THE SHEFFIELD Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• sheffield

Ví dụ về việc sử dụng The sheffield trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

She was also from the Sheffield area.
Cô cũng đến từ Sheffield.

The Sheffield College is a general Further Education College.
The Sheffield College là một trường cao đẳng giáo dục đại cương.

She says they're at the Sheffield's house.
Cô ấy nói họ đang ở nhà của Sheffield.

The Sheffield Ice Tigers are a recreational level hockey club.
Các Tigers Ice Sheffield là một cấp độ câu lạc bộ khúc côn cầu giải trí.

It put us into the Sheffield Shield final.
Sau đó ông dẫn dắt đội đến trận chung kết Sheffield Shield.

Solid crossbars were first introduced by the Sheffield Rules.
Xà ngang được giới thiệu lần đầu tiên bởi Quy tắc Sheffield.

The Sheffield quarry had problems delivering stone in a timely manner, and in 1880 their contract was cancelled.
Mỏ đá ở Sheffield gặp vấn đề trong việc cung cấp đá kịp thời và vào năm 1880, hợp đồng của họ đã bị hủy bỏ.

In 1997 Stagecoach won the franchise to operate the Sheffield Supertram system, from the South Yorkshire Passenger Transport Executive, who own the system.
Năm 1997, Stagecoach đã giành được quyền nhượng quyền để vận hành hệ thống Supertram của Sheffield, từ Giám đốc điều hành vận tải hành khách Nam Yorkshire, người sở hữu hệ thống này.

As a result, once war was declared, the city became a target for bombing raids, the heaviest of which occurred over the nights of 12 December and 15 December 1940(now known as the Sheffield Blitz).
Kết quả là, thành thị đã trở nên một mục đích cho các cuộc tấn công ném bom, nặng nhất trong số đó xảy ra vào đêm 12 và ngày 15 tháng 12 năm 1940, nay được làm gọi là Blitz Sheffield.

Since 1991, the Sheffield Steelers have played Ice Hockey at their home in the Sheffield Athletic field.
Kể từ năm 1991., Steelers Sheffield đã chơi Ice Hockey ở nhà của họ trong Arena Sheffield.

It's also an important day for all of the many individuals, organisations and suppliers who have supported and shared our ambitious plan to make the Sheffield region home to McLaren's second production facility.
Đây cũng là ngày quan trọng đối với tất cả các cá nhân, tổ chức và nhà cung cấp đã hỗ trợ và chia sẻ kế hoạch đầy tham vọng của chúng tôi để biến khu vực Sheffield trở thành nơi sản xuất thứ hai của McLaren,”.

This course is part of the Sheffield Institute of Arts(SIA), an amazing, diverse community of makers- where staff, students and partners work as equals to deliver real innovation and creativity.
Khóa học này là một phần của Học viện Nghệ thuật Sheffield( SIA), một cộng đồng tuyệt vời của các nhà sản xuất- nơi mà nhân viên, sinh viên và các đối tác hoạt động bình đẳng để cung cấp sự đổi mới thực sự và sự sáng tạo.

But on Thursday, Barrister Andreas Gledhill QC, who is leading Abdullah's legal team, said McCabe"knew the money had come from another source, namely a member of the Bin Laden family," according to the Sheffield Star.
Tuy nhiên, Andreas Gledhill QC- luật sư của Abdullah, nhấn mạnh trước tòa rằng McCabe“ biết số tiền này đến từ một nguồn khác, cụ thể là một thành viên của gia đình Bin Laden”, theo tờ Sheffield Star.

In early April Fearless and four other destroyers escorted the Sheffield, battlecruiser Renown, and the carrier Ark Royal in Operation Winch, which delivered 12 Hurricane fighter aircraft to Malta.
Đến đầu tháng 4, Fearless và bốn tàu khu trục khác đã hộ tống cho Sheffield, tàu chiến- tuần dương Renown và tàu sân bay Ark Royal trong Chiến dịch Winch nhằm chuyển giao 12 máy bay tiêm kích Hurricane đến Malta.

During the early 1860s, there were increasing attempts in England to unify and reconcile the various football games that were played in the public schools as well in the industrial north under the Sheffield Rules.
Trong những năm đầu thập niên 1860, ngày càng có nhiều nỗ lực ở Anh để thống nhất và hòa giải các trò chơi bóng đá khác nhau được chơi trong các trường công cũng như ở phía bắc công nghiệp theo Luật của Sheffield.

According to the Sheffield Star, Andreas Gledhill QC, representing the Prince, told the court that McCabe‘knew the money had come from another source, namely a member of the Bin Laden family'.
Theo tờ Sheffield Star, Andreas Gledhill QC- luật sư của Abdullah, nhấn mạnh trước tòa rằng McCabe" biết số tiền này đến từ một nguồn khác, cụ thể là một thành viên của gia đình Bin Laden".

The city also boasts lots of outdoor space, including over 200 parks, beautiful gardens and woodland such as the Sheffield Botanical Gardens and Weston Park which are both a short walk from the main campus.
Thành phố còn sở hữu nhiều không gian ngoài trời, trong đó có 200 công viên, những khu vườn và rừng cây tươi đẹp- chẳng hạn Sheffield Botanical Gardens và Weston Park- chỉ cách khuôn viên trường một quãng ngắn đi bộ.

Set up by the Sheffield Education Group Australia, we have highly skilled and knowledgeable staff with expertise in specialist areas to ensure our students from about 30 countries have the most relevant and up to date teaching.
Được thành lập bởi Tập đoàn Giáo dục Sheffield Úc nên học viện có đội ngũ nhân viên có tay nghề cao và hiểu biết chuyên môn trong các lĩnh vực chuyên môn, đảm bảo sinh viên trong trường đến từ khoảng 30 quốc gia có chương trình học tập phù hợp và cập nhật nhất.

For example, each of the various public schools played football according to their own individual rules, and these varied widely.[9] The Sheffield Rules were later adopted by the Sheffield Football Association when it was formed in 1867.[10].
Ví dụ, mỗi trường công lập khác nhau chơi bóng đá theo các quy tắc riêng của họ và những trường này rất đa dạng.[ 2] Các quy tắc của Sheffield sau đó đã được Hiệp hội bóng đá Sheffield thông qua khi nó được thành lập vào năm 1867.[ 3].

On this course from the Sheffield Methods Institute at University of Sheffield, we will look at ways of cutting through the confusion to decide what numbers reveal, when and why they(sometimes deliberately) mislead and determine what is‘fake news.'.
Trong khoá học này, từ Viện Phương pháp Sheffield ở Đại học Sheffield, chúng tôi sẽ xem xét các cách cắt thông qua sự nhầm lẫn để quyết định số nào tiết lộ, khi nào và tại sao( đôi khi cố ý) đánh lừa và xác định' tin giả tạo' là gì.

Attempts to regenerate the city were kick-started when the city hosted the 1991 World Student Games, which saw the construction of new sporting facilities such as the Sheffield Arena, Don Valley Stadium, and the Ponds Forge complex.
Cố gắng để tái hiện thành thị đã kick- bắt đầu khi thành thị đăng cai tổ chức năm 1991 Trò chơi Sinh viên Thế giới, với sự xây dựng các cơ sở thể thao mới như Sheffield Arena, sân cơ năng Don Valley, và Ponds Forge phức tạp.

Some came up with their own distinct codes of rules, most notably the Sheffield Football Club, formed by former public school pupils in 1857, which led to formation of a Sheffield Football Association in 1867.
Một số người đã đưa ra các quy tắc riêng biệt của họ, đáng chú ý nhất là Câu lạc bộ bóng đá Sheffield, được thành lập bởi các cựu học sinh trường công lập vào năm 1857, dẫn đến việc thành lập một Hiệp hội bóng đá Sheffield vào năm 1867.

After the Romans left, the Sheffield area may have become the southern part of the celtic kingdom of Elmet, with the rivers Sheaf and Don forming part of the boundary between this kingdom and the kingdom of Mercia.
Sau sự Bắt đầu khởi hành của người La Mã, lĩnh vực Sheffield có khả năng là phần phía nam của Celtic vương quốc của Elmet, với các con sông Bó Lúa và Don làm nên một phần của ranh giới giữa vương quốc và vương quốc của Mercia.

More recently, the Chesterfield, North East Derbyshire, Bolsover, and Derbyshire Dales districts have joined with districts of South Yorkshire to form the Sheffield City Region, along with the Bassetlaw district of Nottinghamshire, although for all other purposes these districts still remain in their respective East Midlands counties.
Gần đây hơn, các huyện Chesterfield, North East Derbyshire, Bolsover và Derbyshire Dales hợp nhất với các huyện của South Yorkshire để hình thành vùng thành phố Sheffield, cùng với huyện Bassetlaw của Nottinghamshire, song trong toàn bộ các mục đích khác thì những huyện này vẫn thuộc về các hạt tương ứng của vùng East Midlands.

Following the departure of the Romans, the Sheffield area may have been the southern part of the Brittonic kingdom of Elmetwith the rivers Sheaf and Don forming part of the boundary between this kingdom and the kingdom of Mercia.
Sau sự Bắt đầu khởi hành của người La Mã, khu vực Sheffield có thể là phần phía nam của Celtic vương quốc của Elmet, với các con sông Bó Lúa và Don tạo thành một phần của ranh giới giữa vương quốc và vương quốc của Mercia.

Creswick and Prest were responsible for drawing up the club's rules of play, which were decided upon at the club's AGM on 21 October 1858, and published the following year.[8] They were referred to as the Sheffield Rules, and were the first detailed set of rules of football to be published by a football club(as opposed to a school or university).
Chịu trách nhiệm xây dựng luật chơi của câu lạc bộ, được quyết định tại Đại hội cổ đông của câu lạc bộ vào ngày 21 tháng 10 năm 1858, được xuất bản vào năm sau.[ 1] Chúng được gọi Quy tắc Sheffield bộ quy tắc bóng đá chi tiết đầu tiên được xuất bản bởi một câu lạc bộ bóng đá( trái ngược với trường học hoặc trường đại học).

Drawing knowledge and workplace experience from the Sheffield University Management School and the internationally renowned Information School, this programme provides the essential theory and critical skills to excel in a managerial role, as well as a comprehensive understanding of information science.
Thu thập kiến thức và kinh nghiệm làm việc từ Sheffield University Management School và iSchool nổi tiếng thế giới, chương trình này cung cấp lý thuyết thiết yếu và các kỹ năng quan trọng để nổi trội trong vai trò quản lý, cũng như hiểu biết toàn diện về khoa học thông tin.

The University of Sheffield, in collaboration with the Allan and Nesta Ferguson Charitable Trust and the Sheffield Institute for International Development, is now able to offer 10 scholarships(over 3 years) targeted at international students from developing countries for a number of courses that are affiliated with the Sheffield Institute for International Development.
Đại học Sheffield hợp tác cùng Quỹ Allan and Nesta Ferguson( Allan and Nesta Ferguson Charitable Trust) và Học viện phát triển quốc tế Sheffield( Sheffield Institute for International Development), nay trao tặng 10 học bổng( thời gian học: 3 năm) cho sinh viên quốc tế đến từ các nước đang phát triển để học các khóa học liên kết với Học viện Sheffield để phát triển quốc tế.