THE SELLER MUST DELIVER Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• người bán phải giao
• người bán phải cung cấp
• bên bán phải giao

Ví dụ về việc sử dụng The seller must deliver trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The seller must deliver the goods on the date or within the agreed period.
Người bán phải giao hàng vào ngày hoặc trong thời hạn đã thoả thuận.

Where the quality of goods is not specified in the contract, the seller must deliver goods of the average quality of that type of goods in circulation in the market at the time of delivery.
Trong trường hợp chất lượng hàng hoá không được xác định cụ thể trong hợp đồng thì người bán phải giao hàng có chất lượng trung bình của loại hàng hoá đó được lưu thông trên thị trường tại thời điểm giao hàng.

The seller must deliver the goods at the buyer's disposal at the wharf in accordance with Article A.
Người bán phải cung cấp hàng hoá cho người mua trên cầu cảng theo Điều A.

In this and in another case, the seller must deliver the goods on the date or within the agreed period, in accordance with the customs of the port.
Trong này và trong một trường hợp khác, bên bán phải giao hàng vào ngày hoặc trong thời hạn thỏa thuận, theo quy định với cơ quan hải quan của cảng.

The seller must deliver the goods to the buyer on board the ship unloading point, in accordance with Article A.
Người bán phải cung cấp hàng hoá cho người mua trên tàu tàu dỡ điểm, phù hợp với Điều A.

In this and in another case, the seller must deliver the goods on the date or within the agreed period and in a manner that is typical for this port.
Trong này và trong trường hợp khác, người bán phải giao hàng vào ngày hoặc trong thời hạn đã thoả thuận và theo cách đó là bình thường cho cổng này.

The seller must deliver the goods either on board, or ensure that the delivered goods in such a way for shipping.
Người bán phải giao hàng hoặc trên tàu, hoặc bảo đảm rằng hàng hóa được giao theo cách như vậy tại nơi đến.

In this and in another case, the seller must deliver the goods on the date or within the agreed period and in the manner which is usual for this port.
Trong này và trong trường hợp khác, người bán phải giao hàng vào ngày hoặc trong thời hạn đã thoả thuận và theo cách đó là bình thường cho cổng này.

The seller must deliver the goods either on board, or ensure that the delivered goods in such a way for shipping.
Người bán phải cung cấp hàng hoá, hoặc trên con tàu, hoặc đảm bảo việc cung cấp hàng hóa để giao cho lô hàng.

In this and in another case, the seller must deliver the goods on the date or within the agreed period and in a manner that is typical for this port.
Trong việc này và trong một trường hợp khác, bên bán phải giao hàng vào ngày hoặc trong thời hạn thỏa thuận và trong một cách đó là điển hình cho cổng này.

The seller must deliver the goods on board the vessel at the port of shipment on the date or within the agreed period.
Người bán phải giao hàng lên tàu tại cảng bốc hàng vào ngày hoặc trong thời hạn đã thoả thuận.

The seller must deliver the goods, either by placing it on the board or by providing goods delivered that way.
Người bán phải cung cấp hàng hoá, hoặc bằng cách đặt nó trên bảng hoặc bằng cách cung cấp các hàng hóa được giao theo cách đó.

The Seller must deliver completed files and/or proof of work completed using the'Deliver Work' tab(located on the Order Page).
Người bán phải cung cấp các tập tin và/ hoặc bằng chứng về công việc đã hoàn thành bằng cách sử dụng tab” Đã giao hàng”( trong trang Đặt hàng).

The seller must deliver the goods, or on board ship, or cause to be delivered in such a way to provide the goods at destination.
Người bán phải cung cấp hàng hoá, hoặc trên con tàu, hoặc gây ra sẽ được chuyển giao trong một cách để cung cấp hàng hoá tại điểm đến.

The seller must deliver the goods either by placing it on the board or through the provision of goods delivered in this way.
Người bán phải giao hàng bằng cách đặt nó vào hội đồng quản trị hoặc thông qua việc cung cấp các hàng hóa được giao theo cách này.

The seller must deliver the goods either by placing alongside the vessel, or by ensuring the provision of such goods supplied for loading.
Người bán phải cung cấp hàng hoá hoặc bằng cách đặt cùng với tàu, hoặc bằng cách đảm bảo việc cung cấp hàng hóa, cung cấp cho tải.

The seller must deliver goods to the buyer directly by the manufacturer, its warehouse, customs clearance of the goods the seller is not made;
Người bán phải giao hàng cho người mua trực tiếp từ nhà sản xuất, kho hàng, thủ tục hải quan của hàng hóa bán không được làm;

The seller must deliver the goods to the carrier or another person nominated by the buyer, or chosen by the seller in accordance with Article A.
Người bán phải giao hàng cho người chuyên chở hoặc một người khác được chỉ định bởi người mua, hoặc lựa chọn người bán phù hợp với Điều A.

The seller must deliver the goods by transferring it to the carrier with whom a contract in accordance with paragraph A3 on the date or within the agreed period.
Người bán phải giao hàng bằng cách chuyển nó cho người vận chuyển với người mà một hợp đồng phù hợp với khoản A3 vào ngày hoặc trong thời hạn đã thoả thuận.

The seller must deliver the goods alongside the vessel at the named port of shipment in accordance with the customs of the port, on the date or within the agreed period.
Người bán phải giao hàng dọc mạn tàu tại cảng bốc hàng và người mua theo quy định của hải quan tại cảng, vào ngày hoặc trong thời hạn đã thoả thuận.

The seller must deliver the goods by placing them at the disposal of the buyer at the agreed point(if any) at the named place of delivery, not loaded into the vehicle.
Người bán phải giao hàng bằng cách đặt chúng ở đoạt của người mua tại thời điểm thỏa thuận( nếu có) tại địa điểm có tên giao hàng, không được nạp vào xe.

The seller must deliver the goods on board the vessel nominated by the buyer at the agreed date or within the agreed period at the named port of shipment in accordance with the customs of the port.
Người bán phải giao hàng lên tàu được đề cử bởi người mua tại ngày thỏa thuận hoặc trong thời gian thỏa thuận tại cảng bốc hàng theo tập quán của cảng.

The seller must deliver the goods by placing them at the disposal of the buyer on the arriving means of transport ready for unloading at the agreed point, if any, at the named place of destination on the date or period.
Người bán phải giao hàng bằng cách đặt chúng ở việc xử lý của người mua trên phương tiện đến vận tải sẵn sàng để dỡ tại các điểm đồng ý, nếu có, tại nơi đến được nêu tên trên ngày hoặc thời gian.

The seller must deliver the goods to the carrier with whom a contract of carriage, in accordance with Article A.3., And if the first of several carriers for transport to the named place on the date or within the agreed period.
Người bán phải giao hàng cho người vận chuyển với người mà hợp đồng vận chuyển, phù hợp với Điều A. 3., Và nếu là người đầu tiên của nhiều hãng vận tải để vận chuyển đến nơi được đặt tên vào ngày hoặc trong thời hạn đã thoả thuận.

The seller must deliver the goods to the carrier with whom a contract of carriage in accordance with Article A.3., And if the first few carriers, for transport to the agreed point at the named place on the date or within the agreed period.
Người bán phải giao hàng cho người vận chuyển với người mà hợp đồng vận chuyển phù hợp với Điều A. 3, Và nếu các tàu sân bay đầu tiên, vận chuyển đến điểm đã thống nhất tại nơi có tên là vào ngày hoặc trong thời hạn đã thoả thuận.

The seller must deliver the goods, or by posting on the board, nominated by the buyer at the point of loading, if any, specified by the buyer at the named port of shipment, or by ensuring the provision of such goods supplied.
Người bán phải cung cấp hàng hoá, hoặc bằng cách gửi bài trên bảng, được chỉ định bởi người mua tại điểm xếp hàng, nếu có, theo quy định của người mua tại cảng giao hàng, hoặc bằng cách đảm bảo việc cung cấp hàng hóa, cung cấp..

The seller must deliver the goods at the disposal of the buyer or another person nominated by the buyer, not unloaded on any arriving means of transport at the named place of destination on the date or within the period agreed for delivery.
Người bán phải giao hàng tại đoạt của người mua hoặc người khác được đề cử bởi người mua, không được bốc dỡ trên bất kỳ phương tiện đến vận tải tại nơi đến được nêu tên trên ngày hoặc trong thời hạn quy định để giao hàng.

The seller must deliver the goods to the buyer or any other person nominated by the buyer in the form of neotgruzhennom on any arriving means of transport at the named place of destination on the date or within the period agreed for delivery.
Người bán phải giao hàng tại đoạt của người mua hoặc người khác được đề cử bởi người mua, không được bốc dỡ trên bất kỳ phương tiện đến vận tải tại nơi đến được nêu tên trên ngày hoặc trong thời hạn quy định để giao hàng.