests for the electrical system and the toilets.
After six months, the participants returned to the lab and took the same tests they were initially given, and the results were surprising.
Sau sáu tháng, They also ran the same tests for a broader group of Corn Belt states to include South Dakota, Nebraska and Kansas.
Họ thực hiện các thử nghiệm tương tự đối với một nhóm trong vành đai ngô, bao gồm South Dakota, Nebraska và Kansas.When it comes to battery life, the iPhone X lasts some 30 minutes more than the iPhone 8's 19 hours of use,while the iPhone 8 Plus scored 21 hours in the same tests.
Khi nói về thời lượng pin, iPhone X kéo dài thời gian sử dụng hơn 30 phút so với iPhone 8 chỉ có 19 giờ sử dụng,trong khi iPhone 8 Plus đã đạt 21 giờ trong bài kiểm tra tương tự.We have conducted the same tests on Ethereum and pointed out their flaws as well.
Chúng tôi đã tiến hành các cuộc kiểm tra tương tự trên Ethereum và chỉ ra những sai sót của họ.If the same tests are repeated over and over again, eventually the same set of test cases will no longer find any new defects.
Nếu các bài test tương tự được lặp đi lặp lại nhiều lần, cuối cùng We compared the results to what we observed when running the same tests with all devices connected to a Netgear Orbi, which is among the fastest 802.11ac routers we have tested. .
Chúng tôi đã so sánh kết quả với những gì chúng tôiquan sát được khi chạy các thử nghiệm tương tự với tất cả If the same tests are repeated over and over again, eventually the same set of test cases will no longer find any new bugs.
Nếu các thử nghiệm tương tự được lặp đi lặp lại nhiều lần, cuối cùng các trường hợp thử nghiệm tương tự sẽ không còn tìm thấy After you fix a problem, you should run the same tests again to ensure that the problem has truly been fixed and that new errors were not introduced.
Sau khi bạn giải quyết sự cố, bạn sẽ chạy các kiểm tra cùng một lần nữa để bảo đảm rằng vấn đề có sự được cố định và lỗi mới đã được giới thiệu không.If the same tests are run many times, eventually this set of test scenarios will no longer find new defects.
Nếu các bài test tương tự được lặp đi lặp lại nhiều lần, cuối cùng Hãng chứng minh điều này bằng cách thực hiện các bài kiểm tra tương tự với chiếc Galaxy S7 phiên bản của nhà mạng Verizon cũng sử dụng modem X12 của Qualcomm.If the same tests are repeated over and over again, eventually the same set of test cases will no longer find any new defects.
Nếu việc kiểm thử tương tự nhau được lặp đi lặp lại nhiều lần, thì cuối cùng sẽ có một số trường hợp All of these labs conduct the same tests using the same equipment and procedures which are developed and approved in the central Italian lab.
Tất cả Therefore, the same tests should not be requested for all people, since there is no evidence that this helps reduce complications.
Do đó, các thử nghiệm tương tự không nên được yêu cầu cho tất cả mọi người, vì không có bằng chứng cho thấy điều này giúp giảm We both ran the same tests, in the same order, before and after making the upgrade to Windows 10 Mobile.
Cả hai chúng tôi đều chạy các thử nghiệm tương tự, theo cùng thứ tự, trước và sau khi thực hiện nâng cấp lên Windows 10 Mobile.If the same tests are repeated over and over again, eventually these tests no longer find any new defects.
Nếu các thử nghiệm tương tự được lặp đi lặp lại nhiều lần, cuối cùng The same test is also performed on women.
Thử nghiệm tương tự được thực hiện trên phụ nữ.The same test on the opposite side yielded better results.
Thử nghiệm tương tự ở phía đối diện mang lại kết quả tốt hơn.The same test directions appear on every test. .
Các hướng kiểm tra tương tự xuất hiện trên mỗi bài It is the same test result from the visual method.
Đó là kết quả thử nghiệm tương tự từ phương pháp trực quan.This final example is part of the same test as above.
Ví dụ cuối cùng này là một phần của bài test tương tự như trên.When the same test is performed with metabolic activation or when the C-Test is performed we do see the potential for mutagenicity.
Khi thử nghiệm tương tự được thực hiện với kích hoạt trao đổi chất hoặc khi C- Test được thực hiện, chúng ta sẽ thấy khả năng gây đột biến.Next, you plug your router back into the modem and do the same test using a wireless device.
Tiếp theo,cắm router trở lại vào modem và làm kiểm tra tương tự sử dụng thiết bị không dây.The same test can be applied to to paid search practices to determine whether an activity is considered black hat ppc.
Thử nghiệm tương tự có thể được áp dụng cho các thực tiễn tìm kiếm phải trả tiền để xác định xem một hoạt động có được coi là ppc mũ đen hay không.When taking the same test, humans answer correctly in 97.53% of cases, or just 0.28% better than the Facebook program.
Khi tham gia thử nghiệm tương tự, con người trả lời đúng trong 97,53% trường hợp, hoặc chỉ 0,28% tốt hơn so với chương trình của Facebook.As a control experiment, I do the same test on an old CRT display with a 170hz vertical retrace.
Là một 
