Once the size of the market has been determined,the next step is to define the target market..
Một khi kích thước của thị trường đã được xác định, bước tiếp theo là xác định thị trường mục tiêu.
As for the number of concerts, that depends on the size of the market.
Về số lượng buổi concert, nó phụ thuộc vào quy mô của thị trường.
Mann questions the size of the market for the Transition.
Mann băn khoăn về quy mô thị trường dành cho Transition.
So you need to balance the level of competition with the size of the market.
Vì vậy, bạn cần cân bằng mức độ cạnh tranh với quy mô của thị trường.
Are there signs or studies that the size of the market will grow, stay relatively static, or decrease?
Có dấu hiệu hay nghiên cứu nào cho thấy kích thước thị trường có thể tăng, tương đối ổn định, hay sẽ suy giảm không?
The top-down approachis where many businesses start in determining the size of the market.
Cách tiếp cận từ trên xuống là cách mànhiều doanh nghiệp bắt đầu xác định quy mô thị trường.
Use the circles to describe the size of the market(potential revenue) that you may be able to garner.
Hãy sử dụng các vòng tròn để mô tả kích thước của thị trường( doanh thu tiềm năng) mà bạn có thể thu được.
But for now, it looks like the price ofmassage chairs will continue to limit the size of the market.
Nhưng hiện tại, có vẻ nhưgiá ghế massage sẽ tiếp tục hạn chế kích thước của thị trường.
The number of more than$ 1 trillion is the size of the market for e-commerce applications.
Con số lên đến hơn 1nghìn tỉ USD chính là kích thước thị trường dành cho những ứng dụng thương mại điện tử.
The type of distributionnetwork you choose will depend upon the industry and the size of the market.
Các loại mạng lưới phân phối màbạn chọn sẽ phụ thuộc vào ngành công nghiệp và quy mô của thị trường.
Having information on the size of the market and competitors in other countries will help to estimate the business potential.
Có thông tin về quy mô thị trường và đối thủ cạnh tranh ở các nước khác sẽ giúp ước tính tiềm năng kinh doanh.
To really understand the magnitude of the impact of green bonds,let's look at the size of the market.
Để thực sự hiểu mức độ ảnh hưởng của trái phiếu xanh,chúng ta hãy nhìn vào quy mô của thị trường.
Batch production: This method is used when the size of the market for a product is not clear, and where there is a range within a product line.
Sản xuất theo lô:Phương pháp này được sử dụng khi quy mô thị trường của sản phẩm không rõ ràng và nơi có một phạm vi trong một dòng sản phẩm.
Spend some time thinking about your niche andbalancing the level of competition with the size of the market.
Dành một chút thời gian suy nghĩ về sự thích hợp của bạn vàcân bằng mức độ cạnh tranh với quy mô của thị trường.
With the size of the market and its wide range of offers,the requirement for qualified tourism professionals for middle management also grows accordingly.
Với kích thước của thị trường và phạm vi rộng lớn của các chào hàng, các yêu cầu cho các chuyên gia du lịch có trình độ quản lý trung cũng phát triển phù hợp.
According to Vietnam Business Forum(VBF),the priority is to increase the size of the market to ensure that the car industry will be maintained in the future.
Trên quan điểm của Diễn đànDoanh nghiệp Việt Nam( VBF), ưu tiên hàng đầu là phải tăng quy mô thị trường để đảm bảo ngành ô tô sẽ được duy trì trong tương lai.
The team considered the size of the market both in volume and in value,the various customer segments and buying patterns, the competition, and the economic environment in terms of barriers to entry and regulation.
Nó nhìn vào quy mô của thị trường cả về số lượng và giá trị, các phân khúc khách hàng và mô hình mua hàng khác nhau, sự cạnh tranh và môi trường kinh tế về các rào cản gia nhập và điều tiết.
What's more, products on the market must be more available,so that investors have more choice, the size of the market must be larger than large investment funds for investments.
Hơn nữa, sản phẩm trên thị trường cũng phải nhiều hơn đểcác nhà đầu tư có nhiều lựa chọn, quy mô thị trường phải lớn hơn thì các quỹ đầu tư lớn mới đầu tư.
But of course, considering the size of the market, technology investment, and the pan-Chinese culture around the world, China is also a country to pay attention to.
Nhưng tất nhiên, xem xét quy mô của thị trường, đầu tư công nghệ và văn hóa Trung Hoa trên khắp thế giới thì Trung Quốc cũng là một quốc gia đáng chú ý.
Look out for information on the population size of your market,any historical trends or forecasts about the size of the market, and hourly/annual wages for your industry or field.
Hãy tìm kiếm những thông tin về quy mô dân số của thị trường, bất kỳ xu hướng lịch sử haydự đoán nào về kích cỡ thị trường, và mức lương theo giờ/ theo năm về ngành nghề, lĩnh vực của bạn.
Given the size of the market in the GCC, the UAE market 6 and Saudi Arabia are two import market vegetable biggest result when accounting respectively for 45% and 31% of total turnover, the rest less than 10%.
Xét về quy mô thị trường trong 6 thị trường GCC thì UAE và Ả- rập Xê- út là hai thị trường nhập khẩu rau, củ quả lớn nhất khi chiếm lần lượt là 45% và 31% tổng kim ngạch, những nước còn lại chiếm dưới 10%.
Local partners are recruited in each country according the size of the market in the country and the interest shown by the partners in carrying out the task.
Các đối tác địa phương được tuyển chọn ở mỗi nước theo quy mô của thị trường trong nước và sự quan tâm của các đối tác trong việc thực hiện nhiệm vụ.
To give an idea ofthe size of the derivative market, The Economist has reported that as of June 2011, the over-the-counter(OTC) derivatives market amounted to approximately $700 trillion, and the size of the market traded on exchanges totaled an additional $83 trillion.
Để có ý tưởng về quy mô của thị trường phái sinh, tạp chí The Economist đã cho biết rằng tính đến tháng 6 năm 2011, thị trường phái sinh OTC có khối lượng khoảng 700 nghìn tỷ USD, và tổng quy mô của thị trường giao dịch qua sàn khoảng 83 nghìn tỷ USD.
Currency prices are based on objective considerations of supply and demand andcannot be manipulated easily because the size of the market make it impossible for even the largest players, such as central banks, to move prices at will.
Giá tiền tệ dựa trên những cân nhắc khách quan về cung cầu vàkhông thể dễ dàng thao tác bởi vì quy mô thị trường không cho phép ngay cả những người chơi lớn nhất, chẳng hạn như ngân hàng trung ương, để di chuyển giá theo ý muốn.
The Economist has reported that as of June 2011,the over-the-counter derivatives market amounted to approximately $700 trillion, and the size of the market traded on exchanges totaled an additional $83 trillion.
Theo The Economist tính đến tháng 6 năm 2011, thị trườngphái sinh OTC có khối lượng khoảng 700 nghìn tỷ USD, và tổng quy mô của thị trường giao dịch qua sàn khoảng 83 nghìn tỷ USD.
Remember, your entire marketing campaign will be built around the type of clothing you sell,so be sure to make an informed decision based on the size of the market and the demand for such apparel,the money it will take to amass an inventory of items and how large an inventory you plan to offer at first.
Hãy nhớ, toàn bộ chiến dịch tiếp thị của bạn sẽ được xây dựng xung quanh loạiquần áo mà bạn bán, cho nên hãy lựa chọn một cách có hiểu biết dựa trên kích thước thị trường và nhu cầu về quần áo, cần bao nhiêu tiền để tích trữ hàng trong kho, và đầu tiên bạn muốn cái kho đồ đó lớn cỡ nào.
He also candidly explained that even though the startup has seen some success with its longer-running direct-to-consumer offering- having sold speciality coffee to over 300,000 U.K. households-it overestimated the size of the market for consumers who want speciality coffee delivered on a subscription basis.
Ông cũng giải thích một cách thẳng thắn rằng mặc dù sự khởi đầu đã có một số thành công với việc cung cấp sản phẩm trực tiếp cho người tiêu dùng dài hạn- khi bán cà phê đặc sản cho hơn 300.000 hộ gia đình ở Anh-nó đánh giá quá cao về quy mô thị trường cho người tiêu dùng muốn mua cà phê đặc sản một cơ sở đăng ký.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文