THE SOCIAL SCIENCES Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• khoa học xã hội
• social sciences

Ví dụ về việc sử dụng The social sciences trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

This is now the Social Sciences Room.
Chỗ này là phòng của ban Khoa học xã hội.

The social sciences division is also among.
Chủ nghĩa xã hội khoa học cũng nằm trong quá.

There are separate editions for the sciences and the social sciences;
Có các ấn bản riêng cho các ngành khoa học và khoa học xã hội;

The social sciences which cater for man's environment may bring him a certain degree of happiness.
Những khoa học xã hội quan tâm đến môi trường sống của con người có thể đem đến cho anh ta một mức độ hạnh phúc nào đó.

The full name of SPSS is statistical package for the social sciences.
SPSS là thuật ngữ tiếng Anh, đầy đủ của nó là Statistical Package for the Social Sciences.

And in the social sciences, the ways of understanding that get created are ways of understanding ourselves.
Như trong ngành khoa học xã hội, Những phương cách hiểu biết ở đây là phương cách hiểu rõ bản thân.

He received his doctorate from the School for Advanced Studies in the Social Sciences(EHESS).
Bà tiếp tục sự nghiệp học của mình tại School for Advanced Studies in the Social Sciences( EHESS) tại Pháp.

And that it is, in particular, the task of the social sciences to furnish us with long-term historical prophecies.
Và rằng, đặc biệt, chính nhiệm vụ của các khoa học xã hội là cho chúng ta những lời tiên tri lịch sử dài hạn.

This degree is typically designed for studies in math, science or the social sciences.
Mức độ này thường được thiết kế cho các nghiên cứu về toán học, khoa học hoặc khoa học xã hội.

Part of the social sciences group, economics explores the full spectrum of issues that impact on financial situations and decisions.
Là một phần của nhóm ngành khoa học xã hội, kinh tế học khám phá đầy đủ các vấn đề ảnh hưởng đến quyết định và tình trạng tài chính.

She continued her studies at the School for Advanced Studies in the Social Sciences(EHESS) in France.
Bà tiếp tục sự nghiệp học của mình tại School for Advanced Studies in the Social Sciences( EHESS) tại Pháp.

We are fiiced, in the social sciences, with a full and complicated interaction between observer and ob- served, between subject and object.
Chúng ta đối mặt, trong các khoa học xã hội, với một tương tác đầy đủ và phức tạp giữa nhà quan sát và cái được quan sát, giữa chủ thể và khách thể.

The course of studies includes subjects from both the natural sciences and the social sciences.
Quá trình học bao gồm các chủ đề từ cả hai khoa học tự nhiên và khoa học xã hội.

Many studies have emanated from the social sciences during the past decades trying to explain what secular wisdom regards as a puzzling fact.
Nhiều nghiên cứu phát xuất từ các khoa học xã hội trong nhiều thập niên qua đã giải thích điều mà túi khôn thế tục coi như một sự kiện lạ lùng.

Such works constitute the foundations of contemporary research and thinking in the social sciences and humanities.
Các công trình học thuật lớn đó là nền tảng của nghiên cứu và tư duy hiện đại trong ngành khoa học xã hội và nhân văn.

We have here an indication of the fact that, in the social sciences, a discussion of Plato's methods may be topical even to-day.
Chúng ta có một dấu hiệu về sự thực rằng, trong các khoa học xã hội, thảo luận của Plato về các phương pháp có thể có tính thời sự ngay cả ngày nay.

The Research Master's programme in African Studies at Leiden University bridges the often artificially drawn boundaries between the humanities and the social sciences.
Chương trình của nghiên cứu Thạc sĩ châu Phi tại Đại học Leiden cầu ranh giới thường được rút nhân tạo giữa các ngành khoa học xã hội và nhân văn.

SPSS(originally, Statistical Package for the Social Sciences) was released in its first version in 1968 after being developed by Norman H. Nie and C. Hadlai Hull.
SPSS( Statistical Package for the Social Sciences) được phát hành phiên bản đầu tiên vào năm 1968 sau khi được phát triển bởi Norman H. Nie và C. Hadlai Hull[ 7].

The Open Society, a much longer and, according to Popper, a more important work, included in-depth discussion of historicism and the methods of the social sciences.
Xã hội mở, một tác phẩm dài hơn, và theo Popper, là một tác phẩm quan trọng hơn, bao gồm một sự thảo luận sâu sắc về chủ nghĩa lịch sử và phương pháp luận của các khoa học xã hội.

And here are a few that tease out ways in which the social sciences can be used to probe alternative possibilities for social outcomes; link, link.
Và đây là một vài bài trêu chọc cách thức mà các khoa học xã hội có thể được sử dụng để thăm dò khả năng đối chọn đối với các đầu ra xã hội; link, link.

Bookchin further posited that the solution may be in understanding the underlying social processes and use the social sciences to create a solution to these problems.
Bookchin tiếp tục khẳng định rằng giải pháp có thể là tìm hiểu các quy trình xã hội cơ bản và sử dụng các khoa học xã hội để tạo ra giải pháp cho những vấn đề này.

A focus on the arts and humanities, the social sciences, the natural sciences, and engineering, with world-class excellence across all of its departments;
Tập trung vào nghệ thuật và nhân văn, khoa học xã hội, khoa học tự nhiên, và kỹ thuật, với sự xuất sắc đẳng cấp thế giới trên tất cả các bộ phận của nó;

The science of biology is taught within the larger context of a liberal arts education and every effort is made to encourage interdisciplinary connections with the social sciences and the humanities.
Khoa học sinh học được giảng dạy trong bối cảnh rộng lớn hơn của giáo dục nghệ thuật nhân tạo và mọi nỗ lực được thực hiện để khuyến khích sự liên kết đa ngành với các khoa học xã hội và nhân văn.

Under Dataist influence both the life sciences and the social sciences have become obsessed with decision-making processes, as if that's all there is to life.
Dưới ảnh hưởng của Dataism, cả khoa học sự sống lẫn khoa học xã hội đều trở nên bị ám ảnh với tiến trình chọn lựa quyết định, như thể với sự sống có tất cả chỉ có thế.

In the social sciences, Political Science and Economics tend to be more tolerant of conservative ideas, if only because a proportionally large minority of the faculty hold views that are centrist or right of center.
Trong khoa khoa học xã hội, khoa học chính trị và kinh tế học thường khoan dung hơn đối với những lý tưởng cánh hữu, nếu chỉ vì một phần giảng viên thiểu số có quan điểm trung lập hoặc nghiên về cánh hữu.

Just when you thought that cheating while in a happy relationship wasn't possible, science- specifically, the social sciences- has once again shown us that not everything you thought you knew is true.
Ngay khi bạn nghĩ rằng gian lận trong một mối quan hệ hạnh phúc là không thể, thì khoa học- cụ thể là khoa học xã hội- một lần nữa cho chúng ta thấy rằng không phải tất cả những gì bạn nghĩ bạn biết là đúng.

That's why Levi-Strauss's influence in the social sciences has been declining, especially in the United States, after two decades of“French Theory” and“post-modernisme” fans(postmodernism). modern.
Chính vì thế mà ảnh hưởng của Lévi- Strauss trong các ngành khoa học xã hội ngày càng giảm, nhất là ở Mỹ, sau hai thập kỷ hâm mộ« French Theory»( lý thuyết Pháp) và« post- modernisme»( thuyết hậu hiện đại).

In this free online course, we will discuss the major transparency and reproducibility issues across the social sciences today, including the problems of fraud, publication bias and data mining.
Trong khóa học trực tuyến miễn phí này, chúng tôi sẽ thảo luận về các vấn đề minh bạch và tái sản xuất chính trong các ngành khoa học xã hội hiện nay, bao gồm các vấn đề gian lận, xu hướng công bố và khai thác dữ liệu…[-].

The social sciences and humanities preferred the graduate school funding line to the clusters of excellence funding line, as applicants considered the former better suited to the framework conditions in social science and humanities research.
Khoahọc xã hội và nhân văn ưa thích dòng tài trợ cho trường sau đại học hơn dòng tài trợcác cụm xuất sắc, vì các ứng viên được coi là kỳ cựu phù hợp hơn với các điều kiệnkhung trong nghiên cứu khoa học xã hội và nhân văn.

The undergraduate program provides students with a broad foundation in the social sciences while emphasizing restorative justice, social and economic justice, fairness, community involvement, and public safety.
Chương trình cung cấp cho sinh viên một nền tảng rộng lớn trong các ngành khoa học xã hội trong khi nhấn mạnh công lý phục hồi, công bằng xã hội và kinh tế, công bằng, sự tham gia của cộng đồng, và an toàn công cộng.